「演」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你想当女演员的契机是什么？

あなたが女優になろうとしたきかっけは何ですか？ - 中国語会話例文集

你想过不做女演员过吗？

女優を辞めようと思ったことはありますか？ - 中国語会話例文集

演讲进行得顺利吗？

プレゼンテーションはうまくいきましたか。 - 中国語会話例文集

演讲顺利结束了吗？

プレゼンテーションは無事に終わりましたか。 - 中国語会話例文集

今天举办了吹奏乐的会演。

今日は吹奏楽のコンクールがありました。 - 中国語会話例文集

那个演员家喻户晓。

その俳優は誰からも知られている。 - 中国語会話例文集

无论如何，我想享受那场表演。

とにかく、そのショーを楽しみたい。 - 中国語会話例文集

我的梦想是成为配音演员。

私の夢は声優になることです。 - 中国語会話例文集

这是我第二次参演音乐剧。

ミュージカルに出るのは二回目です。 - 中国語会話例文集

我祈祷着那场演出的成功。

その舞台の成功を願っています。 - 中国語会話例文集

我没去过演奏会，所以想去一下。

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。 - 中国語会話例文集

我周末和家人一起去了音乐会。

週末家族と一緒に演奏会へ行きました。 - 中国語会話例文集

我不觉得他长得像那个演员。

彼がその俳優に似ているとは思えなかった。 - 中国語会話例文集

幕间休息的演出节目有點太長了。

幕間の出し物が少し長過ぎた。 - 中国語会話例文集

那个演讲的技术很棒。

彼のプレゼンテーションの技術は素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集

你听过犹太人演奏的东欧乐曲吗？

クレズマーの音楽を聴いたことがありますか。 - 中国語会話例文集

那是我喜欢的导演的作品。

それは私の好きな監督の作品です。 - 中国語会話例文集

他通过实验演示了这件事。

彼はこのことを実験により示した。 - 中国語会話例文集

他的演讲听起来又新颖又有魅力。

彼のスピーチは、新鮮で魅力的に聞こえた。 - 中国語会話例文集

他的演讲让人觉得又新颖又吸引人。

彼のスピーチは新鮮で魅力的なものに思えた。 - 中国語会話例文集

演唱会和植物观察让我很开心。

ドライブと植物観察をとても楽しみました。 - 中国語会話例文集

我大约隔了14年才去看了马戏团表演。

約14年ぶりにサーカスを見に行きました。 - 中国語会話例文集

他的乐队计划在下周举行演唱会。

彼のバンドは来週ライヴを行う予定である。 - 中国語会話例文集

为了成为演员，他去了好莱坞。

彼は俳優になるためにハリウッドへ行きました。 - 中国語会話例文集

他们以前主要在音乐演奏厅唱歌。

彼らは主にライブハウスなどで歌っていた。 - 中国語会話例文集

那个话剧部只有几个人。

その演劇部には少しの人数しかいない。 - 中国語会話例文集

我会随着你的伴奏唱歌。

あなたの演奏に合わせて歌います。 - 中国語会話例文集

我想某天去听她的演唱会。

いつか、彼女のコンサートへ行きたいです。 - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能用乐器给我伴奏吗？

歌うから、楽器で演奏してくれますか？ - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能给我伴奏吗？

歌うので、演奏してくれませんか？ - 中国語会話例文集

因为我要唱歌，所以请你给我用乐器伴奏。

歌うので、楽器で演奏してください。 - 中国語会話例文集

我选了你出演这部电影。

貴方をこの映画にキャスティングした。 - 中国語会話例文集

我参加了吹奏乐汇演。

吹奏楽コンクールに出場した。 - 中国語会話例文集

那是吉本的喜剧表演。

それは吉本によるコメディーショーです。 - 中国語会話例文集

那个演员去世就快5年了。

その俳優が死んでから5年になります。 - 中国語会話例文集

祝你演奏会成功，加油！

コンサートが成功するよう、祈っているよ、頑張れ！ - 中国語会話例文集

过几天想去演播厅玩。

そのうちスタジオに遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我之前看了你的现场表演。

先日あなたのライブを観ました。 - 中国語会話例文集

那个演唱会非常的有趣。

そのライブはとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

那个演唱会非常的热闹。

そのライブはとても盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

我思考了那个演讲的结构。

その発表の構成を考えました。 - 中国語会話例文集

他们会有兴致地听你的演讲的吧。

彼らはあなたの報告を興味を持って聞くでしょう。 - 中国語会話例文集

他们听了那个演讲之后很感动。

彼らはそのプレゼンテーションを聞いて感激している。 - 中国語会話例文集

那位演員身陷醜聞中。

その俳優はスキャンダルに陥っている。 - 中国語会話例文集

他混进了那場门票銷售一空的演唱會。

彼はそのソールドアウトのコンサートに入り込んだ。 - 中国語会話例文集

他很擅长做演讲。

彼はプレゼンテーションを行うのが得意だ。 - 中国語会話例文集

由听众来评价那场表演。

そのパフォーマンスは聴衆によって評価される。 - 中国語会話例文集

那个人扮演什么角色？

どんな役割がその人にはあるのですか。 - 中国語会話例文集

那个有这个演讲语句中更深层的含义。

それはこのスピーチの文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

那个孩子生天生就是女演员。

あの子供は生まれながらの女優だ。 - 中国語会話例文集