| 意味 | 例文 |
「欠」を含む例文一覧
該当件数 : 878件
孩子有了缺点，做父母的不应该庇护。
子供に欠点が見つかれば，親たる者はかばってはならない． - 白水社 中国語辞典
这套景德镇餐具，如今已残缺不全。
この景徳鎮の食器セットは，今は欠けてそろっていない． - 白水社 中国語辞典
这本小说里的人物刻画得干干巴巴，苍白无力。
この小説の中の人物は描き方が無味乾燥で生彩を欠く． - 白水社 中国語辞典
那个歌唱演员每天早晨都要唱一个小时歌儿。
あの歌手は毎朝欠かさず1時間歌を歌っている． - 白水社 中国語辞典
我们工作中还存在不少缺点。
我々の仕事のやり方にはまだ少なからぬ欠点がある． - 白水社 中国語辞典
那篇文章架子搭得还不错，就是内容还欠缺一些。
あの文章は骨組みはまだよいが，内容がいまひとつ物足りない． - 白水社 中国語辞典
他办事有私心，不够大方。
彼は仕事をするのに私心があって，おおらかさに欠けている． - 白水社 中国語辞典
他虽然病了，可是没有耽误过一天学习。
彼は病気をしたが，一日だって学習を欠かさなかった． - 白水社 中国語辞典
在缺少新鲜空气的矿井里费力地挖煤。
新鮮な空気の欠乏している坑内で苦労して石炭を掘る． - 白水社 中国語辞典
发现缺点要随时改进。
欠点を発見したならその都度改良していかねばならない． - 白水社 中国語辞典
由于缺乏管教，他染上了不良习气。
しつけを欠いたため，彼は悪い気風に染まってしまった． - 白水社 中国語辞典
经过两年的努力，他终于还清了所有积欠的债务。
2年の努力を経て，彼はついに積もった借金をすべて返した． - 白水社 中国語辞典
这部小说虽然有缼点，但它的基调是健康的。
この小説は欠点はあるが，その基調は健全である． - 白水社 中国語辞典
既要看到成绩，也要看到缺点。
成果を見なければならないし，欠点も見なければならない． - 白水社 中国語辞典
往后减了产，我们几百家人缺吃短用。
今後生産が減ったら，我々数百軒の人たちは食べるにも事欠く． - 白水社 中国語辞典
最好不要当面揭别人的短儿。
なるべく面と向かって人の欠点を指摘しない方がよい． - 白水社 中国語辞典
全班就他一个人没来，别人都来了。
クラスの中で彼だけが欠席したが，ほかの者は全員出席した． - 白水社 中国語辞典
市场上商品匮乏，给人民帶来不便。
市場に商品が欠乏して，人民に不便をもたらしている． - 白水社 中国語辞典
这个论题，由于缺少有力的论据，所以很难成立。
この論題は，有力な論拠に欠けるので，成立し難い． - 白水社 中国語辞典
我们一定要揭发错误、批判缺点。
我々はぜひとも誤りを暴露し，欠点を批判しなければならない． - 白水社 中国語辞典
观察社会生活，揭露其中的污垢和弊病。
社会生活を観察し，その中の汚れと欠点を暴く． - 白水社 中国語辞典
他只欠身子，没站起来。
彼はただちょっと（体を浮かせる→）中腰になっただけで，立ち上がらなかった． - 白水社 中国語辞典
我把债都还清了，不欠谁的钱。
私は借金をすっかり返して，誰からも金を借りていない． - 白水社 中国語辞典
这帮年青人经验虽然欠缺，但热情很高。
これらの若者たちは経験は不足しているが，熱意は非常にある． - 白水社 中国語辞典
这篇文章的最大缺点是文字不流暢。
この文章の最大の欠点は語句によどみがあることである． - 白水社 中国語辞典
能源的缺乏给乡镇企业的发展造成了困难。
エネルギーの欠乏は郷鎮企業の発展に困難をもたらした． - 白水社 中国語辞典
战伤常常是皮肤和肌肉同时缺损。
戦傷は常に皮膚と筋肉が同時に欠損するものである． - 白水社 中国語辞典
这个计划虽然有些缺陷，但仍是一个好计划。
この計画は多少の欠陥はあるが，やはりよい計画だと言える． - 白水社 中国語辞典
机器伤残，只得报废。
機械が壊れて欠陥が出て来たので，廃棄するほか仕方がない． - 白水社 中国語辞典
搞技术革新少得了他吗？
技術革新をやるには彼が（なくてもよいだろうか→）欠かせないはずである． - 白水社 中国語辞典
人人都能干，人人一身毛病。
人々は皆やり手だし，人々は皆いろいろな欠点がある． - 白水社 中国語辞典
大罢工使这个酒绿灯红的城市完全失色了。
ゼネストはこの華美にして堕落した都市をして精彩を欠かせた． - 白水社 中国語辞典
这次失败，实为缺乏透辟的分析。
今回の失敗は，間違いなく透徹した分析が欠けていたためである． - 白水社 中国語辞典
刨去已还的，外欠五十元。
既に返済した分を差し引いて，なお50元未返済になっている． - 白水社 中国語辞典
去秋尾欠公粮五百斤。
去年の秋現物納農業税の残り250キログラムをまだ納めていない． - 白水社 中国語辞典
旧时农民终年劳动，不得温饱。
昔農民は一年じゅう働いても，衣食に事欠いていた． - 白水社 中国語辞典
我借你二百元，还了一百五十元，下欠五十元。
私はあなたから200元借りて，150元返済したが，なお50元借りがある． - 白水社 中国語辞典
这是上周才兴的考勤办法。
これは先週始められたばかりの出欠勤を調べる方法である． - 白水社 中国語辞典
做了一些修修补补，但是还有严重缺点。
幾らかの継ぎはぎをしたが，まだ重大な欠点がある． - 白水社 中国語辞典
他为人和气，但对人有点儿虚伪。
彼は人柄が穏やかであるが，人に対しては少し誠意に欠ける． - 白水社 中国語辞典
世上没有十全十美的人，你不要眼皮高了。
世の中には完全無欠の人はない，高望みしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
氧是人和动植物呼吸所必需的气体。
酸素は人や動植物の呼吸に欠かせない気体である． - 白水社 中国語辞典
两方面争论，总有一边理屈。
両方が言い争うと，どうしてもどちらか一方が理に欠けているものだ． - 白水社 中国語辞典
用心弥补了他天资不高的缺陷。
注意を集中することが素質のよくないという彼の欠陥を補った． - 白水社 中国語辞典
现在她家生活余裕，吃穿都不愁。
今彼女の家は生活に余裕があり，衣食に事欠かない． - 白水社 中国語辞典
这几年吃穿不但不愁，而且还有余裕。
ここ数年衣食に事欠かないのみならず，その上余裕さえある． - 白水社 中国語辞典
老师用红笔划出来的语句都是有毛病的。
先生が赤いラインを引いた所はすべて語句に欠陥がある． - 白水社 中国語辞典
为了给妻子治病，他欠了一屁股［的］债。
妻の病気を治療するため，彼は山のような借金をした． - 白水社 中国語辞典
研究生正取二百名，备取五十名。
院生は200名を正式に採用し，50名を補欠として採用する． - 白水社 中国語辞典
洞里缺氧，他快要窒息了。
洞窟では酸素が欠乏して，彼は今にも窒息せんばかりであった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
