「次」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

春节我逛了一次庙会。

旧正月に私は縁日へ1度遊びに行った． - 白水社 中国語辞典

这次会议明确了我的任务。

今回の会議で私の任務がはっきりした． - 白水社 中国語辞典

上级已命令过三次了。

上級機関はこれまで3度命令をした． - 白水社 中国語辞典

每次他总是走在末后。

毎回きまって彼が一番後ろを歩く． - 白水社 中国語辞典

墨黑的树林渐渐远了。

真っ黒な林は次第に遠ざかった． - 白水社 中国語辞典

这次考试拿稳能通过。

今度の試験は合格できる自信がある． - 白水社 中国語辞典

我就去过那么两次。

私はたった2度行ったきりである． - 白水社 中国語辞典

小时候捻过几次绳子。

小さい時に何度か縄をなったことがある． - 白水社 中国語辞典

待装船后即拍电通知贵方。

船積み次第電信にてご連絡します． - 白水社 中国語辞典

他排行第二。

彼は（兄弟順が二番め→）次男である． - 白水社 中国語辞典

对最后的一幕做了多次排演。

最後の1幕に対して何度も舞台げいこをした． - 白水社 中国語辞典

这次该你洗牌了。

今度は君がトランプを切る番である． - 白水社 中国語辞典

我刨过一次花生。

私は1度落花生を掘ったことがある． - 白水社 中国語辞典

这次生意赔了不少钱。

今回の商いでたいへんな損を出した． - 白水社 中国語辞典

配了几次种都没配好。

何度か種付けをしたがいずれもうまくいかなかった． - 白水社 中国語辞典

那份电报是由副部长批发的。

あの電報は次官が裁可して出された． - 白水社 中国語辞典

老师每周批改了一次作文。

先生は毎週1度作文の添削をする． - 白水社 中国語辞典

他带兵平了一次叛乱。

彼は兵を率いて1度反乱を鎮めたことがある． - 白水社 中国語辞典

心情渐渐地平缓下来。

気持ちが次第に穏やかになってきた． - 白水社 中国語辞典

在企业内，每年评一次级。

会社内では，年に1度職務や給料の評定をする． - 白水社 中国語辞典

这次成功全都凭大家帮忙。

今度の成功はすべて皆さんのご援助による． - 白水社 中国語辞典

这次成功，全凭借大家的支持。

今度の成功は，すべて皆さんの支持によるものだ． - 白水社 中国語辞典

他欺骗过我好多次。

彼は私を何度もだましたことがある． - 白水社 中国語辞典

这简直是一次难忘的奇遇。

これは全く忘れ難い巡り会いであった． - 白水社 中国語辞典

这种事起过几次。

こういう事は何度か起きたことがある． - 白水社 中国語辞典

这次报告由他起稿。

今度の報告は彼が草稿を作る． - 白水社 中国語辞典

春风阵阵吹来海水的气味。

春風が次々と潮の香りを運んで来る． - 白水社 中国語辞典

我在比赛中第一次遇到了强硬的对手。

私は試合で初めて手ごわい相手に出会った． - 白水社 中国語辞典

在被逮捕以前，他抢过两次东西。

逮捕される前，彼は2度品物を強奪した． - 白水社 中国語辞典

去年我被强盗抢了一次。

昨年私は強盗に1度強奪された． - 白水社 中国語辞典

她为了下一代倾注了全部心血。

彼女は次の世代を育てるために心血を注いだ． - 白水社 中国語辞典

各种新情况层出不穷。

各種の新しい状況が次々と現われる． - 白水社 中国語辞典

每年春节请一次客。

毎年旧正月に1度客を招く． - 白水社 中国語辞典

他请我看过两次电影。

彼は2度私を映画を見に連れて行ってくれた． - 白水社 中国語辞典

我请求过一次领导。

私は上司に1度要望したことがある． - 白水社 中国語辞典

我向他求过几次。

私は彼に対して何度も頼んだことがある． - 白水社 中国語辞典

新制度逐步取代旧制度。

新制度が次第に旧制度に取って代わる． - 白水社 中国語辞典

这次考试他又没取上。

今度の試験でも彼は合格しなかった． - 白水社 中国語辞典

这次我可能取不上。

今回私はたぶん合格する見込みはない． - 白水社 中国語辞典

考了两次，他才取上了。

2回試験を受けて，彼はやっと合格した． - 白水社 中国語辞典

这次（届）全会他没参加。

今度（今回）の総会には彼は参加しなかった． - 白水社 中国語辞典

我三番五次地劝他戒烟。

私は繰り返し彼に禁煙をアドバイスした． - 白水社 中国語辞典

朋友们劝告过他一次。

友人たちは彼に1度勧告したことがある． - 白水社 中国語辞典

工地上缺过两次建筑材料。

工事現場では2度建築材料が不足したことがあった． - 白水社 中国語辞典

再数一次，不想却差了两张。

もう一度数えると，なんとしたことか2枚不足している． - 白水社 中国語辞典

他没有被污辱过一次。

彼は一度も辱められたことがない． - 白水社 中国語辞典

赶街的竟多达六十五万人次。

縁日に集まった者は延べ65万人の多きに達した． - 白水社 中国語辞典

有四亿几千万人次举行示威游行。

延べ4億数千万人がデモ行進した． - 白水社 中国語辞典

他没认过一次输。

彼は1度も頭を下げたことなどない． - 白水社 中国語辞典

这一次能去泰山，可如了愿了。

今回泰山に行けることになり，やっと願いがかなった． - 白水社 中国語辞典