「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你的手表是什么牌子？

君の腕時計はどんなブランド？ - 白水社 中国語辞典

现在又派我的不是了。

今また私のせいにしようとする． - 白水社 中国語辞典

旁边的房间是书房。

隣の部屋は書斎である． - 白水社 中国語辞典

经理是个大胖子。

支配人は太った大きい人である． - 白水社 中国語辞典

专诚向他赔不是。

わざわざ彼に謝罪する． - 白水社 中国語辞典

他总是演配角儿。

彼はいつもわき役をやる． - 白水社 中国語辞典

现在正是对虾喷儿。

今ちょうど車エビの旬である． - 白水社 中国語辞典

劈脸就是一巴掌。

いきなりびんたを食らわした． - 白水社 中国語辞典

他是个漂亮的小伙子。

彼はハンサムな若者である． - 白水社 中国語辞典

那是一封很平常的信。

それはごく普通の手紙である． - 白水社 中国語辞典

田地全都是平平整整的。

田畑はすべて平坦であった． - 白水社 中国語辞典

你给评评理。

君に是非を判断してもらおう． - 白水社 中国語辞典

那是一条坡坡儿的道路。

それは坂になった道である． - 白水社 中国語辞典

他总是穿得破破烂烂的。

彼はいつもおんぼろを着ている． - 白水社 中国語辞典

这个澡塘是铺砌瓷砖的。

この浴槽はタイル張りである． - 白水社 中国語辞典

他是一位普通的劳动者。

彼はありふれた労働者である． - 白水社 中国語辞典

他是个普普通通的人。

彼はごくありふれた人物である． - 白水社 中国語辞典

这首歌是谁谱的曲？

この歌は誰が譜をつけたのか？ - 白水社 中国語辞典

他是个朴实的庄稼人。

彼は朴訥な百姓である． - 白水社 中国語辞典

这是一件十分奇怪的事情。

これは全く珍しい事である． - 白水社 中国語辞典

海底是一个奇异的世界。

海底は不思議な世界である． - 白水社 中国語辞典

人生的道路是崎岖的。

人生の道は平らでない． - 白水社 中国語辞典

这是最起码的常识。

これは最低限度の常識である． - 白水社 中国語辞典

距离恰好［是］一百米。

距離はちょうど100メートルだ． - 白水社 中国語辞典

谦虚是一种美德。

謙虚さは一種の美徳である． - 白水社 中国語辞典

他老是跟我牵缠。

彼はいつも私につきまとう． - 白水社 中国語辞典

公园前后都是树林。

公園の前と後ろは林である． - 白水社 中国語辞典

前面就是宿营地。

この前がキャンプ地なのです． - 白水社 中国語辞典

八十一的前面是哪个数？

81の前の数は何ですか？ - 白水社 中国語辞典

这种影响是潜在的。

この影響は潜在的である． - 白水社 中国語辞典

这笔钱是买书用的。

この金は本を買うための金です． - 白水社 中国語辞典

那不过是强辩而已。

それは強弁にすぎない． - 白水社 中国語辞典

这是一个巧妙的方法。

これは巧みな方法である． - 白水社 中国語辞典

我们都是且北京来的。

我々は北京からやって来た． - 白水社 中国語辞典

她不是怯懦的人。

彼女は臆病な人ではない． - 白水社 中国語辞典

这是他亲笔写的。

これは彼がみずから書いた物だ． - 白水社 中国語辞典

这是我亲耳听见的。

これは自分の耳で聞いたのだ． - 白水社 中国語辞典

他是我的亲戚。

彼は私の親戚である． - 白水社 中国語辞典

这是他亲身的经历。

これは彼みずからの経験である． - 白水社 中国語辞典

这是［一］门好亲事。

これはよい縁談である． - 白水社 中国語辞典

勤奋就是成功之母。

勤勉こそは成功の母である． - 白水社 中国語辞典

父亲是个勤劳的木匠。

父は働き者の大工であった． - 白水社 中国語辞典

看不清他是谁。

彼が誰だかはっきり見えない． - 白水社 中国語辞典

他是一个清白的人。

彼は清廉な人である． - 白水社 中国語辞典

他是一个清高的人。

彼は潔癖な人である． - 白水社 中国語辞典

这不是轻便的差使。

これは楽な職務ではない． - 白水社 中国語辞典

她是个轻薄的女孩子。

彼女ははすっぱな女の子だ． - 白水社 中国語辞典

他只是轻淡地笑了笑。

彼はただかすかに笑った． - 白水社 中国語辞典

他是个轻贱的小人。

彼は下賤な小人である． - 白水社 中国語辞典

这是轻率的决定。

これは軽はずみな決定である． - 白水社 中国語辞典