「残」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个茶坊街保留着以前街道的样子。

その茶屋街には古い街並みが残っています。 - 中国語会話例文集

人生中印象最深的话是什么？

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。 - 中国語会話例文集

在日本买不到是遗憾的。

日本では購入出来ないのが残念です。 - 中国語会話例文集

在日本买不到感到很遗憾。

日本では買えないのが残念です。 - 中国語会話例文集

很遗憾在日本买不到。

日本で購入できないのが残念です。 - 中国語会話例文集

在日本买不到是很遗憾的。

日本で購入出来ないのが残念です。 - 中国語会話例文集

我们听到那个坏消息觉得很遗憾。

私たちはその悪い知らせを聞いて残念だった。 - 中国語会話例文集

昨晚没能见到你是非常遗憾的。

昨夜、あなたに会えなかったのは残念です。 - 中国語会話例文集

没有课，我真的很遗憾。

授業がなくて、本当に残念です。 - 中国語会話例文集

不能去上课，我真的很遗憾。

授業に行けなくて、本当に残念です。 - 中国語会話例文集

我工作的公司没有加班补助。

私のその会社は残業手当がない。 - 中国語会話例文集

我很遗憾这次不能出席那个。

今回はそれに出席できないので残念です。 - 中国語会話例文集

很遗憾我星期四见不到你。

木曜日にあなたに会えなくてとても残念です。 - 中国語会話例文集

他有领取残障养老金的资格。

彼は障害年金の受給資格がある。 - 中国語会話例文集

你来不了日本，我感到非常遗憾。

あなたが日本に来れないのはとても残念です。 - 中国語会話例文集

拥有远大志向的人死去是令人遗憾的。

高い志を持つ人が死ぬことは残念です。 - 中国語会話例文集

但是今天是很开心并值得回忆的一天。

でも、今日は楽しくて思い出に残る一日でした。 - 中国語会話例文集

我很遗憾没能参加那次会议。

その会議に参加できなくて残念でした。 - 中国語会話例文集

没能一起去我觉得很遗憾。

一緒に行けなくて本当に残念です。 - 中国語会話例文集

他觉得更遗憾吧。

彼はより残念に思っていることでしょう。 - 中国語会話例文集

唯一遗憾的是她没有来。

唯一残念なことは、彼女が来なかったことです。 - 中国語会話例文集

你想为残疾人做什么呢？

障害者のためにどんなことがしたいですか。 - 中国語会話例文集

我不得不告诉你一件遗憾的事情。

あなたに残念なことを告げなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

我今天不得不告诉你一件遗憾的事情。

今日は残念なことを伝えなければなりません。 - 中国語会話例文集

很遗憾我弄丢了那份文件。

残念ながらその書類を紛失してしまった。 - 中国語会話例文集

她要回国了，我感到非常遗憾。

彼女が帰国することになり、大変残念です。 - 中国語会話例文集

你舍不得离开那里吗？

そこを離れるのは名残惜しいですか？ - 中国語会話例文集

那成为了印象深刻的旅行。

それは思い出に残る旅行になりました。 - 中国語会話例文集

很遗憾，我不会演奏任何乐器。

残念ながら、私はどの楽器も演奏できません。 - 中国語会話例文集

我要留给你的只有那个。

私があなたに残してあげられるのは、それだけです。 - 中国語会話例文集

你放走了机会让我觉得很遗憾。

あなたが機会を逃したことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

那个明天就要结束了，我感到非常遗憾。

それが明日で終わってしまうのがとても残念だ。 - 中国語会話例文集

我要为了将来存钱。

将来のために現金を残しておく。 - 中国語会話例文集

可以帮我给她留个言吗？

彼女に伝言を残してもよいですか。 - 中国語会話例文集

很遗憾没能见到你。

あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。 - 中国語会話例文集

不能和你一起去我真的感到很遗憾。

あなたと一緒に行けなくて本当に残念です。 - 中国語会話例文集

我很遗憾没能见到你。

あなたにお会いできなくて残念です。 - 中国語会話例文集

很遗憾我们不能参加那个。

私たちもそれに参加することができなくて残念です。 - 中国語会話例文集

没能见到你让我感到很遗憾。

あなたに会えなくてとても残念だった。 - 中国語会話例文集

没能帮上你，我感到很遗憾。

あなたのお役に立てなくて残念です。 - 中国語会話例文集

遗憾的是我不得不去出差了。

残念なことに出張しなくてはいけなくなった。 - 中国語会話例文集

大学购买的东西请留在研究室里。

大学が買った物は研究室に残してください。 - 中国語会話例文集

我觉得这样的变化有点令人遗憾。

このような変化を少し残念に思います。 - 中国語会話例文集

如果见不到你的话我会觉得很遗憾的。

もし、お会いできないとすれば残念です。 - 中国語会話例文集

那是兄弟相残斗争的開始。

それが兄弟が殺し合う争いの始まりだった。 - 中国語会話例文集

请你好好的享受剩下的日子。

残りの滞在をお楽しみください。 - 中国語会話例文集

我们还剩下两个部分的问题。

私たちには２つの部分的な問題が残っている。 - 中国語会話例文集

留在你床垫上的东西是什么？

あなたのマットレスの上に残っているものは何ですか？ - 中国語会話例文集

他露出了殘酷的表情。

彼は残忍な表情を浮かべていた。 - 中国語会話例文集

只剩下一周的药了。

あと一週間分の錠剤しか残っていない。 - 中国語会話例文集