「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

做那些是非常危险的工作。

それらを作ることは危険な仕事です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书，和朋友一起玩。

私の趣味は、本を読むことと友達と遊ぶことです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书和睡觉。

私の趣味は読書と睡眠です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读漫画和午睡。

私の趣味は漫画を読むことと昼寝をすることです。 - 中国語会話例文集

我的梦想是成为科学家。

私の夢は科学者になることです。 - 中国語会話例文集

我是在夏日庆典那里抓到那些的。

それらを夏祭りで獲りました。 - 中国語会話例文集

她的化妆包里总是放着口红。

彼女はいつも化粧ポーチに口紅を入れていました。 - 中国語会話例文集

你推荐的散步路线是哪里？

おすすめのお散歩コースはどこですか。 - 中国語会話例文集

您推荐的散步地方是哪里？

おすすめのお散歩場所はどこですか。 - 中国語会話例文集

这个技能被看做是和平的象征。

この技は平和の象徴とされます。 - 中国語会話例文集

我要是身体健康的话就能去学校了。

私が健康なら学校に行けたのに。 - 中国語会話例文集

我要是身体好的话就能去学校。

私が健康なら学校に行けるのに。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是骑自行车和电影鉴赏。

私の趣味は、サイクリングと映画鑑賞です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书和画画。

私の趣味は本を読むことと絵を描くことです。 - 中国語会話例文集

我总是会预约窗户旁边的位置。

いつも窓際の席を頼みます。 - 中国語会話例文集

对于我来说这是方便的东西。

私にとってそれは便利なものです。 - 中国語会話例文集

我的目标是突破100万句话。

私の目標は、1００万語を突破することです。 - 中国語会話例文集

我的好习惯是努力。

私の良い癖は努力している所です。 - 中国語会話例文集

在我看来你是个很好的男人。

あなたがとてもいい男に見えます。 - 中国語会話例文集

我不认为他是故意那么做的。

彼がわざとそうしたとは思いません。 - 中国語会話例文集

我们医院是给大人治病的。

私達の病院は大人の診療をしています。 - 中国語会話例文集

自由的入口总是在未来。

自由への入り口はいつも未来にある。 - 中国語会話例文集

在车辆普及的社会，堵车是个大问题。

車社会において渋滞は大きな問題です。 - 中国語会話例文集

烧酒是番薯发酵制成的。

焼酎は、さつまいもを発酵して作られる。 - 中国語会話例文集

新歌视频是莱拉设计的吗？

新曲ビデオはテイラーのデザインかしら？ - 中国語会話例文集

新歌视频是她设计的吗？

新曲ビデオは彼女のデザインかしら？ - 中国語会話例文集

真是变成了令人遗憾的情况。

誠に残念な事態になりました。 - 中国語会話例文集

冬天是我最喜欢的季节。

冬は私が一番好きな季節です。 - 中国語会話例文集

最重要的是在破裂前进行治疗。

破裂する前に治療をすることが肝要である。 - 中国語会話例文集

我觉得她是个受欢迎的人。

彼女は人気者であったと思います。 - 中国語会話例文集

我们的兴趣爱好是看棒球。

私達の趣味は野球観戦です。 - 中国語会話例文集

实际上他是以什么方法成功的 ？

実際、彼はどんな方法で成功したのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我学到了努力是快乐件快乐的事。

努力することが楽しいことだと学びました。 - 中国語会話例文集

农耕一向是根据天气情况而进行的。

農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。 - 中国語会話例文集

他说他退出网球部是真的。

彼がテニス部をやめたというのは本当だ。 - 中国語会話例文集

和他比起来我觉得我是软弱的人。

彼に比べたら、弱い人間だと思います。 - 中国語会話例文集

我的世界很独特但是很吸引人。

彼の世界は独特だが引き込まれる。 - 中国語会話例文集

他是负责拿那个国旗的人。

彼はその国旗を持つ係りだった。 - 中国語会話例文集

她是得到认可的保险代理人。

彼女は認可を受けた保険外交員です。 - 中国語会話例文集

妈妈是家里起得最早的。

母は家族の中で一番早く起きます。 - 中国語会話例文集

你所不足的东西是什么？

あなたに足りないものはなんですか。 - 中国語会話例文集

我的缺点是不能进行自我主张。

私の短所は自己主張が出来ない。 - 中国語会話例文集

你最忙的是几月份？

あなたが最も忙しい月は何月ですか？ - 中国語会話例文集

你的工作是从几点到几点？

あなたの仕事は何時から何時までですか。 - 中国語会話例文集

你年龄也不小了却是像个孩子一样的人呢。

いい年をして子供みたいな人ですね。 - 中国語会話例文集

你那时是如何摆脱那个局面的？

その時どうやってその状況を切り抜けたのですか？ - 中国語会話例文集

在这个职场上你的第一个工作是什么？

この職場でのあなたの初めての仕事は何ですか。 - 中国語会話例文集

那个问题并不是那么的难。

その問題はそこまで難しくはなかった。 - 中国語会話例文集

于是我的手术决定在3个月之后进行。

それで私の手術は三ヶ月後にする事になった。 - 中国語会話例文集

于是我的手术决定提前3个月进行。

それで私の手術は三ヶ月先にする事になった。 - 中国語会話例文集