意味 | 例文 |
「无」を含む例文一覧
該当件数 : 8222件
无论到哪里去,他都不忘学习。
たとえどこへ行っても,彼は学習を忘れない. - 白水社 中国語辞典
贼寇不除,永无宁日。
賊が除かれなければ,永久に安らかな日はない. - 白水社 中国語辞典
他是被判处无期徒刑的罪犯。
彼は無期懲役に処せられた罪人である. - 白水社 中国語辞典
心中的彷徨、苦闷无处排遣。
心中のためらい,苦しみはやり場がない. - 白水社 中国語辞典
遍地抛荒无人种。
土地一面荒れるに任せて誰も耕作する者がいない. - 白水社 中国語辞典
他的无理要求受到了批驳。
彼の無理な要求は却下された. - 白水社 中国語辞典
他无耻地剽窃别人的观点。
彼は恥知らずにも他人の視点を盗んだ. - 白水社 中国語辞典
在街上,无意中瞥见了一位老友。
街で,ひょっこり旧友を見かけた. - 白水社 中国語辞典
这个人真贫,老说些无聊的话。
この人は本当にくどい,つまらない話ばかりして. - 白水社 中国語辞典
平淡无奇
ありふれて面白くない,単調で奇抜さがない. - 白水社 中国語辞典
这是一片平野,无险可守。
ここは見渡す限りの平野で,守るべき要害の地がない. - 白水社 中国語辞典
无垠的草原是这样平展。
見渡す限りの草原はこんなにも平坦で広々している. - 白水社 中国語辞典
仆自卜固无取。
私はもともと何も取るべきところがないと思っている. - 白水社 中国語辞典
参赛的各队无一队弃权。
試合に参加した各チームはどのチームも棄権しなかった. - 白水社 中国語辞典
他的态度迄今并无明显转变。
彼の態度は今に至っても目立った変化はない. - 白水社 中国語辞典
自函请至今,迄无答复。
手紙でお頼みしてから今日まで,ついぞ返答がありません. - 白水社 中国語辞典
前途无量
前途は計り知れない,前途洋々である. - 白水社 中国語辞典
这样浅的水大船是无法通过的。
こんなに浅い所は大きな船は通過しようがない. - 白水社 中国語辞典
悄然无声((成語))
ひっそりと物声一つせず静まり返っている. - 白水社 中国語辞典
她的歌声倾倒了无数观众。
彼女の歌声は数限りない聴衆を感服させた. - 白水社 中国語辞典
他受着轻蔑,几乎无地可容。
彼は軽べつに遭い,ほとんどいたたまれなかった. - 白水社 中国語辞典
秋毫无犯((成語))
軍紀が厳しく守られ少しも大衆の利益を侵さない. - 白水社 中国語辞典
求告无门((成語))
頼み込む当てがない,頼み込むところがない. - 白水社 中国語辞典
这是有意的或无意的曲解。
これは意識的なあるいは無意識的な曲解である. - 白水社 中国語辞典
无理取闹
いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる. - 白水社 中国語辞典
在海滩上游玩,趣味无穷。
海辺で遊んでいると,興味が尽きない. - 白水社 中国語辞典
无论做什么事情,他全很认真。
どんな事をする時でも,彼はたいへん真剣である. - 白水社 中国語辞典
无论如何要确保阵地。
どうあっても陣地を守らなければならない. - 白水社 中国語辞典
我确认此事正确无误。
私はこの事が正確で間違いのないことを認める. - 白水社 中国語辞典
人心无尽((成語))
人の欲望はとどまるところを知らず. - 白水社 中国語辞典
毫无人性
これっぽっちも人間性を持ち合わせない. - 白水社 中国語辞典
这个村子无法容留这么多难民。
この村にはこんなに多くの難民を収容しきれない. - 白水社 中国語辞典
使无数的弱小的心团结而为大心。
無数の弱い心を結束させて大きな心に変える. - 白水社 中国語辞典
无线电发出了沙沙的声音。
ラジオはザーザーと雑音を出した. - 白水社 中国語辞典
对一个无辜的人进行不负责任的诬陷。
罪もない人に対し無責任なでっち上げを行なう. - 白水社 中国語辞典
无论谁也不知道她去哪儿了。
彼女がどこへ行ったか誰も知らない. - 白水社 中国語辞典
庭院深深,寂静无人。
庭は奥深く,ひっそりとして人影がない. - 白水社 中国語辞典
宇宙空间无限深远。
宇宙空間は限りなく深く遠い. - 白水社 中国語辞典
他感到无比庄严和神圣。
彼はこの上もない荘厳と神聖を感じた. - 白水社 中国語辞典
缺少空气和水,人就无法生存。
空気と水が欠乏すると,人間は生きようがない. - 白水社 中国語辞典
有虚名而无实学
虚名はあるが地に着いた学問はない. - 白水社 中国語辞典
海水倒灌,无法食用苦涩的咸水。
海水が逆流して,苦い塩水を飲みようがない. - 白水社 中国語辞典
他们受用过无数佳肴。
彼らは数限りない立派な料理を楽しんだことがある. - 白水社 中国語辞典
照相影印,与原本无殊。
写真を撮って影印したので,原本と異ならない. - 白水社 中国語辞典
听到大家安然无恙,心里舒了一口气。
全員無事の知らせを聞いて,ほっと胸をなで下ろした. - 白水社 中国語辞典
呜呼!其人不死,国无宁日。
ああ!その人が死なない限り,国に安らかな日はない. - 白水社 中国語辞典
束手无策((成語))
手の打ちようがない,手を束ねて施すすべがない. - 白水社 中国語辞典
这些无聊的事算什么?
これらのつまらない事は何でもありませんよ. - 白水社 中国語辞典
以上两种损失已经无法弥补了。
以上2種類の損失は補塡する方法がない. - 白水社 中国語辞典
唆使无知的孩子去偷窃。
無知な子供を唆して盗みをさせる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |