「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你什么时候开始办瑜伽教室的呢？

いつからヨガ教室を始めたのですか？ - 中国語会話例文集

那个你是从什么时候开始知道的？

それをいつから知ってましたか？ - 中国語会話例文集

她有时晚上吃镇静剂。

彼女は時々夜に鎮静剤を飲む。 - 中国語会話例文集

我当时写的东西大多都是垃圾。

当時私が書いたもののほとんどはくずだった。 - 中国語会話例文集

去曼谷的飞机什么时候出发？

バンコク行きの便はいつ発ちますか。 - 中国語会話例文集

那个电路测试进行了2个小时。

その回路試験は２時間で実施されている。 - 中国語会話例文集

他在弹仓空了时重新给墙装了子弹。

彼は弾倉が空のときに銃をリロードした。 - 中国語会話例文集

我看见花子的时候她正在跑步。

私が花子を見た時彼女は走っていました。 - 中国語会話例文集

我应该在什么时候之前决定那个呢？

それをいつまでに決めればよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我在学校的时候必须七点起床。

学校がある日は7時に起きなければなりません。 - 中国語会話例文集

我还是高中生的时候去了孤儿院。

高校生の時に孤児院に行った。 - 中国語会話例文集

我在很长的一段时间里都想去海地。

長い間ハイチに行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我想知道他什么时候回来。

彼がいつ帰って来るのか知りたいのですが。 - 中国語会話例文集

你什么时候开始学习的？

いつから勉強を始めるのですか？ - 中国語会話例文集

你在什么时候会感觉到幸福？

どんな時に幸せを感じますか。 - 中国語会話例文集

这个教堂是什么时候建的？

この教会はいつ建てられたのですか。 - 中国語会話例文集

你知道什么时候碰头吗？

この打合せがいつ実施されるか知っていますか？ - 中国語会話例文集

我在那度过了一段快乐的时光。

そこで楽しいひと時を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我暑假时经常和朋友玩。

夏休みに友達とたくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

在自然中度过的时间会带给我活力。

自然の中で過ごす時間は、私を元気にしてくれる。 - 中国語会話例文集

他来家里的时候我正在吃午饭。

彼が家に来た時、昼食を食べていました。 - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候能完成那个工作。

いつその作業が完了するか教えてください。 - 中国語会話例文集

那个架子上面有时钟。

その棚の上の方に時計があります。 - 中国語会話例文集

那个程序要花多长时间？

その段取りはいつまでかかりますか。 - 中国語会話例文集

那个时候我的儿子们还在睡觉。

その時まだ私の息子たちは寝ています。 - 中国語会話例文集

那个预定什么时候发送？

それはいつごろ発送の予定ですか？ - 中国語会話例文集

那个对我来说是很棒的时光。

それは私にとって素晴らしい時間だった。 - 中国語会話例文集

我把那个时间弄错了。

私がその時間を勘違いしてました。 - 中国語会話例文集

从我小的时候开始她就很受欢迎了。

私が小さい時から彼女はとても人気があった。 - 中国語会話例文集

你听不懂我英语的时候请告诉我。

私の英語が理解できない時は言ってください。 - 中国語会話例文集

我七岁的时候开始打棒球了。

7歳の時に野球を始めました。 - 中国語会話例文集

盂兰盆节的时候我一家人都去扫墓了。

お盆に家族みんなでお墓参りをしました。 - 中国語会話例文集

我不知道这种时候我应该有什么样的表情。

こんな時、どんな顔すればいいのか分からない。 - 中国語会話例文集

我想暂时继续那个评价。

しばらくその評価を続けたいと思っています。 - 中国語会話例文集

刚好到了我要去遛狗的时间。

ちょうど犬の散歩に行くところです。 - 中国語会話例文集

我回想起了学生时代而感到很怀念。

学生のころを思い出して懐かしかった。 - 中国語会話例文集

我小时候特别喜欢芭蕾。

子供の頃はバレエが大好きでした。 - 中国語会話例文集

我小时候想成为棒球选手。

子供の時、野球選手になりたかった。 - 中国語会話例文集

我发送文件的时候会联系您。

書類発送の際にご連絡致します。 - 中国語会話例文集

我可能会花几天时间来做那个调整。

数日間はその調整に時間を費やすだろう。 - 中国語会話例文集

使用那个时，请注意操作。

それを使うとき、取り扱いに気をつけて下さい。 - 中国語会話例文集

当我还是一个小姑娘的时候,

私がまだ幼い少女だったとき - 中国語会話例文集

我希望你可以在工作的时候休息休息。

仕事しながら、休んでくれていることを願います。 - 中国語会話例文集

大家，请在工作的时候也休息休息。

みんな、働きながら休みもとってくださいね。 - 中国語会話例文集

在你的课上时间过得很快。

あなたの授業は、時間が過ぎるのが早い。 - 中国語会話例文集

你时差倒过来了吗？

あなたの時差ぼけは解消しましたか。 - 中国語会話例文集

请告诉我你打算什么时候完成那个。

それがいつ完了する予定か教えてください。 - 中国語会話例文集

请你告诉我应该什么时候出发。

いつ出発したらいいか教えてください。 - 中国語会話例文集

我们这样度过了快乐的时光。

こうして私たちは楽しい時を過ごしました。 - 中国語会話例文集

这是我儿时住过的小镇。

ここが私が子どもの時に過ごした町です。 - 中国語会話例文集