| 意味 | 例文 |
「沈葆テイ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
木をのこぎりでひいて板にする．
把木头锯成板。
- 白水社 中国語辞典
公文書取り扱い暫定規則．
公文处理暂行办法 - 白水社 中国語辞典
金を送って家の暮らし足しにする．
寄钱帮补家里。 - 白水社 中国語辞典
操業停止に追い込まれる．
被迫停工 - 白水社 中国語辞典
彼は壇上でずいぶん緊張しているね．—そりゃそうだよ，下からこんなにたくさんの目が彼を見つめているんだから．
你看他台上那个紧张的样子。—本来嘛，台下有那么多眼睛瞧着他。 - 白水社 中国語辞典
彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ．
他直奔火车站。 - 白水社 中国語辞典
学校目ざして駆けて行く．
奔学校跑去。 - 白水社 中国語辞典
身に合わせて衣服を作る．
比着身子做衣服。 - 白水社 中国語辞典
翼を連ねて一斉に飛ぶ．
比翼齐飞 - 白水社 中国語辞典
百害あって一利なし．
有百弊而无一利。 - 白水社 中国語辞典
川の堤防沿いの大通り．
滨江大道 - 白水社 中国語辞典
彼女は思わず感動して言った．
她不觉激动地说。 - 白水社 中国語辞典
（ただ1本の細い糸でつながっているように今にも切れそうで何とかつながっている→）技芸・学説が今にも途絶えそうだ，音声が今にも途絶えそうだ．
不绝如缕((成語)) - 白水社 中国語辞典
政府は軍隊の削減を決定した．
政府决定裁兵。 - 白水社 中国語辞典
操業を停止して人員を整理する．
停工裁员 - 白水社 中国語辞典
慌ただしく決定を下すな．
不要仓促［地］作出决定。 - 白水社 中国語辞典
私の住居は小高い山の上にあって，目の前は果てしなく広々としていて，海と空が一つに連なっていた．
我住处在一座小山上，眼前苍苍茫茫的，海天一片。 - 白水社 中国語辞典
コンパスで方位を測定する．
用罗盘测定方位。 - 白水社 中国語辞典
馬がさっと駆けて行った．
马噌地一下子跑过去了。 - 白水社 中国語辞典
朝廷は彼を四川に派遣した．
朝廷差遣他到四川来。 - 白水社 中国語辞典
彼は柴を1荷刈って家に帰った．
他砍了一担柴回家。 - 白水社 中国語辞典
（反語）どうして行きたくないものか．
何尝不想去((型)) - 白水社 中国語辞典
彼が逮捕された時，万年筆を1本身に着けていたほか，これといったものは何も身に着けていなかった．
他被捕时，身边除了有一只钢笔以外，别无长物。 - 白水社 中国語辞典
彼の腕を引っ張って行こうとする．
扯着他的胳膊就走。 - 白水社 中国語辞典
徹底的に過ちを改めた．
彻底改正了错误。 - 白水社 中国語辞典
彼は表情を曇らせて言った．
他沉下脸色说。 - 白水社 中国語辞典
私の家庭は貧農である．
我的家庭成分是贫农。 - 白水社 中国語辞典
極めて偉大な成果を上げた．
得到了极其伟大的成绩。 - 白水社 中国語辞典
彼は真心をこめて言った．
他诚挚地说 - 白水社 中国語辞典
それぞれ異なった程度で．
在不同程度上 - 白水社 中国語辞典
バスに乗って家に帰る．
乘公共汽车回家。 - 白水社 中国語辞典
洪水が堤防を押し流す．
洪水冲刷河堤。 - 白水社 中国語辞典
子供は母に向かって走って行く．
孩子冲他妈妈跑去。 - 白水社 中国語辞典
彼らは驚いて息もつけない．
他们吓得不敢出气。 - 白水社 中国語辞典
お母さんはもう出かけて行った．
妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典
部屋から学生が1人出て行った．
屋里出去了一个学生。 - 白水社 中国語辞典
堤防を強化し，危険を防止する．
加固堤坝，防止出险。 - 白水社 中国語辞典
法廷は彼を極刑に処した．
法庭把他处以极刑。 - 白水社 中国語辞典
法廷は彼を死刑に処した．
法庭处了他死刑。 - 白水社 中国語辞典
運動場を通り抜けて行こう．
咱们从操场穿过去吧。 - 白水社 中国語辞典
新たに音標文字を制定する．
创制拼音文字 - 白水社 中国語辞典
（海底に敷設する）磁気機雷．
磁性水雷 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を辞めて家に戻った．
他辞工回家了。 - 白水社 中国語辞典
全く賢明な決定．
一个十分聪明的决定 - 白水社 中国語辞典
川が橋の下を流れて行く．
河水从桥下流过。 - 白水社 中国語辞典
彼は近づいて行って話しかけた．
他凑上去搭话。 - 白水社 中国語辞典
その時になって急いでやる．
临时现撺 - 白水社 中国語辞典
存在が意識を決定する．
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
机に突っ伏して居眠りする．
趴在桌子上打个盹儿。 - 白水社 中国語辞典
彼を手痛いめに遭わせる．
给他一个狠狠的打击。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
