「新」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花子为了买新鞋去了镇上。

花子は新しい靴を買うために町へ行った。 - 中国語会話例文集

我社将设立新的营业所。

我が社は新しい営業所を起ち上げる。 - 中国語会話例文集

昨天我坐新干线去了大阪。

昨日私は新幹線で大阪へ行ってきました。 - 中国語会話例文集

请你不要用那个，用新的。

それを使用せずに新しいものを使って下さい。 - 中国語会話例文集

对于新来的人来说生活是艰难的。

新参者たちにとって生活は厳しかった。 - 中国語会話例文集

有新的信息的时候我会再和您联系的。

新しい情報が入り次第また連絡します。 - 中国語会話例文集

我不记得新老师的名字。

新しい先生の名前を覚えていません。 - 中国語会話例文集

我作了那个新的画面。

新しくその図面を作成しました。 - 中国語会話例文集

我想买上周在店里看到的新车。

先週、お店で見た新車を買いたい。 - 中国語会話例文集

你还是找份新工作比较好。

あなたは新しい仕事を探した方が良いですよ。 - 中国語会話例文集

我作为新人教育担当在努力着。

私は新人教育担当として頑張っている。 - 中国語会話例文集

这项新技术很可能会是一把双刃剑。

この新しい技術はもろ刃の剣になりかねない。 - 中国語会話例文集

你那边是几号开始新学期？

そちらでは新学期はいつから始まりますか？ - 中国語会話例文集

我是新来的负责人。

私が新しくその担当になりました。 - 中国語会話例文集

我终于能签订新的契约书了。

私はやっと新しい契約書を作ることが出来ました。 - 中国語会話例文集

那台新的照相机不是我的。

その新しいカメラはわたしのではありませんでした。 - 中国語会話例文集

我为了某项活动去了新桥。

私はとあるイベントの為に新橋へ行った。 - 中国語会話例文集

我结了婚开始新生活。

私は結婚して新しい生活をスタートします。 - 中国語会話例文集

新公司将继续扩大这项事业。

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

这是新型的但价格便宜。

これは新しいモデルだが安価です。 - 中国語会話例文集

我上周买了新空调。

私は先週にエアコンを新たに購入しました。 - 中国語会話例文集

我上周买了新空调。

私は先週にエアコンを新たに買いました。 - 中国語会話例文集

那个箱子里有几个新球啊？

その箱の中に新しいボールがいくつありますか？ - 中国語会話例文集

那个箱子里有很多新球。

その箱の中に新しいボールがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

那个新的球在哪里？

どこにその新しいボールはありますか? - 中国語会話例文集

我家附近建了一个新的足球场。

今家の近くで新しいサッカー場が作られています。 - 中国語会話例文集

我们在寻找新的伙伴。

私たちは新しい仲間を探しています。 - 中国語会話例文集

我们在寻找新的挑战者。

私たちは新しい挑戦者を探しています。 - 中国語会話例文集

我们在寻找新的登山家。

私たちは新しい登山家を探しています。 - 中国語会話例文集

我父亲去年买了新车。

私の父は昨年新しい車を買いました。 - 中国語会話例文集

我什么时候能看到那个更新信息？

いつ、その更新情報を見れるようになるか？ - 中国語会話例文集

她是新治疗法的拥护者。

彼女は新しい治療法の擁護者だ。 - 中国語会話例文集

新婚蜜月时挑战了滑水。

新婚旅行でウェイクボードに挑戦する。 - 中国語会話例文集

我正在发愁新车好还是二手车好。

私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。 - 中国語会話例文集

我正在发愁买新车还是二手车。

私は新車にするか中古車にするか迷っています。 - 中国語会話例文集

生命倫理學是生命科学的一個新領域。

生命倫理は生命学の新しい分野である。 - 中国語会話例文集

我今天开始在新看岗位工作。

今日から僕は新しい職場で働くこととなった。 - 中国語会話例文集

3个新样本今天发送。

3つの新しいサンプルを本日付で発送します。 - 中国語会話例文集

新学期在暑假之前开始了。

新学期は夏休み前にスタートします。 - 中国語会話例文集

我和朋友去了新桥的居酒屋。

私は友達と新橋の居酒屋に行きました。 - 中国語会話例文集

我和朋友去了在新桥的居酒屋。

私は友達と新橋にある居酒屋に行きました。 - 中国語会話例文集

他从事新的灌注水泵的开发。

彼は新型の潅流ポンプの開発に従事している。 - 中国語会話例文集

嘻哈斗牛梗最新的单曲是什么?

ピットブルの最新の曲って何？ - 中国語会話例文集

新的床垫与床的框架不匹配。

新しいマットレスはベッドの枠組みに合わなかった。 - 中国語会話例文集

这个箱子里满是新鲜的番茄。

この箱は新鮮なトマトでいっぱいです。 - 中国語会話例文集

那个在那之后没有更新。

それはそれ以降更新されていません。 - 中国語会話例文集

去新宿站的话我应该在哪里换乘？

新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。 - 中国語会話例文集

我爸爸有一辆新车。

私の父は新しい車を持っています。 - 中国語会話例文集

我今天收到了关于那个的新信息。

それについての新しい情報を今日受けた。 - 中国語会話例文集

我收到了关于那个的新信息。

それについての新しい情報を受けた。 - 中国語会話例文集