「法」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我无论如何还是无法同意她的话。

私は到底彼女の言葉に同意できない。 - 中国語会話例文集

他不知道象棋的玩法。

彼はチェスの仕方が分かりません。 - 中国語会話例文集

法官判他坐3年牢。

裁判官は彼を懲役3年に処した。 - 中国語会話例文集

请教我包头巾的方法。

ウィンプルの被り方を教えてください。 - 中国語会話例文集

无法相信他一直在窃听。

盗聴していたなんて信じられない。 - 中国語会話例文集

你应该自己想办法做那个。

それを自分でなんとかするべきだ。 - 中国語会話例文集

你今天怎么来的这？

今日はどのような方法でここに来ましたか。 - 中国語会話例文集

希望这个想法可以传达给你。

この想いがあなたに伝わりますように。 - 中国語会話例文集

现在还无法治愈淀粉变性。

現在、アミロイド症が完治することはない。 - 中国語会話例文集

那个对你来说是很好的想法。

それはあなたにしてはいい考えだ。 - 中国語会話例文集

那个也有无法确认的情况。

それは確認できない場合がある。 - 中国語会話例文集

我被运动员的生活方式和想法所吸引。

アスリートの生き方、考え方に惹かれます。 - 中国語会話例文集

我为了到时候能去法国而存钱。

いつかフランスへ行けるようお金を貯めます。 - 中国語会話例文集

有时无法理解他的话。

時々彼の個人語を理解できない。 - 中国語会話例文集

老师教我叠瓦构造的读法。

先生はインブリケーションの読み方を教えてくれた。 - 中国語会話例文集

这个孩子的母亲是威斯特法伦人。

この子のお母さんはウェストファーレンです。 - 中国語会話例文集

不论用什么办法我都想守护他。

どんな手段を使っても、私が彼を守りたい。 - 中国語会話例文集

我大学的时候学了法语。

私は大学生の時にフランス語を習っていた。 - 中国語会話例文集

我在法国度过了愉快的时光。

私はフランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

4个人都用了4个人不同的方法。

4人が4人とも違うアプローチをした。 - 中国語会話例文集

疼到无法工作了。

あまりにも痛くて動けませんでした。 - 中国語会話例文集

附近没有正式的书法教室。

近くに本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

附近没有正式的书法教室。

近所に本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

那个没有形状肉眼无法看到。

それは形が無くて目にみえない。 - 中国語会話例文集

在法国他被称为是印象派的画家。

彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。 - 中国語会話例文集

我无法忘记那时擦肩而过女性的笑容。

あの時すれ違った女性の笑顔が忘れられない。 - 中国語会話例文集

你的认真的想法传达给了我。

あなたの真剣な思いは私に伝わりました。 - 中国語会話例文集

前男友是有着法国血统的美国人。

元彼は祖先がフランス人のアメリカ人です。 - 中国語会話例文集

这里的法棍面包是巴黎最好的。

ここのフランスパンがパリで一番だ。 - 中国語会話例文集

你用什么方法发送了那个？

それをどのような手段を使って送りましたか？ - 中国語会話例文集

你也许无法相信他。

彼を信じることができないかもしれない。 - 中国語会話例文集

这个可以成为它的代替方法吗？

これはそれの代替手段になりますか？ - 中国語会話例文集

那个始终是老师的想法。

それはあくまでも先生の考えです。 - 中国語会話例文集

那个根据使用方法不同会成为危险品。

それは使い方次第では危険な物になる。 - 中国語会話例文集

那个根据使用方法不同也能成为凶器。

それは使い方次第では凶器にもなる。 - 中国語会話例文集

而且，我去法国旅行过4次。

また、私はフランスへ4回旅行した事があります。 - 中国語会話例文集

而且，我去法国旅行了4次。

また、私はフランスへ4回旅行しました。 - 中国語会話例文集

花子不知道滑雪的方法。

花子はスキーの仕方を知りません。 - 中国語会話例文集

他测量了穿透器的外形尺寸。

彼はペネトレータの外形寸法を測った。 - 中国語会話例文集

他没法向厌恶同性恋的父母说出事实。

彼はホモ嫌いの両親に真実を言えなかった。 - 中国語会話例文集

我们也许无法得到那个信息。

私たちはその情報は入手できないかもしれない。 - 中国語会話例文集

我无法从这个字面上读出他的真心。

私にはこの文面からは彼の本心が読めない。 - 中国語会話例文集

我跟你的想法好像不同。

あなたとは考え方が違うようだ。 - 中国語会話例文集

我对你的想法抱有同感。

あなたの考え方に共感が持てる。 - 中国語会話例文集

我对于那个什么想法都归纳不出来。

それに対して何も考えがまとまらなかった。 - 中国語会話例文集

在众人面前表现猥琐。

人前でみだらでわいせつな方法で振る舞う - 中国語会話例文集

无法保持高度智慧状态。

知性がより高い状態を維持できないこと - 中国語会話例文集

我去法国旅行过4次。

フランスへ4回旅行した事があります。 - 中国語会話例文集

我不能理解您的做法。

貴方のやり方に納得できません。 - 中国語会話例文集

我也许无法相信他。

彼を信じることができないかも知れない。 - 中国語会話例文集