「有的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

图 3是现有的接收电路的框图。

図3は、従来の受信回路のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是现有的接收电路的框图。

【図3】従来の受信回路のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

块 304从块 302中选择所有的候选。

ブロック304は、ブロック302からのすべての候補を選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集

只要是店里有的东西他都想买。

彼は店にあるものはなんでも買ってしまう。 - 中国語会話例文集

物质、时间、空间、能量都没有的状态

物質も時間も空間もエネルギーもない状態 - 中国語会話例文集

各个教员拥有的学位及业绩

各教員が有する学位及び業績 - 中国語会話例文集

镜片会比起现有的眼镜还厚。

持っているメガネよりもレンズが厚くなる。 - 中国語会話例文集

注重了前所未有的独特性。

従来にないユニークさを重視した。 - 中国語会話例文集

有的父亲没有做父亲的态度。

父親らしい態度をとれない男親がいる。 - 中国語会話例文集

毽球是日本以前就有的玩具。

けん玉とは昔からある日本の遊びです。 - 中国語会話例文集

那种泳姿是他独有的。

あの彼の泳ぎ方は、彼独特のものです。 - 中国語会話例文集

你有的那个文件是最新版的吗？

あなたが持っているその書類は最新版ですか？ - 中国語会話例文集

我在所有的科目中最喜欢英语。

全教科のなかで英語がいちばん好きです。 - 中国語会話例文集

我在所有的科目中最喜欢理科。

すべての科目の中で理科が一番好きです。 - 中国語会話例文集

他所持有的护照到期了。

彼の持っているパスポートは期限がきれています。 - 中国語会話例文集

他拥有的才能很厉害。

彼に備わった才能はすばらしい。 - 中国語会話例文集

我必须在一天内完成所有的工作。

すべての仕事を1日で終えなければならない。 - 中国語会話例文集

我们无法回答所有的问题。

私たちはすべての質問に答えることはできません。 - 中国語会話例文集

确实，一个人干所有的事情是不可能的。

確かに、全てを一人でやるなんて不可能ですね。 - 中国語会話例文集

我可以决定所有的事情。

私が全てを決めることができます。 - 中国語会話例文集

我无法回复所有的邮件。

すべてのメールを返すことができません。 - 中国語会話例文集

当然我并不觉得所有的东西都是不好的。

もちろんすべてが悪いとは思っていません。 - 中国語会話例文集

她充分利用了所有的机会。

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。 - 中国語会話例文集

我们就快完成所有的工作了。

私たちはほとんどの仕事を終わらせている。 - 中国語会話例文集

我体验到了在别的地方没有的很棒的经历。

他ではできない良い経験をした。 - 中国語会話例文集

这是我们从初中生时开始有的梦想。

これは私たちの中学生からの夢でした。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是只有她才有的魅力。

それは彼女にしかない魅力だと思う。 - 中国語会話例文集

在所有的科目中，花子最喜欢英语。

花子は全て教科の中で英語が一番好きです。 - 中国語会話例文集

在所有的季节里我最喜欢春天。

全ての季節の中で春が一番好きです。 - 中国語会話例文集

这是我前所未有的最好状态。

今までに無いくらいベストコンディションです。 - 中国語会話例文集

如果有的话能寄给我们吗？

もしあればそれを私に送っていただけませんか？ - 中国語会話例文集

我持有的情报可能很旧。

私が持っている情報は古いかもしれない。 - 中国語会話例文集

所有的商品都被整理好展示着。

すべての商品が整頓され、展示されている。 - 中国語会話例文集

并不是所有的病房都是单间。

全ての病室が個室というわけではない。 - 中国語会話例文集

我这个月内必须做完所有的文件。

全ての資料を今月中に作らなければならない。 - 中国語会話例文集

所以我决定把所有的小猫带回去。

だから、全ての子猫たちを連れて帰ることにした。 - 中国語会話例文集

所有的公文都被提交到了法院。

全ての公式文書が裁判所に提出された。 - 中国語会話例文集

我将发挥出所有的努力。

私は自分の努力の全てを発揮する。 - 中国語会話例文集

可以利用所有的优点。

すべてのメリットを利用してもよい。 - 中国語会話例文集

由于城市化，所有的观光景点都变的越来越像了。

都市化によってすべての観光地が似てきている。 - 中国語会話例文集

我们会剥削所有的成员

我々はすべてのメンバーから搾取する - 中国語会話例文集

在所有的管理之下，是修理的问题。

全て管理下にあり、修理の問題である。 - 中国語会話例文集

所有的男士都戴着礼帽。

男たちはみんなホンブルク帽 をかぶっていた。 - 中国語会話例文集

你调查了所有的事件了吗？

あなたは全てのケースを調べましたか？ - 中国語会話例文集

你努力尝试着调查了所有的事件了吗？

あなたは全てのケースを調べようとしましたか？ - 中国語会話例文集

他去了全世界所有的国家。

彼は世界中の全ての国に行った。 - 中国語会話例文集

如果有的话，差额应由党支付。

もしあるならば、差額は党に支払われるべきだ。 - 中国語会話例文集

约翰的所有的财产都会交给亲戚吧。

ジョンの全財産が親戚に渡るでしょう。 - 中国語会話例文集

合成物中所含的特有的东西的出现

合成物に含まれる特有なものの出現 - 中国語会話例文集

太多经常有的事情就已经变得很普遍了。

よくあることすぎて、もはや普通だ。 - 中国語会話例文集