「测」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

被检测群体有血糖值变低的倾向。

被検群に血糖値が低くなる傾向が見受けられた。 - 中国語会話例文集

请再次测量一下全长。

全長をもう一度計ってもらってください。 - 中国語会話例文集

检测电阻系数分布的装置

抵抗値の分布を測定する装置 - 中国語会話例文集

我们用两台终端装置进行了测试。

私たちは端末2台でテストを行いました。 - 中国語会話例文集

你能再测量一次吗？

それをもう1回測定してもらえますか。 - 中国語会話例文集

我被指示接受测验。

テストを受けるように指示されました。 - 中国語会話例文集

我被命令接受测验。

テストを受けるように命じられました。 - 中国語会話例文集

为了安全正在进行黄曲霉毒素检测。

安全の為にアフラトキシン検査を行っています。 - 中国語会話例文集

实测值和评估值之间的误差

実測値と評価値との間の誤差 - 中国語会話例文集

请进一步进行测试并改善。

さらにテストして改善していってください。 - 中国語会話例文集

他們架設了检测宇宙射線的裝置。

彼らは宇宙線を検知するための装置を建設した。 - 中国語会話例文集

这些的检测装置是大型的。

これらの測定装置は大型である。 - 中国語会話例文集

什么时候可以知道测试的结果呢？

いつテストの結果を知ることができますか? - 中国語会話例文集

可以让我做那个测试吗？

そのテストを私にやらせてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我们一边预测这危险一边驾驶。

私達は危険を予測しながら運転します。 - 中国語会話例文集

接受了检查自我压力耐受性的测试。

自分のストレス耐性をチェックするテストを受ける。 - 中国語会話例文集

参加者在为了初次测试而学习着。

参加者が１次試験に向けての勉強をしています。 - 中国語会話例文集

我想尽可能地进行测试。

可能な限りのテストをしたいと考えます。 - 中国語会話例文集

经测定，那个声音为90分贝。

その音は90デシベルと測定された。 - 中国語会話例文集

执行率远低于发行公司的预测。

行使率は発行会社の予測をはるかに下回った。 - 中国語会話例文集

我在做邮件的传输测试。

今メールの送信テストをしています。 - 中国語会話例文集

我在工作中一边预测一边行动。

仕事を先読みしながら行動する。 - 中国語会話例文集

我公司实施严格的商品测试。

わが社では厳格な商品テストを実施しています。 - 中国語会話例文集

那位女士在测量腰围。

その女性はウエストのサイズを測っています。 - 中国語会話例文集

那位女士正在测量腰围。

その女性はお腹のサイズを測っています。 - 中国語会話例文集

SPI是作为职业适应性测试的典型例子。

適性検査の代表例としてSPIが挙げられる。 - 中国語会話例文集

预测那个政党是选举的有力候补。

予想屋はその政党が選挙では有力と見ている。 - 中国語会話例文集

会进行“是或不是”的分测验吧。

はい・いいえ式のサブテストが行われるだろう。 - 中国語会話例文集

用剂量计可以检测放射性物质。

放射性物質は線量計で検知できる。 - 中国語会話例文集

有什么可以让我测量温度的东西吗？

何か私が温度を計れるものはありますか？ - 中国語会話例文集

他们用探测棒寻找了农场的水脉。

彼らは占い棒で農場の水脈を探していた。 - 中国語会話例文集

那个电路测试进行了2个小时。

その回路試験は２時間で実施されている。 - 中国語会話例文集

你的推测是错的。

あなたの推測は正しくはありません。 - 中国語会話例文集

我想用和你一样的相机做测试。

あなたと同じカメラを使ってテストしたいです。 - 中国語会話例文集

以改善，测试模型

模型を改良したり、検査することで - 中国語会話例文集

我们希望你做和他一样的测试。

我々はあなたに、彼と同様のテストをしてもらいたい。 - 中国語会話例文集

我们希望你做测试。

我々はあなたにテストをしてもらいたい。 - 中国語会話例文集

我测试了和昨天一样的东西。

昨日と同じ物をテストしてしまった。 - 中国語会話例文集

卫星传感器最初的观测结果。

衛星センサーの最初の観測結果 - 中国語会話例文集

然后猜测他在出售什么样的商品。

彼がどんな商品を売っているのか推測する。 - 中国語会話例文集

他预测是你来干。

彼はあなたがやることを予測していた。 - 中国語会話例文集

推测一下就行，费用可以立刻估算出来么。

推測でいいから費用をすぐ見積もれるかな。 - 中国語会話例文集

针对测试的实施是批判性的。

テストの実施に対しては批判的であった。 - 中国語会話例文集

尝试之后请测定下面的值。

試したあと、以下の値を測定して下さい。 - 中国語会話例文集

请再发一遍测试邮件。

テストメールをもう一度送ってください。 - 中国語会話例文集

据我推测，那个人应该是个有钱人。

私が思うに、あの人はお金持ちだと思う。 - 中国語会話例文集

为测试触发器灵敏度的方法

トリガー感度を計測するための方法 - 中国語会話例文集

探究下个东西所必须的测试的全部

次のものを探査する必要のあるテストは全て - 中国語会話例文集

按照6所示的测试程序，

６にあるようなテスト手順に従って、 - 中国語会話例文集

做了性格测试，但我没有问结果。

相性診断をしたが、結果は聞かなかった。 - 中国語会話例文集