「止」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我至今为止一直在工作。

今まで働いていた。 - 中国語会話例文集

这个地方禁止抽烟。

この場所は禁煙です。 - 中国語会話例文集

这个产品停产了。

この製品は製造中止です。 - 中国語会話例文集

让我们停止关于政治的谈话吧。

政治の話はやめましょう。 - 中国語会話例文集

工作请到这里为止。

作業はここまで行ってください。 - 中国語会話例文集

禁止在医院喧哗。

病院で騷ぐものではない。 - 中国語会話例文集

至今为止我没有学习过。

私は今まで学習しなかった。 - 中国語会話例文集

到那时为止请多多保重。

その時まで元気でな。 - 中国語会話例文集

到那时为止稍微读会儿书。

それまで少し読書してます。 - 中国語会話例文集

至今为止没有过的经验。

今までにない経験でした。 - 中国語会話例文集

至今为止都很感谢。

今までありがとうございました。 - 中国語会話例文集

他被海关人员叫住了。

彼は税関吏に呼び止められた。 - 中国語会話例文集

是至今为止最热的夏天。

今までで一番暑い夏でした。 - 中国語会話例文集

到最后期限为止只剩三天。

締め切りまであと3日しかない。 - 中国語会話例文集

停止这个操作吧。

この作業をやめましょう。 - 中国語会話例文集

到现在为止没有见过。

未だに見たことが無い。 - 中国語会話例文集

请吸气然后屏住。

息を吸って止めてください。 - 中国語会話例文集

要改变至今为止的方法。

今までの方法を変えます。 - 中国語会話例文集

至今为止过去做过的工作

今までやった過去の仕事 - 中国語会話例文集

服务中止的通知。

サービス終了のお知らせ - 中国語会話例文集

将水倒入到内侧的线为止。

水を内側の線までいれる。 - 中国語会話例文集

请吸气然后屏住呼吸。

息を吸って止めてください。 - 中国語会話例文集

召开到后天为止。

明後日まで開催されます。 - 中国語会話例文集

放弃学习西班牙语了。

スペイン語の勉強を止めました。 - 中国語会話例文集

闲杂人等请勿入内。

関係者以外立ち入り禁止です。 - 中国語会話例文集

最后的受理是到18点为止。

最終受付は18時です。 - 中国語会話例文集

勾芡要仔细搅拌到粘稠为止。

とろみが付く迄、よく混ぜます。 - 中国語会話例文集

目前为止，客满了。

ただ今、満席となっております。 - 中国語会話例文集

好像晚上雨会停。

夜には雨が止むようです。 - 中国語会話例文集

有效期是到5月为止。

有効期限は5月までです。 - 中国語会話例文集

馆内不能穿鞋进入。

館内は、土足禁止です。 - 中国語会話例文集

防止故障产生的漏水。

故障による水漏れを防ぐ。 - 中国語会話例文集

好像到星期四为止都很冷。

木曜日まで寒いらしい。 - 中国語会話例文集

防止晕交通工具的药。

乗り物に酔わないようにする薬 - 中国語会話例文集

因为太冷了，不停发抖。

寒さで震えが止まらない。 - 中国語会話例文集

完全没有教养的言行举止

まったく下品な振る舞い - 中国語会話例文集

把固定基板的螺丝摘除。

基板を止めているネジを外す。 - 中国語会話例文集

因为喉咙很痛不停地咳嗽。

喉が痛くて咳が止まらない。 - 中国語会話例文集

到星期五为止。3天。

金曜日まで。3日間です。 - 中国語会話例文集

至今为止都没有关系。

今までは関係がなかった。 - 中国語会話例文集

到装船日之后3天为止

船積み日の3日後まで - 中国語会話例文集

发表到此为止。

これで発表を終わります。 - 中国語会話例文集

截止日期前剩余的天数

期限切れまでの残り日数 - 中国語会話例文集

目前为止就是这样了。

現時点では以上です。 - 中国語会話例文集

请屏住呼吸5秒。

5秒間、息を止めてください。 - 中国語会話例文集

今天不带狗散步了。

今日の犬の散歩は止めました。 - 中国語会話例文集

8月份到今天为止。

今日で８月が終わる。 - 中国語会話例文集

她突然间停下来了。

彼女はふと立ち止まった。 - 中国語会話例文集

禁止进入区域的警告

侵入不可エリアへの注意 - 中国語会話例文集

最迟到8月22日截止

遅くとも8月22日迄に - 中国語会話例文集