「様)」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

影响看上去好像很小。

影響は小さい様に見える。 - 中国語会話例文集

像你一样美丽的女性。

君の様な美しい女性 - 中国語会話例文集

他获奖无数。

彼は様々な賞をもらっている。 - 中国語会話例文集

在各种各样的话题中……

様々なトピックのなかで…… - 中国語会話例文集

感觉像海风一样。

海風の様に感じられる。 - 中国語会話例文集

那个像子弹一样快。

それは弾丸の様に速かった。 - 中国語会話例文集

那个像城堡一样巨大。

それは城の様に巨大だった。 - 中国語会話例文集

与开始的指数相同

はじめの指数と同様に - 中国語会話例文集

限制各种各样的动作。

様々な動きが制限される。 - 中国語会話例文集

就像是捕食者一样凶猛。

捕食者の様に獰猛になる。 - 中国語会話例文集

这就是我的状态。

これが私のあり様です。 - 中国語会話例文集

他看起来像一个铜像。

彼は銅像の様に見えます。 - 中国語会話例文集

他和她一样歌唱得好。

彼は彼女と同様歌が上手い。 - 中国語会話例文集

他那时的样子很奇怪。

彼の様子が変でした。 - 中国語会話例文集

昨天开会辛苦了。

昨日の会議はお疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

你最近有点奇怪。

あなたは最近様子が変だ。 - 中国語会話例文集

他也同样理解了那个问题。

彼も同様にそれを理解した。 - 中国語会話例文集

又回到了以前的做法。

それは以前の仕様に戻った。 - 中国語会話例文集

这里面有医生吗？

この中にお医者様はいますか。 - 中国語会話例文集

你是任性的孩子。

あなたはわがままな子供の様です。 - 中国語会話例文集

工作辛苦了！

いつもお仕事お疲れ様です。 - 中国語会話例文集

长途旅行辛苦了。

長旅お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

那个我们公司也一样。

それは私の会社も同様です。 - 中国語会話例文集

我总觉得好像看见那个了。

それを見た様な気がします。 - 中国語会話例文集

他也同样有那个。

彼も同様にそれを持っている。 - 中国語会話例文集

那是来自客人的提问。

それはお客様からの質問です。 - 中国語会話例文集

那是怎样的内容？

それはどの様な内容ですか？ - 中国語会話例文集

那是给大家的纪念品。

それは皆様へのお土産です。 - 中国語会話例文集

我给客人送去账单。

お客様の請求書を送ります。 - 中国語会話例文集

我们让客人感激。

私たちはお客様を感激させる。 - 中国語会話例文集

我们让客人感动。

私たちはお客様を感動させる。 - 中国語会話例文集

我们让客人高兴。

私たちはお客様を喜ばせる。 - 中国語会話例文集

你们辛苦了。

あなたたちお疲れ様です。 - 中国語会話例文集

有山田来的电话。

山田様からお電話がありました。 - 中国語会話例文集

请给夫人翻译。

奥様に通訳お願いします。 - 中国語会話例文集

一年辛苦了。

一年間お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

这次真是令人悲伤。

このたびは、ご愁傷様でした。 - 中国語会話例文集

一个月的研修辛苦了。

1ヶ月の研修お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

没有客人要的尺寸。

お客様のサイズは無いです。 - 中国語会話例文集

昨天出差辛苦了。

一昨日は、出張お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

客人，请问您需要点什么吗？

お客様、何になさいますか？ - 中国語会話例文集

如果感冒了，先睡觉观察。

風邪をひいたら、寝て様子を見る。 - 中国語会話例文集

接客人的电话。

お客様からの電話を受ける。 - 中国語会話例文集

用绿色勾画图案。

緑色で模様をつけます。 - 中国語会話例文集

先看一下情况吧。

しばらく様子を見ましょう。 - 中国語会話例文集

今天好像很人很多。

今日は混んでいる様だ。 - 中国語会話例文集

他是我的王子。

彼は私の王子様です。 - 中国語会話例文集

也请参照其他样式。

その他仕様も参照してください。 - 中国語会話例文集

客人您是哪国人？

お客様何人いますか？ - 中国語会話例文集

失礼了，您是哪位？

失礼ですが、どちら様ですか。 - 中国語会話例文集