「格-格」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 格-格の意味・解説 > 格-格に関連した中国語例文

意味

例文

「格-格」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5562件

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 111 112 次へ＞

所述被计算的 FFT bin也在步骤 208中被存储。

計算されたFFTビンもステップ208において格納される。 - 中国語特許翻訳例文集

所述乘法运算的结果随后在步骤 220中也被存储。

この乗算の結果は、次いで、ステップ220においても格納される。 - 中国語特許翻訳例文集

12.根据权利要求 10或 11所述的方法，其特征在于，存储 (107)关于消息 (7)是否被存储并且被存储在哪个存储器地点 (FIFO0，FIFO1)的信息和关于消息 (7)是否由于缺少存储位置而未被存储的信息。

12. 前記メッセージ（7）が格納されたのか、及び、前記メッセージ（7）がどの記憶位置（FIFO0、FIFO1）に格納されたのか、並びに、前記メッセージ（7）が記憶場所不足のために格納されなかったのかについての情報が格納される（107）ことを特徴とする、請求項10又は11に記載の方法。 - 中国語特許翻訳例文集

例如，可以简单地存储在附图中被标明为“指针(pointer)”的指针。

例えば、図で「ポインタ」（poiner）として示されるポインタが格納されうる。 - 中国語特許翻訳例文集

缓冲器部件 42从格式转换部件 33接收信号。

バッファ部42はフォーマット変換部33からの信号を受け取る。 - 中国語特許翻訳例文集

存储器 38b将所存储的软件输出到开关 37。

メモリ38bは、格納しているソフトウェアをスイッチ37に出力する。 - 中国語特許翻訳例文集

格式转换部件 533b基于信号 D进行操作。

フォーマット変換部533bは、信号Dに基づいて動作する。 - 中国語特許翻訳例文集

在步骤 416，存取该表格信息中的一个对应响应。

ステップ416において、フォーム情報の対応する応答にアクセスする。 - 中国語特許翻訳例文集

在框 204，将已接收包102存储在包缓冲器 104中。

ブロック204で、受信パケット102が、パケット・バッファ104に格納される。 - 中国語特許翻訳例文集

在框 506，将已接收包 402存储在包缓冲器 404中。

ブロック506で、受信パケット402が、パケット・バッファ404に格納される。 - 中国語特許翻訳例文集

此外，只要基于存储在召开状况管理表格 24中的参加者信息能够鉴别出会议的登记者是哪位即可，无需是将登记者的参加者信息存储在与会议 ID对应的参加者信息的存储区域的最前头的构成。

なお、開催状況管理テーブル24に格納された参加者情報に基づいて会議の登録者が誰であるかが識別できればよく、登録者の参加者情報を、会議IDに対応する参加者情報の格納領域の先頭に格納する構成である必要はない。 - 中国語特許翻訳例文集

图 9是图示初始显示屏幕表格的设置的示例的图；

【図9】初期表示画面テーブルの設定例を示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

以适合于装置规格的长度切断该传动带。

このベルトを装置仕様に適合する長さにカットする。 - 中国語特許翻訳例文集

该可动式液晶监视器 101的状态为“非收纳状态”。

この可動式液晶モニター101の状態は「非格納状態」である。 - 中国語特許翻訳例文集

该可动式液晶监视器 101的状态为“收纳状态”。

この可動式液晶モニター101の状態は「格納状態」である。 - 中国語特許翻訳例文集

MAC报头可以如 802.11n标准中定义的生成。

MACヘッダーは、802．11n規格に定義された通りに生成され得る。 - 中国語特許翻訳例文集

压缩 IC83在数据存储时，将图像数据 D1进行压缩处理。

圧縮IC83は、データ格納時、画像データD1を圧縮処理する。 - 中国語特許翻訳例文集

压缩 IC83在数据存储时，对图像数据 D1进行压缩处理。

圧縮IC83は、データ格納時、画像データD1を圧縮処理する。 - 中国語特許翻訳例文集

在步骤 204，将这些MAC-d流存储 204在第二列表中。

これらMAC−dフローは、ステップ204で第2リストに格納される（204）。 - 中国語特許翻訳例文集

然后，在步骤 413中，消息内容被格式化。

ステップ413において、前記メッセージコンテンツは、次いでフォーマットされる。 - 中国語特許翻訳例文集

如果否，则框 42开始检索数据。

格納されていない場合、ブロック42はこのデータの検索を開始する。 - 中国語特許翻訳例文集

在光盘 6701上保存有两种视频流。

光ディスク6701には二種類のビデオストリームが格納されている。 - 中国語特許翻訳例文集

图 9示出在 PES包串中怎样保存视频流。

【図9】PESパケット列に、ビデオストリームがどのように格納されるかを示す。 - 中国語特許翻訳例文集

首先，参考图 6描述包数据格式。

まず、図6を参照して、パケットデータのフォーマットについて説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

图 7示出了包 601的头信息 602的格式。

図7は、パケット601におけるヘッダ情報602のフォーマットを示す。 - 中国語特許翻訳例文集

各文件文件夹 126、128可以存储数据文件。

各ファイルフォルダ126，128は、データファイルを格納することができる。 - 中国語特許翻訳例文集

根据本发明，能够转换内容的格式。

本発明によれば、コンテンツのフォーマットを変換することができる。 - 中国語特許翻訳例文集

图 3是格式转换的体系的示例图。

図3は、フォーマット変換の体系の例を示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

在此情况中，12960个比特 (＝ 51840/4)的控制数据可被存储。

この場合、12960ビット（＝51840／4）の制御データを格納することができる。 - 中国語特許翻訳例文集

此通用架构可以用于无线通信网络采用的任何空中接口标准，包括 GSM/EDGE、基于 CDMA的调制格式、基于OFDM的调制格式 (诸如 WiMax)以及可能发展的其他信号调制格式。

この一般的なアーキテクチャは、GSM／EDGE、CDMAに基づく変調フォーマット、WiMaxのようなOFDMに基づく変調フォーマット、及び進化する可能性がある他の信号変調フォーマットを含む無線通信ネットワークによって採用されるあらゆる空中インタフェース規格に対して用いることができる。 - 中国語特許翻訳例文集

当与 GSM运营商协商条件和价格时，通常可协商一个特别的低费用结构，从而将可能以较低的价格在自有的用户之间通信，即固定通信到蜂窝通信，或蜂窝通信到固定通信。