「消」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我能弄清那个疑问了。

その疑問が解消できた。 - 中国語会話例文集

我消除了疲劳。

私は疲れが取れました。 - 中国語会話例文集

我照了张消防车的照片。

私はポンパーの写真を撮った。 - 中国語会話例文集

那个消息传到了全世界。

その知らせは世界を駆け巡った。 - 中国語会話例文集

那个还没解除。

それは解消されています。 - 中国語会話例文集

我经常在咖啡店消磨时间。

よく喫茶店で時間をつぶす。 - 中国語会話例文集

那个是个好消息呢。

それは良い知らせですね。 - 中国語会話例文集

所以我消沉了。

だから私は落ち込んでいました。 - 中国語会話例文集

弄错了删了。

間違えて消去してしまった。 - 中国語会話例文集

取消订单。

注文をキャンセルします。 - 中国語会話例文集

关电视学习。

テレビを消して勉強しなさい。 - 中国語会話例文集

取消了住宿的预约。

宿泊予約をキャンセルしました。 - 中国語会話例文集

等待着您的好消息。

いいお返事お待ちしています。 - 中国語会話例文集

发送消息了。

メッセージは送信されました。 - 中国語会話例文集

有个令人高兴的消息。

嬉しいお知らせがあります。 - 中国語会話例文集

只用一个按键就能一下子删除。

ボタン一つでパッと消せる。 - 中国語会話例文集

蛋糕烤好之后消除余热。

ケーキが焼けたら粗熱をとる。 - 中国語会話例文集

绝对不会磨灭的记忆

決して消されることのない記憶 - 中国語会話例文集

消炎的外敷药。

炎症を抑える塗り薬です。 - 中国語会話例文集

没有什么新消息吗？

何か新しい情報はありますか？ - 中国語会話例文集

早上忙得不消停。

朝は忙しくて落ち着かない。 - 中国語会話例文集

泡澡的话就可以消除疲惫。

お風呂に入ると疲れが取れる。 - 中国語会話例文集

期待着贵社的好消息。

御社の良い回答を期待します。 - 中国語会話例文集

取消这次的演讲。

今回の講演はキャンセルします。 - 中国語会話例文集

变得非常消极。

とてもネガティブになっている。 - 中国語会話例文集

会产生取消费用。

キャンセル料金が発生します。 - 中国語会話例文集

那么，我等您的消息。

では、連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

一起吹灭蜡烛的火。

キャンドルの火を一斉に吹き消す。 - 中国語会話例文集

有关患者的消息

患者に関する情報 - 中国語会話例文集

我拍了消防车的照片。

私はポンプ車の写真を撮った。 - 中国語会話例文集

明天的会议取消了。

明日の会議はなくなりました。 - 中国語会話例文集

我想消除生产延迟。

生産遅れを無くしたい。 - 中国語会話例文集

你可以消除疲惫吗？

疲れを癒すことができましたか？ - 中国語会話例文集

这个问题会被解决。

この問題は解消される。 - 中国語会話例文集

消灭暗藏的敌人

潜んでいる敵をせん滅する． - 白水社 中国語辞典

消除官僚主义的病害

官僚主義の弊害を取り除く． - 白水社 中国語辞典

不消三天就成了。

3日もかからないうちに完成した． - 白水社 中国語辞典

拿板擦儿来擦黑板。

黒板ふきで黒板を消そう． - 白水社 中国語辞典

他撤销了自己的意见。

彼は自分の意見を取り消した． - 白水社 中国語辞典

消息很快传开了。

知らせはたちまち伝わった． - 白水社 中国語辞典

这个消息很快传开了。

このニュースはたちまち広まった． - 白水社 中国語辞典

吹灯

ランプを吹き消す，（比喩的に）死ぬ． - 白水社 中国語辞典

一口吹熄了油灯。

ランプを一息に吹き消した． - 白水社 中国語辞典

春梦无痕((成語))

美しい夢も跡形なく消え去る． - 白水社 中国語辞典

没有得到任何消息。

いかなる情報も得られなかった． - 白水社 中国語辞典

功过互相抵消。

功績と過失が互いに相殺する． - 白水社 中国語辞典

他听到这消息发了毛。

彼はこの知らせを聞いて慌てた． - 白水社 中国語辞典

发扬火力，消灭敌人。

火力を発揮し，敵をせん滅する． - 白水社 中国語辞典

一切消息都被封锁了。

すべてのニュースが封鎖された． - 白水社 中国語辞典

请你勾销这三个字吧。

この3文字を抹消してください． - 白水社 中国語辞典