「活动」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

提高员工干劲和团结的公司内活动。

社員のやる気と結束を高める社内行事 - 中国語会話例文集

我对参加志愿者活动的事情感到了不安。

ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集

我对参加志愿者活动的事情感到不安。

ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集

婚礼是人生中的一次重大活动。

結婚式は人生の一大イベントだ。 - 中国語会話例文集

那个活动才刚刚开始没多久。

その活動は始まったばかりである。 - 中国語会話例文集

那个活动从几岁开始能参加？

その祭には何歳から参加できるのですか? - 中国語会話例文集

我所属的社团的活动成功了。

私の所属するサークルのイベントが成功した。 - 中国語会話例文集

我对于你在舞蹈上进行的活动感兴趣。

あなたのダンスへの取組みに興味があります。 - 中国語会話例文集

活动基准管理诞生于美国。

活動基準管理の考え方はアメリカで生まれた。 - 中国語会話例文集

我暑假中一直在进行社团活动。

夏休み中ずっと部活でした。 - 中国語会話例文集

我喜欢自卫队的救援活动。

自衛隊の救援活動が好きだ。 - 中国語会話例文集

他们请求继续那个活动。

彼らはその活動の継続を求めています。 - 中国語会話例文集

我五月开始参加就职活动。

５月から就職活動をします。 - 中国語会話例文集

我做了那个商品的促进贩卖的活动。

その商品の販売促進活動をしました。 - 中国語会話例文集

我今年的暑假忙于社团活动和作业。

今年の夏休みは部活と課題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

我十分高兴女儿喜欢庆祝活动。

娘がお祭りが好きなことがとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

我们对那个活动表示敬意。

私達はその活動に敬意を表します。 - 中国語会話例文集

我们经常实施积极的促销活动。

私達は常に積極的な販促活動を実施する。 - 中国語会話例文集

他不能参加那个活动了。

彼はそのイベントに参加できなくなりました。 - 中国語会話例文集

那张照片拍的是什么活动？

その写真は何かのお祭りですか？ - 中国語会話例文集

在你的中学有社团活动吗？

あなたの中学校ではクラブ活動はありますか？ - 中国語会話例文集

有多少人参加那个活动呢？

どのくらいの人がその祭りに参加するのですか。 - 中国語会話例文集

这个活动住屋里住着100多户人家。

このトレーラーパークには100を超える家族が住んでいる。 - 中国語会話例文集

这个活动一年级是必须参加的。

このイベントには一年生は参加必須です。 - 中国語会話例文集

我打算明年也去那个活动。

来年もその祭りに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

办活动的工作又艰难又辛苦。

イベントの仕事は大変で疲れます。 - 中国語会話例文集

我今天从下午开始有社团活动。

今日は午後から部活がありました。 - 中国語会話例文集

我因为工作参加不了那个活动。

仕事のためにそのイベントに参加できない。 - 中国語会話例文集

我因为工作没法出席那个活动。

仕事のためにそのイベントに出席できない。 - 中国語会話例文集

我准备参加那个活动。

私もそのイベントに参加する予定です。 - 中国語会話例文集

请一定要让我也参加那个活动。

是非、私にもそのイベントに参加させて下さい。 - 中国語会話例文集

那个活动会有很多人来吗？

その祭りには沢山の人が来ますか？ - 中国語会話例文集

原因是那个公园要举办活动。

なぜならその公園で祭りが行われるからです。 - 中国語会話例文集

我因为课外活动而去了京都。

課外活動で京都に行きました。 - 中国語会話例文集

今天只有上午有社团活动。

今日の部活は午前中だけだった。 - 中国語会話例文集

今天给你介绍这个活动的一部分。

今日はこの活動の一部を紹介します。 - 中国語会話例文集

今天那个商场有夏季活动。

今日はそのデパートで夏祭りがあります。 - 中国語会話例文集

我们学校10月举办校园活动。

私たちの学校では10月に文化祭を行います。 - 中国語会話例文集

接下来我要介绍我的社团活动。

これから私のクラブ活動を紹介します。 - 中国語会話例文集

在那之后我和朋友去参加活动。

その後友達と祭りに行きました。 - 中国語会話例文集

我上午去做了社团活动。

午前中は部活動に行きました。 - 中国語会話例文集

我去学校参加了社团活动。

部活をするために学校に行った。 - 中国語会話例文集

我们上周末举办了活动。

私たちは先週末、お祭りを開催しました。 - 中国語会話例文集

我的夏天将会在学习和社团活动中结束。

私の夏は勉強と部活で終わっていきます。 - 中国語会話例文集

附上我们活动的宣传册。

私たちの活動のパンフレットを添付します。 - 中国語会話例文集

他们在学校的活动中担任代表。

彼らは学校行事ではリーダーを務めます。 - 中国語会話例文集

他们担任学校活动的代表。

彼らは学校行事でリーダーを務めます。 - 中国語会話例文集

这是庆祝孩子成长的活动。

これは子供の成長を祝う行事です。 - 中国語会話例文集

我今年八月去了那个活动。

今年の8月にそのお祭りへ行きました。 - 中国語会話例文集

被试验对象活动范围的追踪系统的目的

被験者の活動範囲の追跡システムの目的 - 中国語会話例文集