「测」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

气候变化的影响是无法测量的。

気候変動の影響は計り知れない。 - 中国語会話例文集

谨慎起见他测量了到目的地的时间。

念のために彼は目的地までの時間を測った。 - 中国語会話例文集

谁都没能预测到那个事故的发生。

誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。 - 中国語会話例文集

简甚至推测了下一个问题。

ジョンは次の質問を推測さえした。 - 中国語会話例文集

提交的资料的强度测试

提出された資材の強度テスト - 中国語会話例文集

基于实地测验结果的评价

フィールドテストの結果に基づいた評価 - 中国語会話例文集

我们的顾客使用那个进行了测试。

私たちの顧客がそれを使ってテストしました。 - 中国語会話例文集

从测力器记录最大负荷。

力計測器から最大負荷を測定する - 中国語会話例文集

我想在测试后进行规格表的确认。

私はテスト後に仕様書の確認を行いたいです。 - 中国語会話例文集

正确的预测倾向是非常重要的。

傾向を正確に予測することは大変重要だ。 - 中国語会話例文集

一般情况下，这些测试时用的是食物。

一般的に、これらの実験では食べ物を使用します。 - 中国語会話例文集

一直携带着测量仪器。

いつも計測器具を携帯している。 - 中国語会話例文集

对Q1和Q2进行推测的不确定性

Q1とQ2に対して推測される不確実性 - 中国語会話例文集

推测你会采取的方法。

あなたがやるであろう方法を推測する。 - 中国語会話例文集

班级里的学生推测那个是什么。

クラスの学生はそれが何か推測します。 - 中国語会話例文集

测定了体力和身体平衡感。

体力と身体バランスが測定された。 - 中国語会話例文集

他们测量了溢漏出来的量。

彼らはあふれた量を計測した。 - 中国語会話例文集

考官用的社会压力测验。

試験者用社会的ストレステスト - 中国語会話例文集

你可以用它来测量一些东西

何かを測るためにそれを使うことができます。 - 中国語会話例文集

你在什么的条件下测试了那个？

それをどんな条件でテストしましたか? - 中国語会話例文集

医生改变了测力计的负荷。

医者はエルゴメーターの負荷を変えた。 - 中国語会話例文集

我们队测量了铜的能带隙。

私たちのグループは銅のバンドギャップを測定した。 - 中国語会話例文集

那个测试环境已经改变了。

そのテスト環境は既に変更されている。 - 中国語会話例文集

那个测试结果会在下周弄清。

そのテスト結果は来週判明します。 - 中国語会話例文集

他测量了穿透器的外形尺寸。

彼はペネトレータの外形寸法を測った。 - 中国語会話例文集

请你不要操作这个测量器。

この計測器を操作しないでください。 - 中国語会話例文集

这个结果真的与预测相吻合。

この結果は本当に予測と合っています。 - 中国語会話例文集

今天好像在那个地方观测到了掩星。

今日その地域では掩蔽が観測されたそうだ。 - 中国語会話例文集

我们想在几天之内做完这些测试。

数日で、これらのテストを完了させたいです。 - 中国語会話例文集

测定碎屑锆石的年代。

砕屑性ジルコンの年代測定をする - 中国語会話例文集

用无线电望远镜观测辉线。

電波望遠鏡で輝線を観測する - 中国語会話例文集

这个装置用来测定吸光度。

この装置は吸光度の測定で使用される。 - 中国語会話例文集

请你尽快测量那个。

それをできるだけ早く測定してください。 - 中国語会話例文集

请你尽可能短时间内测量那个。

それをできるだけ短時間で測定してください。 - 中国語会話例文集

我希望你能在小测试中取得满分。

貴方が小テストで満点を取ることを期待している。 - 中国語会話例文集

能力测试是所有学校都是同样的问题吗？

学力検査は、すべての学校で同じ問題なの？ - 中国語会話例文集

把月球探测卫星发射到了宇宙。

月の探査衛星は宇宙に打ち上げられた。 - 中国語会話例文集

请确认热电偶的测定位置。

熱電対の測定位置の確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

有谁在听小测验的内容吗？

誰か小テストの内容を聞いていますか？ - 中国語会話例文集

语言测试的分数还差一步。

語学テストのスコアが今一歩及ばない。 - 中国語会話例文集

他测量了声门上的空气流速。

彼は声門上空気流の速度を測定した。 - 中国語会話例文集

多设施共同随机比较测试

多施設共同無作為化比較試験 - 中国語会話例文集

在体检中测量身高和体重。

身体測定で身長と体重をはかります。 - 中国語会話例文集

他从事天文测量学的研究。

彼は天文測定学の研究に取り組んだ。 - 中国語会話例文集

通过实验检测反中微子是很难的。

反ニュートリノは実験で検知するのが難しい。 - 中国語会話例文集

月球上的石头的放射性定年法测定

月の石の放射性炭素年代測定 - 中国語会話例文集

测验能够接受几次？

テストは何回まで受けることができますか？ - 中国語会話例文集

恨别人，并组织帮派是预测的。

誰かを憎んだり、派閥を作ったりするのはよそう。 - 中国語会話例文集

第一次的订购因为是为了测试所以各要一个。

初回の発注はテストのため各1個です。 - 中国語会話例文集

可以进行可信性高的测量。

信頼性の高い測定が可能です。 - 中国語会話例文集