| 意味 | 例文 |
「活动」を含む例文一覧
該当件数 : 972件
我今天去参加了活动。
僕は今日お祭りにいきました。 - 中国語会話例文集
可以举办活动的时间
活動が行える時間 - 中国語会話例文集
我今天去参加了社团活动。
今日、部活に行きました。 - 中国語会話例文集
那个活动要开始了。
その活動が展開される。 - 中国語会話例文集
我从今天开始参加社团活动了。
今日から部活が始まった。 - 中国語会話例文集
从事贩运活动
運んで売りさばく仕事に従事する． - 白水社 中国語辞典
公关活动
広報活動，渉外活動． - 白水社 中国語辞典
你看那个死人活动了。
ほら，あの死人が動いた． - 白水社 中国語辞典
心思有点儿活动。
考えが少しぐらぐらしている． - 白水社 中国語辞典
牙活活动动要掉。
歯がぐらぐらして抜けそうだ． - 白水社 中国語辞典
活动房屋
移動式家屋，組み立て式家屋． - 白水社 中国語辞典
从事科学活动
科学活動に従事する． - 白水社 中国語辞典
海关稽查走私活动。
税関が密輸を検査する． - 白水社 中国語辞典
把文学活动禁锢起来
文学活動にかせをはめる． - 白水社 中国語辞典
开展民兵练武活动
民兵の軍事訓練を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典
两地书活动
‘两地书’を書くことを推進する活動． - 白水社 中国語辞典
开展募捐活动
募金運動を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典
严禁卖淫嫖娼活动
売春買春行為を厳禁する． - 白水社 中国語辞典
取缔投机倒把活动
投機取引を取り締まる． - 白水社 中国語辞典
举办选美活动
美人コンテストを執り行なう． - 白水社 中国語辞典
国际学术交流活动
国際学術交流活動． - 白水社 中国語辞典
国庆游园活动
国慶節の交歓活動． - 白水社 中国語辞典
娱乐活动
娯楽活動，レクリエーション． - 白水社 中国語辞典
他的活动受到了制约。
彼の活動は制約を被った． - 白水社 中国語辞典
我今年试着参加了活动，觉得这个活动很有意思。
今年お祭りに出てみて、このお祭りはとても楽しいと思った。 - 中国語会話例文集
OMP状态机 210至少包括不活动 (inactive)状态和活动状态。
OMP状態機械210は、非アクティブ状態とアクティブ状態とを少なくとも含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
公开的活动名单中包含着最新的50件活动。
公開されたイベントリストには最新の５０件のイベントが含まれている。 - 中国語会話例文集
即，捕获对象 1504的活动图像 1502。
すなわち、オブジェクト1504のライブ画像1502を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了减轻环境负荷开始了活动。
環境負荷の低減に向けて活動を開始した。 - 中国語会話例文集
活动身体后想喝冰咖啡。
体を動かした後は冷たいビールを飲みたいです。 - 中国語会話例文集
大部分活动都中止了。
ほとんどのイベントは中止になりました。 - 中国語会話例文集
你想通过这个活动做什么？
あなたはこの活動で何がしたいのですか？ - 中国語会話例文集
推进正确知识的普及教育活动。
正しい知識の普及啓発活動を推進する。 - 中国語会話例文集
庆祝我们重新开始活动，干杯。
我々の活動再開を祝して、乾杯。 - 中国語会話例文集
比如说，在日本有“七五三”这一活动。
たとえば、日本には七五三という行事がある。 - 中国語会話例文集
你们每天在哪里活动？
あなたたちは毎日どこで活動していますか？ - 中国語会話例文集
积极为维持和平的活动做贡献。
平和維持のための活動に積極的に貢献する。 - 中国語会話例文集
这个活动可以大概分成4个部分。
この活動は大きく4つに分けることが出来る。 - 中国語会話例文集
我们公司开展了5S活动。
私の会社が5S活動を始めました。 - 中国語会話例文集
使用G标记进行更有效果的宣传活动。
Gマークを使用し、より効果的な宣伝活動をする。 - 中国語会話例文集
QC循环推进了职场的品质改善活动。
QCサークルが職場の品質改善活動を進める。 - 中国語会話例文集
谢谢你对我的活动感兴趣。
私の活動に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
能告诉我各种德国夏天的活动吗？
ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか？ - 中国語会話例文集
请告诉我各种德国夏天的活动。
ドイツの夏の行事をいろいろ教えて下さい。 - 中国語会話例文集
他们不能再进行社团活动了。
彼らは部活をすることができなくなってしまった。 - 中国語会話例文集
社团活动时，发出了很大的声音。
部活の時は、大きな声を出しました。 - 中国語会話例文集
通过校园活动，班级关系深厚起来。
学園祭を通してクラスの仲が深まる。 - 中国語会話例文集
能够见证历史性活动是很光荣的。
歴史的な行事に立ち会えてとても光栄です。 - 中国語会話例文集
这个活动，聚集着来自12个国家的参加者。
このイベントは、12カ国から参加者が集まります。 - 中国語会話例文集
现在开始就急切盼望那个活动。
今からそのイベントが待ち遠しいです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
