「新」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我知道新的日程后再和你联络。

新しいスケジュールが分かったら再度連絡します。 - 中国語会話例文集

我新学期开始后一次也没有和花子玩过。

新学期になってから一度も花子と遊んでいない。 - 中国語会話例文集

他好像很喜欢昨天买的新车。

彼は昨日買った新車を気に入っているようだ。 - 中国語会話例文集

他们公布了新店铺的上线。

彼らは新店舗のロールアウトを発表した。 - 中国語会話例文集

你学校的新学期怎么样啊？

あなたの学校の新学期はいかがですか。 - 中国語会話例文集

关于这件事有什么新的信息吗？

この件に関して何か新しい情報はありますか？ - 中国語会話例文集

那件新产品的发售恐怕是在4月吧。

その新商品の発売はおそらく4月だろう。 - 中国語会話例文集

您在德国的新生活怎么样？

貴方のドイツの新しい生活は如何ですか？ - 中国語会話例文集

我们拿到了新的信息。

私たちは新しい情報を入手しました。 - 中国語会話例文集

我想再次从新开始。

また新しいスタートを切りたいと思います。 - 中国語会話例文集

你的照片变新了呢。

あなたの写真が新しくなりましたね。 - 中国語会話例文集

请你发送那个新的方案。

その新しいプランを送って下さい。 - 中国語会話例文集

请你在新环境中努力。

新しい環境で頑張って下さい。 - 中国語会話例文集

你的新的岗位环境怎么样？

新しい職場環境はどうですか。 - 中国語会話例文集

这个电话可以使用新功能了。

この電話は新機能が使えるようになりました。 - 中国語会話例文集

这是一本非常崭新的书。

この本は非常に真新しい本だ。 - 中国語会話例文集

这篇论文缺乏新见解。

この論文は新しい知見に乏しい。 - 中国語会話例文集

我也努力练习新曲子。

新しい曲の練習も頑張ります。 - 中国語会話例文集

因为新的曲子的练习也开始了，所以我要加油。

新しい曲の練習も始めたので頑張ります。 - 中国語会話例文集

我就新的零件进行联络。

新しい部品について連絡します。 - 中国語会話例文集

在车站的书报亭买了报纸。

駅の新聞雑誌書籍類売店で新聞を買った。 - 中国語会話例文集

那座新兴城市里住房不足。

その新興都市では住宅が不足している。 - 中国語会話例文集

新的模型车的原图被公布出来了。

新型車のプロトタイプの画像が公開されている。 - 中国語会話例文集

我去预定新的手机了。

新しい携帯を予約しに行きました。 - 中国語会話例文集

我担心自己能不能胜任新工作。

新しい仕事をできるか心配です。 - 中国語会話例文集

我想就新商品听听你的意见。

新商品についてあなたの意見を聞きたいです。 - 中国語会話例文集

我进行了那个课的更新程序。

今日私はそのレッスンの更新手続きをした。 - 中国語会話例文集

我准备按照自己的速度去更新。

マイペースに更新していこうと思います。 - 中国語会話例文集

找到新人之前，你是负责人吗？

新しい人が見つかるまで、あなたが担当しますか？ - 中国語会話例文集

祈祷在新天地的活跃。

新天地での活躍祈願しています。 - 中国語会話例文集

而且，这个新产品连电费都省了。

その上新製品の方が電気代もかかりません。 - 中国語会話例文集

以前我负责新人的教育。

以前、私は新人の教育係でした。 - 中国語会話例文集

在这里，新的黑历史产生了。

ここに、新しい黒歴史が発生しました。 - 中国語会話例文集

来了新学生，所以介绍一下。

新しい学生が来たので、紹介します。 - 中国語会話例文集

请告诉我们新干线的时间。

新幹線の時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

今年打算录用新的营业员。

今年は新しく営業マンを採用する予定です。 - 中国語会話例文集

山田先生习惯新的工作了吗？

山田さんは新しい仕事に慣れましたか？ - 中国語会話例文集

兴奋的坐上了新干线。

わくわくした気持ちで新幹線に乗ります。 - 中国語会話例文集

新商品可以令您的肌肤重现光泽。

新しい商品でお肌のきらめきを取り戻す。 - 中国語会話例文集

有你的新照片吗？

あなたの新しい写真はありますか? - 中国語会話例文集

鱼看起来很新鲜肯定很好吃。

魚は新鮮でおいしいはずです。 - 中国語会話例文集

中午不去新开的餐馆看看吗？

お昼は新しく出来たレストランに行ってみない？ - 中国語会話例文集

新的工作也请加油。

新しいお仕事も頑張ってください。 - 中国語会話例文集

前几天的新年会很开心。

先日の新年会はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

他经常边读新闻边吃东西。

彼はいつも新聞を読みながら食事をする。 - 中国語会話例文集

新商品在入港后必须接受检查。

新商品は入港後検査を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

新泻被指定为暴雪地带。

新潟県は豪雪地帯に指定されている。 - 中国語会話例文集

我很容易适应新生活。

私は新しい生活に順応しやすい。 - 中国語会話例文集

瞥了一眼新闻报道的照片。

新聞記事の写真にチラッと映る。 - 中国語会話例文集

昨天父母和我坐了新干线。

昨日、両親と私は、新幹線に乗った。 - 中国語会話例文集