| 意味 | 例文 |
「新」を含む例文一覧
該当件数 : 5699件
顽梗不化((成語))
頑迷固陋で新しいものを受け付けない． - 白水社 中国語辞典
重新温习一下发展的历史。
発展の歴史をもう一度振り返る． - 白水社 中国語辞典
把文气重新顺了一遍。
文章のつながりを改めてもう一度整えた． - 白水社 中国語辞典
科技报刊受到人们的喜爱。
科学技術関係の新聞雑誌は人々から好まれた． - 白水社 中国語辞典
四开四版的小报
タブロイド版4ページ立ての小型新聞． - 白水社 中国語辞典
学校新建了一幢教学楼。
学校では最近教室棟を1棟建てた． - 白水社 中国語辞典
他是新来的老师。
彼は近ごろやって来た教員である． - 白水社 中国語辞典
那几家是新开的商店。
あの数軒は開店したばかりの商店である． - 白水社 中国語辞典
欢度新春佳节
旧正月の休日を楽しく過ごす． - 白水社 中国語辞典
我和他是新交。
私と彼は最近知り合いになったものです． - 白水社 中国語辞典
新近又出版了一部汉语词典。
最近また中国語辞典が出版された． - 白水社 中国語辞典
那件衣服的新旧儿怎么样？
あの服の古さはどのくらいか，どのくらい古いか？ - 白水社 中国語辞典
地里的新苗长得很茁壮。
畑の幼い苗がすくすく育っている． - 白水社 中国語辞典
那地方景观十分新奇。
あの地方の景観は全く珍しい． - 白水社 中国語辞典
他寻求新奇的刺激。
彼は普通とは違った刺激を求める． - 白水社 中国語辞典
他用词新巧。
彼は単語の用い方が普通と変わって手が込んでいる． - 白水社 中国語辞典
他买了一只新巧的手表。
彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った． - 白水社 中国語辞典
把失足少年改造成为新人。
非行少年をまじめな人間に変える． - 白水社 中国語辞典
那些白菜已经不新鲜了。
あれらの白菜はもう古くなった． - 白水社 中国語辞典
风带着新鲜的荷叶、荷花香味。
風はハスの葉や花のよい香りを含んでいる． - 白水社 中国語辞典
这束花很新鲜。
この1束の花はとても生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
花瓶里插着一束新鲜的月季。
花瓶には生き生きしたコウシンバラが挿してある． - 白水社 中国語辞典
你说这话可真新鲜。
あなたがそんなことを言うとは珍しい． - 白水社 中国語辞典
应该吸收外国的新鲜的经验。
外国の珍しい経験を吸収すべきである． - 白水社 中国語辞典
这篇文章令人感到新鲜。
この文章は珍しさを感じさせられる． - 白水社 中国語辞典
春节，人们穿上新装。
旧正月には，人々は晴れ着を着る． - 白水社 中国語辞典
以大字报的形式提出建议。
壁新聞の形式で意見を出す． - 白水社 中国語辞典
本报五月一日休刊一天。
当新聞は5月1日，1日休刊致します． - 白水社 中国語辞典
关帝庙经修葺后重新开放。
関帝廟は修復した後再び公開された． - 白水社 中国語辞典
新年的爆竹乒乓地喧响。
正月の爆竹がパンパンとすさまじい音を立てている． - 白水社 中国語辞典
学衡派
『学衡』を拠点として新文化運動に反対したグループ． - 白水社 中国語辞典
给教师队伍增添了新血液。
教師集団にフレッシュな血を補充する． - 白水社 中国語辞典
话剧团演了一出喜剧。
新劇の一座が喜劇を1幕演じた． - 白水社 中国語辞典
下面请听一句话新闻。
次に短いニュースをお知らせします． - 白水社 中国語辞典
遗失声明
（新聞などに出してものを紛失したことを訴える）紛失広告． - 白水社 中国語辞典
这份报纸一天印行多少？
この新聞は1日にどのくらい発行しているか？ - 白水社 中国語辞典
门窗油饰一新。
ドアや窓はペンキを塗られてすっかりきれいになった． - 白水社 中国語辞典
《江苏经济信息报》邮发代号，−．
『江蘇経済情報新聞』登録番号，25−50． - 白水社 中国語辞典
有些生词还没有学过。
幾らかの新出単語はまだ習ったことがない． - 白水社 中国語辞典
预订报纸到后天为止。
新聞の予約は明後日で締め切る． - 白水社 中国語辞典
…新村决定预售一百五十户。
…団地は150戸を予約分譲することを決定した． - 白水社 中国語辞典
这个话剧今晚在人民剧场预演。
この新劇は今夜人民劇場で試演する． - 白水社 中国語辞典
室内报刊供大家阅览。
室内の新聞・雑誌は人々の閲覧に供している． - 白水社 中国語辞典
韵律操
徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操． - 白水社 中国語辞典
韵律操
徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操． - 白水社 中国語辞典
昨日报载市郊出现老虎。
昨日の新聞に市郊外にトラが出たと掲載された． - 白水社 中国語辞典
这则新闻载在第版。
このニュースは第2面に載っている． - 白水社 中国語辞典
报上载有刚通过的法律。
新聞に採択されたばかりの法律が掲載されている． - 白水社 中国語辞典
这段话是从报上摘录下来的。
この言葉は新聞から抜き書きしたものだ． - 白水社 中国語辞典
那所学校七月份招生。
あの学校では7月に新入生を募集する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
