「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我从山田那听说了那个时候的情况。

その時の様子を山田さんから聞きました。 - 中国語会話例文集

那个时候我受都到了精神上的创伤。

その時は、精神的にダメージを受けました。 - 中国語会話例文集

同时，我也希望你来日本。

それと同時に、あなたが日本に来ることも希望します。 - 中国語会話例文集

请根据你的时间来发货。

それはあなたの都合に合わせて出荷して下さい。 - 中国語会話例文集

我不知道那个持续到什么时候。

それはいつまで続くか知らない。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是时隔5年之后的第一次的体验。

それは私にとって5年ぶりの経験でした。 - 中国語会話例文集

另外你的生日是什么时候？

ところであなたの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

顺便一问约翰的生日是什么时候？

ところでジョンの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

在公司工作的时候，你觉得什么重要。

会社で働く時に、何が重要だと思いますか？ - 中国語会話例文集

做你喜欢的事情的时候，你看起来很幸福。

好きなことをしている時の幸せそうです。 - 中国語会話例文集

我回家的时候妈妈在做饭。

私が帰宅した時、母は料理をしていました。 - 中国語会話例文集

我回家的时候妈妈正在做饭。

私が帰宅した時、母は料理をしていました。 - 中国語会話例文集

我起床的时候，妻子已经起床了。

私が起床した時は、妻は既に起床していた。 - 中国語会話例文集

我看的时候那个页面上的内容不一样。

私が見た時はそのページの内容が違いました。 - 中国語会話例文集

我遇到困难的时候要帮我啊。

私が困ったときは助けてくださいね。 - 中国語会話例文集

我回老家的时候，老家发生了水灾。

私が実家に帰っている時に、実家で水害があった。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常快乐的时光。

私たちはとても楽しい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我们度过了快乐的时光。

私たちは楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

对不起我没有及时回答。

私の回答が遅れてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我小时候经常在这附近走来走去。

私の子供の頃はよくこの辺を歩き回ったものだ。 - 中国語会話例文集

我爸爸这时说了梦话。

私の父はこのごろ寝ごとを言います。 - 中国語会話例文集

我去年不得不工作了很长的时间。

昨年長時間勤務をしなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

我很长时间没见过她了。

長い間彼女に会っていません。 - 中国語会話例文集

一段时间都见不到你让我感到很寂寞。

あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。 - 中国語会話例文集

见到你们让我度过了快乐的时光。

あなた達に会えて、楽しい時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

我应该什么时候付钱给你呢？

いつあなたにお支払いすれば宜しいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我应该在什么时候用这张卡呢？

いつこのカードを使えばいいですか？ - 中国語会話例文集

我可以在那里待到什么时候呢？

いつまでそこに滞在することができますか。 - 中国語会話例文集

总是同时读六本书。

いつも6冊の本を同時に読んでます。 - 中国語会話例文集

盂兰盆节的时候和家人去了札幌。

お盆休みに家族と札幌へ行ってきました。 - 中国語会話例文集

写这封邮件花了四个小时。

このメールを書くのに4時間かかってしまった。 - 中国語会話例文集

从没跳过这么长时间的舞。

こんなに長い時間ダンスしたことがありません。 - 中国語会話例文集

我小时候常常拆家电。

しばしば子供のころ家電品を分解していた。 - 中国語会話例文集

我小学时去过那里。

そこには小学生の時に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我在还是小学生的时候去过那里。

そこに小学生の時に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我没有时间走到那个车站。

その駅まで歩いている時間がありません。 - 中国語会話例文集

我有时想辞掉那份工作。

その仕事を辞めようと思った時もありました。 - 中国語会話例文集

旅游时拍了那张照片。

その写真を旅行の時に撮りました。 - 中国語会話例文集

我会把那时的邮件再发一次。

その時のメールをもう一度送ります。 - 中国語会話例文集

当我看到那些照片的时候非常悲伤。

それらの写真を見た時とても悲しかった。 - 中国語会話例文集

需要时间来理解那个。

それを理解する為に時間がかかる。 - 中国語会話例文集

那时我妈妈好像在洗碗。

私の母は皿を洗っているようだった。 - 中国語会話例文集

我16岁的时候去拜访了住在英国的叔叔。

16歳の時、イギリスにいる叔父を訪ねました。 - 中国語会話例文集

我在四周的时间内学到了很多东西。

4週間で多くのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我没时间陪你感伤。

あなたの感傷に付き合うほど暇ではない。 - 中国語会話例文集

不管什么时候我都会听你发牢骚的。

あなたの愚痴をいつでも聞きます。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候演奏那个呢？

いつそれを演奏しようと思っているのですか？ - 中国語会話例文集

我和朋友的时间总是对不上，所以见不了面。

いつも友達と都合が合わなくて会えません。 - 中国語会話例文集

我前段时间去了东京的原宿。

この間東京の原宿に行きました。 - 中国語会話例文集

我在那里大约度过了一周时间。

そこでおよそ一週間過ごしました。 - 中国語会話例文集