「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那时我会再用邮件通知你。

その時はまたメールで知らせます。 - 中国語会話例文集

我要向学校请一段时间的假。

学校をしばらくお休みします。 - 中国語会話例文集

我高中时第一次抽了烟。

高校の時、初めてタバコを吸った。 - 中国語会話例文集

什么时候都可以使用电脑吗？

いつでもパソコンを使えますか？ - 中国語会話例文集

不期望短时间内更换素材。

短期間での素材の変更は望んでいない。 - 中国語会話例文集

我打算和妻子统一一个时间放暑假。

妻と時期を合わせて夏休みを取る予定です。 - 中国語会話例文集

我昨天时隔半年去了新泻的亲戚家。

昨日新潟の親戚の家へ半年ぶりに行った。 - 中国語会話例文集

我开车的时候总是把窗户开着。

車の運転の時、いつも窓を開けて走ります。 - 中国語会話例文集

小学五年级时有一件令我惊讶的事情。

小学5年の時驚いたことがありました。 - 中国語会話例文集

我时隔半年去了亲戚家。

親戚の家へ半年ぶりに行った。 - 中国語会話例文集

我会请他多给些时间。

彼に時間の猶予をくれるようにお願いする。 - 中国語会話例文集

我度过了非常美好的时光。

非常に良い時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我会坐大约一个小时的电车去学校。

約1時間かけて電車で学校に行きます。 - 中国語会話例文集

我在玩的时候弄坏了那双凉鞋。

遊んでる間にそのサンダルを壊した。 - 中国語会話例文集

因为没有时间而参加不了那个会议。

都合によりその会議に出席出来ません。 - 中国語会話例文集

上课时讲了话，于是就被老师骂了。

授業中にお喋りしたら先生に怒られました。 - 中国語会話例文集

他现在暂时回国了。

彼は現在アメリカへ一時帰国しています。 - 中国語会話例文集

他们下班的时候已经11点了。

彼らが仕事を終えた時もう11時でした。 - 中国語会話例文集

她那个时候在床上躺着吗？

彼女はその時ベッドで横になっていましたか。 - 中国語会話例文集

她让我一直等了两个多小时。

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。 - 中国語会話例文集

她让我等了两个多小时。

彼女は私を2時間以上待たせています。 - 中国語会話例文集

我睁开眼的时候，你正在身边睡着。

僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。 - 中国語会話例文集

他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。

彼は食事の際に味も食感も感じません。 - 中国語会話例文集

她没有什么时间。

彼女はあまり時間がありませんでした。 - 中国語会話例文集

你走了已经有5小时了。

あなたが去ってから既に5時間が経っています。 - 中国語会話例文集

我收到你的邮件之后已经过了11个小时了。

あなたのメールから既に11時間が経っています。 - 中国語会話例文集

那时候世界互相帮助，走出了危机。

その度に世界は助け合って危機を切り抜けてきた。 - 中国語会話例文集

休假的时候我准备在家好好休息。

休日は私の家でゆっくり休む予定です。 - 中国語会話例文集

我还没决定什么时候去塞班岛。

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - 中国語会話例文集

我时隔五年去了父亲的老家。

5年ぶりに父の実家に行きました。 - 中国語会話例文集

我什么时候能再去美国啊。

いつか再びアメリカを訪れるでしょう。 - 中国語会話例文集

我时隔一年去表兄弟/妹的家里住了。

いとこの家に一年ぶりに泊まりに行きました。 - 中国語会話例文集

我在那里大概排了三个小时的队。

そこでおよそ3時間並びました。 - 中国語会話例文集

我买那些东西花了三个小时。

そのグッズを買うのに3時間かかりました。 - 中国語会話例文集

与此同时，他们找到了四叶草。

同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。 - 中国語会話例文集

就像找到两课种子的时候那样。

２つの種を見つけたときと同じように - 中国語会話例文集

这是大阪一年中最热的时候。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

还有一个道具什么时候能入手？

もう一つの道具を手に入れるのはいつですか？ - 中国語会話例文集

我有时一个人去看电影。

一人で映画を見に行ったりする。 - 中国語会話例文集

我昨天弄错了课程的时间。

昨日、レッスンの時間を勘違いしていました。 - 中国語会話例文集

下次做实验的时候应该注意哪些地方呢？

次回、どの点に注意して実験したらいいですか？ - 中国語会話例文集

新干线停的时候，我非常无聊。

新幹線が止まっている時、私はとても暇だった。 - 中国語会話例文集

在他还是高中生的时候曾是学校的王牌。

彼は高校生の時、学校のエースでした。 - 中国語会話例文集

他在无人岛上生活了很长时间。

彼は長い間無人島で生活します。 - 中国語会話例文集

他们在学校午餐时喝牛奶。

彼らは給食中に牛乳を飲む。 - 中国語会話例文集

你们打算什么时候做作业呢？

あなたたちはいつ宿題をする予定ですか。 - 中国語会話例文集

你可以在新婚旅行的时候来日本。

あなたは新婚旅行で日本に来ることができる。 - 中国語会話例文集

请你也什么时候去那里住一住。

あなたもいつかそこに泊まってみてください。 - 中国語会話例文集

这是我工作时的照片。

この写真は、私が仕事をしている時のものです。 - 中国語会話例文集

这张照片拍的是我工作的时候。

この写真は、私が仕事中のものです。 - 中国語会話例文集