「滑」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

号运动员从山顶滑下去了。

3番の選手が山頂から滑り下りて行った． - 白水社 中国語辞典

车辆在轨道上开始滑动了。

車両がレールの上を滑り始めた． - 白水社 中国語辞典

卓别林的影片既幽默又滑稽。

チャップリンの映画はユーモラスで滑稽だ． - 白水社 中国語辞典

他做出滑稽的动作逗人笑。

彼は滑稽なしぐさをして人を笑わせる． - 白水社 中国語辞典

滑头滑脑((成語))

（言動が）ずるがしこい，狡猾で不誠実である． - 白水社 中国語辞典

在天空上，苍鹰正在滑翔。

大空を，オオタカが滑るように飛んでいる． - 白水社 中国語辞典

飞机正在滑行，快要起飞了。

飛行機は滑走しており，間もなく離陸します． - 白水社 中国語辞典

路很滑，几乎摔倒。

道はとても滑りやすく，もう少しで転ぶところだった． - 白水社 中国語辞典

他脚一滑，摔了一大交。

彼は足を滑らせて，すってんころりと転んだ． - 白水社 中国語辞典

今天路滑，你走路要留神。

今日は道が滑るから，道を歩く時には気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典

把事情漏了兜。

口を滑らして秘密をばらした，口を滑らして秘密がばれた． - 白水社 中国語辞典

往轮胎上安装防滑链子。

タイヤに滑り止めのチェーンをつける． - 白水社 中国語辞典

温泉水滑洗凝脂。

温泉の水滑らかにして凝脂を洗う． - 白水社 中国語辞典

前脚一滑，后脚也站不稳。

前足が滑ると，後ろ足もよろける． - 白水社 中国語辞典

鼯鼠从高处向下滑翔。

ムササビは高い所から下へ滑空する． - 白水社 中国語辞典

你小心滑倒。

滑って転ばないように注意しなさい． - 白水社 中国語辞典

这个旧螺母滑了，咬不住。

この古いナットは滑って，締まらない． - 白水社 中国語辞典

不知道怎么一来，就滑倒了。

なぜか，ちょっとしただけで滑って転んだ． - 白水社 中国語辞典

不知道怎么一来就滑倒了。

（どうしたのかわからない→）どうしたわけか滑って転んだ． - 白水社 中国語辞典

很多穿着轮滑溜冰鞋的溜冰者沿河滑行。

たくさんのローラーブレイドを使用するスケーターがこの川沿いを滑ります。 - 中国語会話例文集

平滑化处理部 8f将被摄体图像 G的合成位置作为基准，对被摄体合成图像 P5实施平滑化处理。

平滑化処理部8fは、被写体画像Gの合成位置を基準として、被写体合成画像P5に対して平滑化処理を施す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S94处，平滑化单元 113对从滤波器生成单元 112提供的滤波因子进行平滑化。

ステップS94において、平滑化部113は、フィルタ生成部112から供給されたフィルタ係数を平滑化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

取决于图像，可交替前平滑和后平滑或将其结合使用以得到最优结果。

画像によっては、最適な結果を得るために平滑化前処理および平滑化後処理を交互にまたは協働的に用いることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

她还不会滑雪。

彼女はまだスキーができない。 - 中国語会話例文集

你为什么那么滑头？

何でそんなにせこいのですか。 - 中国語会話例文集

宏观经济的下滑机制

マクロ経済スライド - 中国語会話例文集

我冬天时玩滑雪板。

冬にスノーボードをします。 - 中国語会話例文集

我每年冬天都去玩滑雪板。

毎冬スノーボードに行きます。 - 中国語会話例文集

你冬天去滑几次雪？

冬に何回スキーに行きますか？ - 中国語会話例文集

我还会玩滑雪板。

たまにスノーボードをします。 - 中国語会話例文集

滑坡类型的分类

地すべりの種類の分類 - 中国語会話例文集

正停在跑道上的飞机

滑走路に停まっている飛行機 - 中国語会話例文集

她去年去滑雪了。

彼女はこの間の冬スキーをした。 - 中国語会話例文集

只要没有雪就不能滑雪

雪がない限り、スキーが出来ない。 - 中国語会話例文集

这个周末去滑雪吗？

今週末スキーに行かれますか？ - 中国語会話例文集

喝滑完雪後喝的飲料

スキー後の飲み物を飲む - 中国語会話例文集

长野以滑雪而出名。

長野はスキーで有名です。 - 中国語会話例文集

坐了滑翔机很开心。

セールプレーンに乗って楽しんだ。 - 中国語会話例文集

坐着滑翔机在山谷上飞。

セールプレーンで谷の上を飛ぶ - 中国語会話例文集

我冬天去滑雪。

私は冬にスキーに行きます。 - 中国語会話例文集

我极其想滑雪。

無性にスキーがしたくなった。 - 中国語会話例文集

谋求业务顺利。

業務の円滑化を図る。 - 中国語会話例文集

机场有8条跑道。

空港には8本の滑走路がある。 - 中国語会話例文集

想要玩玩滑雪板。

スノーボードをしてみたいです。 - 中国語会話例文集

寒假的时候去滑雪。

冬休みにスキーをする。 - 中国語会話例文集

从十年前开始滑雪。

10年前からスキーをしています。 - 中国語会話例文集

没有雪的话就不能滑雪。

雪がないとスキーは出来ない。 - 中国語会話例文集

我想要玩一玩滑雪板。

スノーボードをやってみたい。 - 中国語会話例文集

刺溜一下滑倒了。

すてんと転んでしまった． - 白水社 中国語辞典

敌人刁滑，不可大意。

敵は狡猾だ，油断してはならない． - 白水社 中国語辞典