| 意味 | 例文 |
「済」を含む例文一覧
該当件数 : 1220件
国际经济状况
国際的経済状況 - 中国語会話例文集
那件事已经讨论过了。
その件は検討済みです。 - 中国語会話例文集
那已经是修改完了的了。
それは修正済みです。 - 中国語会話例文集
能源的低效使用
エネルギーの不経済な使い方 - 中国語会話例文集
日本经济变得很艰苦。
日本経済が苦しくなる。 - 中国語会話例文集
那个已经完成布置了。
それは既に手配済みです。 - 中国語会話例文集
过度统计化的经济分析
過度に総計的な経済分析 - 中国語会話例文集
我4月1日付了款。
4月1日に支払いを済ませた。 - 中国語会話例文集
请告诉我结账的方法。
決済方法を教えてください。 - 中国語会話例文集
用现金支付。
支払いは現金で済ませます。 - 中国語会話例文集
支付已经完成。
支払いはすでに済んでいます。 - 中国語会話例文集
妨碍经济的活性化。
経済の活性化を阻害する。 - 中国語会話例文集
我是经济系毕业。
私は経済学部の出身です。 - 中国語会話例文集
事情结束了就回去。
用が済んだら帰ります。 - 中国語会話例文集
请把费用返还给我。
費用を返済してください。 - 中国語会話例文集
存钱提高经济能力。
お金をためて経済力をつける。 - 中国語会話例文集
您吃过饭了吗？
お食事はお済みになりましたか。 - 中国語会話例文集
促进经济发展。
経済成長を促進する。 - 中国語会話例文集
这些没有偿还的义务。
これらは返済の義務はない。 - 中国語会話例文集
借款要什么时候偿还呢？
借入金はいつ返済しますか？ - 中国語会話例文集
合同书已发送。
契約書は発送済みです。 - 中国語会話例文集
那是健康并且实惠的。
それは健康的で経済的です。 - 中国語会話例文集
宏观经济学的观点
マクロ経済学的視点 - 中国語会話例文集
我们已经排好版了。
我々は組版を済ませた． - 白水社 中国語辞典
新生报到
新入生が入学手続きを済ませる． - 白水社 中国語辞典
旅费凭票报销。
旅費は［使用済み］切符で清算する． - 白水社 中国語辞典
草草了事((成語))
いい加減に事を済ませる． - 白水社 中国語辞典
以家产偿债
家財で借金を返済する． - 白水社 中国語辞典
城乡交流
都市と農村との経済的交流． - 白水社 中国語辞典
匆匆吃了一顿饭。
大急ぎで食事を済ませた． - 白水社 中国語辞典
你不能朝他催讨。
彼に返済を迫ってはならない． - 白水社 中国語辞典
发放救济粮
救済食糧を放出する． - 白水社 中国語辞典
政府抚恤死者家属。
政府は遺族を慰め救済する． - 白水社 中国語辞典
抚恤金
弔慰金，救済金，扶助料．≒恤金． - 白水社 中国語辞典
欧洲经济共同体欧洲共同市场
ヨーロッパ経済共同体，EEC． - 白水社 中国語辞典
大规模的经济建设
大規模な経済建設． - 白水社 中国語辞典
贷款要归还。
貸付金は返済しなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们吃过饭了。
私たちは皆食事を済ませた． - 白水社 中国語辞典
过经济关
経済上の難関を乗り切る． - 白水社 中国語辞典
还本付息((成語))
利息をつけて元金を返済する． - 白水社 中国語辞典
债都还清了。
負債はすっかり返済した． - 白水社 中国語辞典
你的账我会过了。
君の勘定は私が済ませた． - 白水社 中国語辞典
市场经济活跃。
市場経済が活気にあふれている． - 白水社 中国語辞典
剪刀差
((経済))はさみ状価格差，シェーレ． - 白水社 中国語辞典
欠款尽数归还。
耳をそろえて借金を返済する． - 白水社 中国語辞典
这样做不经济。
そのようにするのは経済的でない． - 白水社 中国語辞典
经贸部((略語))
‘对外经济贸易部’；対外経済貿易省． - 白水社 中国語辞典
经济前途看好。
経済の先行きは明るい． - 白水社 中国語辞典
我吃了饭就去。
私は食事を済ませてから行く． - 白水社 中国語辞典
我吃饭了！
私はご飯を済ませたばかりだ！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
