「混」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他帶著混合的咖啡來了。

彼は雑用係にコーヒーを持ってこさせた。 - 中国語会話例文集

他们的音乐混合了多种风格。

彼らの音楽はいろんな様式のごたまぜだ。 - 中国語会話例文集

混蛋们再打算做什么！

バカ野郎たちが何かをしようとしている！ - 中国語会話例文集

巴拉圭的人​​口大多数是混血儿。

パラグアイの人口のほとんどはメスティーソだ。 - 中国語会話例文集

非常抱歉给您造成困惑。

あなたを混乱させてとても申し訳なく思います。 - 中国語会話例文集

只有搅拌一次的量的时间。

一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。 - 中国語会話例文集

你还记得那里有多堵吗？

あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか？ - 中国語会話例文集

电车到东京为止都一直非常的挤。

電車は東京までずっと混み合っていた。 - 中国語会話例文集

那家自助餐厅那时很多人。

そのカフェテリアはとても混んでいました。 - 中国語会話例文集

水手队在和红袜队的混战中输了。

マリナーズはレッドソックスとの乱打戦に負けた。 - 中国語会話例文集

混合朗姆酒添加了柠檬果汁。

スウィズルにライムの果汁を加える - 中国語会話例文集

写有＂混蛋小人＂字样的候选人海报

「マスかき野郎」の文字の入った候補者ポスター - 中国語会話例文集

那里很拥挤，我累了。

そこは混んでいて、私は疲れました。 - 中国語会話例文集

不好意思给你添乱了。

あなたを混乱させて申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

对不起我好像把你搞乱了。

あなたを混乱させてしまったようですみませんでした。 - 中国語会話例文集

那个材料中混入了异物。

その材料に異物が入っていました。 - 中国語会話例文集

那个医院今天也很拥挤吗？

今日もその病院は混み合ってますか？ - 中国語会話例文集

混合媒介绘画的展示会

ミクストメディア絵画の展示会 - 中国語会話例文集

我结果还是扰乱你了。

結果的にあなたを混乱させてしまった。 - 中国語会話例文集

这个混音版音乐可以从网上下载。

このリミックスはサイトからダウンロードできる。 - 中国語会話例文集

混凝土凝固后将模框卸下来。

コンクリートが固まったら型枠は取り外される。 - 中国語会話例文集

我把昨天和今天弄混了。

昨日と今日とを勘違いしていた。 - 中国語会話例文集

因为下雪了交通部门陷入了混乱。

雪のため交通機関が乱れている。 - 中国語会話例文集

在新宿站乘车的人很多，车内很拥挤。

新宿駅で乗る人が多く、車内が混雑する - 中国語会話例文集

那个店里挤满了买东西的客人。

その店は買い物客で混んでいました。 - 中国語会話例文集

她和一位混血女性结婚了。

彼はメスティーサの女性と結婚した。 - 中国語会話例文集

我会带着限量小规模生产啤酒的混杂装去的。

地ビールの詰め合わせを持って行くよ。 - 中国語会話例文集

淋入芝麻油快速搅拌。

ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙打不通。

電話が混み合ってて繋がりません。 - 中国語会話例文集

回程的电车特别挤，真是不得了。

帰りの電車がとても混んでいて、大変だった。 - 中国語会話例文集

尽管是工作日道路却很拥挤。

平日にもかかわらず道が混んでいた。 - 中国語会話例文集

那个餐厅人太多了没进去。

そのレストランは混んでいて入れませんでした。 - 中国語会話例文集

最后加入酱油仔细地搅拌。

仕上げに醤油を入れてよく混ぜあわせる。 - 中国語会話例文集

因为今天是节假日，所以那个游乐场很拥挤。

今日は祝日なのでそこの遊園地は混みます。 - 中国語会話例文集

早饭吃混合三明治怎么样？

朝食にミックスサンドはどうですか？ - 中国語会話例文集

在石子路上能看到货车。

石混じりの道路上にトラックが見える。 - 中国語会話例文集

那件大衣是软毛混纺的，防寒性非常好。

このコートは綿毛交織で、防寒に優れている。 - 中国語会話例文集

我觉得他可能会弄糊涂。

おそらく彼は混乱すると思います。 - 中国語会話例文集

道路没那么拥挤真是太好了。

道路はそんなに混んでなくてよかったです。 - 中国語会話例文集

这两种东西拌起来好吃吗？

この2種類の物を混ぜ合わせるとおいしいのか？ - 白水社 中国語辞典

把各种调料拌匀了。

各種の調味料をむらなくかき混ぜた． - 白水社 中国語辞典

拨开迷雾，端正方向。

混迷を払いのけて，方向を正しく持っていく． - 白水社 中国語辞典

他正往石灰里搀着土。

彼は石灰の中へ土を混ぜているところだ． - 白水社 中国語辞典

把好米和坏米搀兑起来吃。

良い米と悪い米を混ぜて食べる． - 白水社 中国語辞典

搀和颜色不一样的两种颜料。

色の違う2種類の顔料を混合する． - 白水社 中国語辞典

这种货搀假得太利害了。

この品はひどく混ぜものがしてある． - 白水社 中国語辞典

把不同的种子搀杂在一起。

種類の違った種子を混ぜ合わせる． - 白水社 中国語辞典

这蜂蜜的滋味醇厚。

このはちみつの味わいは混じりけがなく濃い． - 白水社 中国語辞典

制作陶器的粘土比较纯粹。

陶器を作る粘土は比較的混じりけがない． - 白水社 中国語辞典

一到节日，便是人头攒动。

休日になると，多くの人が集まって混雑する． - 白水社 中国語辞典