「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个公园以前是工厂的一部分。

この公園は昔、工場の一部でした。 - 中国語会話例文集

这个船前面的船长是谁？

この船の前の船長は誰ですか。 - 中国語会話例文集

这是我答应发送的资料。

これが私が送ると約束した資料です。 - 中国語会話例文集

这个是我之前说过的车。

これが僕がこの間話していた車だよ。 - 中国語会話例文集

这是用什么方法保存的？

これは、どんな方法で保存されていたのですか？ - 中国語会話例文集

这是我小时候穿的衣服。

これは私が子供の頃に着ていた服です。 - 中国語会話例文集

不仅是约翰，约翰的家人也喜欢花。

ジョンだけでなく、ジョンの家族もまた花が好きです。 - 中国語会話例文集

约翰是这个班里最高的少年。

ジョンはこのクラスで一番背の高い少年です。 - 中国語会話例文集

那个时间表的截止时间是星期三。

そのタイムシートの締め切りは水曜日です。 - 中国語会話例文集

那个时候，和花子一起跳舞的是谁？

そのとき、花子と踊っていたのは誰ですか。 - 中国語会話例文集

那个小箱子放的绝对是宝石。

その小さな箱の中身は絶対に宝石です。 - 中国語会話例文集

那个城墙是什么时候建造的？

その城はいつ建てられたのですか。 - 中国語会話例文集

那个船的出港时间预定是什么时候？

その船の出港予定はいつですか？ - 中国語会話例文集

那场地震最开始是什么时候发生的？

その地震の最初の発生はいつでしたか。 - 中国語会話例文集

那个翻译不能说是正确的。

その翻訳は正確であるとは言えない。 - 中国語会話例文集

那是让人非常兴奋的电影。

それはとても興奮する映画だった。 - 中国語会話例文集

那个肯定是什么贵重的礼物。

それはなにか高価なプレゼントに違いない。 - 中国語会話例文集

那个还不是确定的情报。

それはまだ確定情報ではない。 - 中国語会話例文集

那个是以前告诉你的情报。

それは以前あなたに伝えた情報です。 - 中国語会話例文集

那个是一段时期在年轻人之间流行的事。

それは一時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常棒的时间。

それは私にとって、とても素晴らしい時間でした。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常好的回忆。

それは私にとっていい思い出になった。 - 中国語会話例文集

那是我解释得不充分的地方。

それは私の説明不足でした。 - 中国語会話例文集

那个是非常厉害的作品。

それは大変素晴らしい作品です。 - 中国語会話例文集

那个不是什么特别的课。

それは特に変わった授業ではない。 - 中国語会話例文集

那些事情是我苦涩的记忆。

それらの出来事は、私のほろ苦い記憶である。 - 中国語会話例文集

但是她现在有着坚强的心。

でも今は彼女は強い心を持っています。 - 中国語会話例文集

夏天是我最喜欢的季节。

夏は私がいちばん好きな季節です。 - 中国語会話例文集

今天是和往常一样的练习。

今日はいつもと同じような練習でした。 - 中国語会話例文集

今天是至今为止最晴朗的一天。

今日は今までで一番快晴だ。 - 中国語会話例文集

今天是他初中最后的一场比赛。

今日は彼の中学最後の試合があった。 - 中国語会話例文集

我最近去的店是卡拉OK。

私が最近行ったお店はカラオケです。 - 中国語会話例文集

我第一次申请签证的时候是16岁。

私が初めてビザを申請した時は16歳だった。 - 中国語会話例文集

我们不认为离婚是最好的方法。

私たちは離婚が最善策だとは思わない。 - 中国語会話例文集

对我来说最重要的是朋友。

私にとって、一番大切なのは友人です。 - 中国語会話例文集

对我来说夏天是非常难度过的季节。

私にとって夏はとても過ごしにくい季節です。 - 中国語会話例文集

我的工作是分发拉面。

私の仕事はラーメンを配ることです。 - 中国語会話例文集

我认识的人里面很多是管理者或者顾问。

私の知人は経営者かコンサルタントが多い。 - 中国語会話例文集

我的梦想是学会说英语。

私の夢は英語を話せるようになることです。 - 中国語会話例文集

我总是从你的音乐中获得力量。

いつもあなたの曲から元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

我想知道那个是什么样的构造。

それがどんな構造か知りたい。 - 中国語会話例文集

我知道那个不是好的事情。

それが良いことでないと分かっている。 - 中国語会話例文集

那个是你父亲教我的。

それをあなたのお父さんに教えてもらいました。 - 中国語会話例文集

虽然我有一点中暑，但是度过了美好的一天。

軽い熱中症となったが、良い一日だった。 - 中国語会話例文集

我今天好像是很忙的一天。

今日は忙しい1日になりそうです。 - 中国語会話例文集

我连自己国家的历史都不是很清楚。

自分の国の歴史すら十分に知りません。 - 中国語会話例文集

我一想到旅行的事就总是很开心。

旅行のことを考えるといつも楽しくなります。 - 中国語会話例文集

诊断的结果是骨头没有异常。

診察の結果、骨には異常がなかった。 - 中国語会話例文集

婴儿诞生这件事是非常伟大的。

赤ちゃんが誕生することはとても素敵なことです。 - 中国語会話例文集

在日本，黄瓜是夏天收获的。

日本では、きゅうりは夏に収穫します。 - 中国語会話例文集