「満」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

樱花还差一点就盛开了。

さくらはもう少しで満開です。 - 中国語会話例文集

摆出还不错的架势。

満更でもない素振りをみせる。 - 中国語会話例文集

这个周末会盛开。

満開になるのは今週末です。 - 中国語会話例文集

今天樱花满开。

今日は桜が満開です。 - 中国語会話例文集

满足推荐的条件。

推薦の要件を満たす。 - 中国語会話例文集

因为坐满了所以请稍等。

満席なのでお待ちください。 - 中国語会話例文集

考试没能拿满分。

テストで満点をとれなかった。 - 中国語会話例文集

八重樱现在正在盛开。

八重桜は今が満開です。 - 中国語会話例文集

我暑假过得很好。

夏休みをとても満喫した。 - 中国語会話例文集

樱花盛开的那天出生的。

桜の満開の日に産まれた。 - 中国語会話例文集

你一定会满足的吧。

きっと満足するでしょう。 - 中国語会話例文集

我今天过得很满足。

今日満足に過ごせた。 - 中国語会話例文集

春意盎然

春の息吹が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

他们都不满现状。

彼らは皆現状に不満である． - 白水社 中国語辞典

她不满地说…。

彼女は…と不満そうに言った． - 白水社 中国語辞典

会场充满欢呼声。

会場に歓声が満ちている． - 白水社 中国語辞典

春风满面((成語))

満面に笑みをたたえる．≒满面春风． - 白水社 中国語辞典

光明大道

光明に満ちた大道，輝かしい道． - 白水社 中国語辞典

他日子过得很得意。

彼は満足に暮らしている． - 白水社 中国語辞典

已经坐满了，没地方坐。

もう満席で，座るところがない． - 白水社 中国語辞典

饿殍遍野((成語))

餓死者が野に満ちている． - 白水社 中国語辞典

他身体肥胖。

あの人は体が肥満している． - 白水社 中国語辞典

偏安自娱((成語))

‘偏安’することに満足する． - 白水社 中国語辞典

光明大道

光明に満ちた大道，輝かしい道． - 白水社 中国語辞典

浩气凛然((成語))

浩然の気が満ちて厳かである． - 白水社 中国語辞典

度过艰辛的岁月

苦難に満ちた歳月を過ごす． - 白水社 中国語辞典

用土豆解饿。

ジャガイモで飢えを満たす． - 白水社 中国語辞典

前途遍布荆棘。

前途には困難が満ちている． - 白水社 中国語辞典

他一肚子牢骚。

彼は不満たらたらである． - 白水社 中国語辞典

满腹牢骚牢骚满腹

大いに不平不満を持っている． - 白水社 中国語辞典

两全之道((成語))

両方とも満足のいく方法． - 白水社 中国語辞典

流露自满情绪

自己満足の気持ちを表わす． - 白水社 中国語辞典

二号车廂已经满员。

2号車は既に満席である． - 白水社 中国語辞典

孩子满月了。

子供が生まれて満1か月になった． - 白水社 中国語辞典

满月酒

生後満1か月の祝いの酒． - 白水社 中国語辞典

不应该满足于现状。

現状に満足してはならない． - 白水社 中国語辞典

克制不住心中的气闷。

心中の不満を抑えられない． - 白水社 中国語辞典

充满青春的活力

旺盛な活力が満ちあふれる． - 白水社 中国語辞典

取得了圆满的结果

満足すべき結果を得た． - 白水社 中国語辞典

以全票当选

満票によって当選する． - 白水社 中国語辞典

誉满全球

名声が全世界に満ちている． - 白水社 中国語辞典

刑满释放人员

刑期満了により釈放された者． - 白水社 中国語辞典

任期将满。

間もなく任期満了となる． - 白水社 中国語辞典

心里充满了神往。

心はあこがれに満ちていた． - 白水社 中国語辞典

生意盎然((成語))

生気が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

今年三月实岁七十五岁。

今年3月で満75歳です． - 白水社 中国語辞典

他实岁都六十五了。

彼はもう満65歳になった． - 白水社 中国語辞典

他的实足年龄是十八岁。

彼の年齢は満18歳である． - 白水社 中国語辞典

我十二分满意。

私は十二分に満足です． - 白水社 中国語辞典

世界充满着矛盾。

世界には矛盾が充満している． - 白水社 中国語辞典