「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个作品是他的力作。

この作品は彼の力作である． - 白水社 中国語辞典

这真是一脸恶霸相。

これは本当の悪党面である． - 白水社 中国語辞典

他是个爱脸面的人物。

彼は体面を重んじる人である． - 白水社 中国語辞典

你脸色不好，是病了吗？

顔色がよくないが，病気ですか？ - 白水社 中国語辞典

钢铁是怎么炼成的。

鋼鉄はどうして精錬されたのか． - 白水社 中国語辞典

瘤子是良性的。

腫瘍は良性のものだ． - 白水社 中国語辞典

东北是中国的粮仓。

東北は中国の穀倉である． - 白水社 中国語辞典

两个人都是大粮户。

2人とも大地主である． - 白水社 中国語辞典

左右两面都是高山。

左右両側はいずれも高い山だ． - 白水社 中国語辞典

街上是一片静寂。

通りは全く静まり返っている． - 白水社 中国語辞典

这个人了不得，是个英雄！

この人はすごい，英雄だ！ - 白水社 中国語辞典

不会是什么了不得的问题。

大した問題ではあるまい． - 白水社 中国語辞典

他真是个了不起的人物。

あの人は実に大した人物だ． - 白水社 中国語辞典

我对他的了解是深刻的。

私の彼に対する理解は深い． - 白水社 中国語辞典

这是马吃的料。

これは馬の飼い葉である． - 白水社 中国語辞典

这个戒指是料的。

この指輪はガラス製だ． - 白水社 中国語辞典

真是料想不到啊！

本当に予想もしなかったよ！ - 白水社 中国語辞典

刘胡兰是位烈士。

劉胡蘭は烈士である． - 白水社 中国語辞典

马钱子是烈性毒药。

ストリキニーネは猛毒薬である． - 白水社 中国語辞典

建设质量是劣等的。

工事の質は粗悪である． - 白水社 中国語辞典

他是挺伶俐的孩子。

彼はとても賢い子供である． - 白水社 中国語辞典

他画的翎毛是出名的。

彼の描いた鳥獣画は名高い． - 白水社 中国語辞典

你们才是消息不灵。

君たちこそ消息に疎い． - 白水社 中国語辞典

他是我们的领导。

彼は私たちの指導者です． - 白水社 中国語辞典

岭后面是座水库。

峰の後ろはダムである． - 白水社 中国語辞典

这是他的内心流露。

これは彼の内心の発露である． - 白水社 中国語辞典

那是不可能咯！

そんなことできるわけないさ！ - 白水社 中国語辞典

今天的活儿是砻稻子。

今日の仕事は米のもみすりだ． - 白水社 中国語辞典

现在正是隆冬时节。

今はちょうど真冬の季節である． - 白水社 中国語辞典

路的两旁都是树木。

道の両側はすべて木である． - 白水社 中国語辞典

唯有这条路是上策。

唯一この方法が上策である． - 白水社 中国語辞典

这简直是乱弹琴。

それは全くばかげたことだ． - 白水社 中国語辞典

这种论调是错误的。

このような論調は誤りである． - 白水社 中国語辞典

这个论断是正确的。

この論断は正確である． - 白水社 中国語辞典

这是一整套骗术。

これは一連のだましの手口だ． - 白水社 中国語辞典

满地是落叶。

地面いっぱい落ち葉である． - 白水社 中国語辞典

岂不是一举两得吗？

一挙両得でなかろうか？ - 白水社 中国語辞典

满屋子都是书。

部屋じゅう本だらけである． - 白水社 中国語辞典

满脸是汗水。

顔じゅう汗まみれである． - 白水社 中国語辞典

满眼都是血丝。

目全体が充血している． - 白水社 中国語辞典

满眼都是桃花。

見渡す限り桃の花である． - 白水社 中国語辞典

莽撞决不是勇敢。

無鉄砲は勇敢ではない． - 白水社 中国語辞典

他的毛病是性急。

彼の欠点はせっかちであることだ． - 白水社 中国語辞典

徒弟里就属他是个帽啦！

見習いの中では彼はトップだ！ - 白水社 中国語辞典

苍蝇是传染疾病的媒介。

ハエは伝染病の媒介である． - 白水社 中国語辞典

他是一员足球猛将。

彼はサッカーの猛者だ． - 白水社 中国語辞典

梦总是要醒的。

夢は必ず覚めるものだ． - 白水社 中国語辞典

现在是十一点五十九分五十五秒。

今11時59分55秒だ． - 白水社 中国語辞典

个人的力量是渺小的。

個人の力は取るに足らない． - 白水社 中国語辞典

狗是最敏感的动物。

犬は最も敏感な動物だ． - 白水社 中国語辞典