意味 | 例文 |
「点儿」を含む例文一覧
該当件数 : 638件
丁点儿丈夫气也没有。
ほんのわずかな男気もない. - 白水社 中国語辞典
味淡,再着点儿盐。
味が薄い,もう少し塩を入れよう. - 白水社 中国語辞典
不够再找补点儿。
足らなければ少し足そう. - 白水社 中国語辞典
这点儿不够。
それっぽっちでは足りない. - 白水社 中国語辞典
这么点儿就够了吗?
これっぽっちで足りるか? - 白水社 中国語辞典
快去整点儿菜来!
早く料理を作って来てくれ! - 白水社 中国語辞典
他有点儿左倾。
彼は少し左寄りである. - 白水社 中国語辞典
这个月搞点儿副业,有点儿小补。
今月は少しアルバイトをやって,多少生活の足しになる. - 白水社 中国語辞典
我只有这么点儿,再多一点儿也没有。
私はたったこれっぽっちしか持っていない,これ以上はない. - 白水社 中国語辞典
他有点儿重听,请你说话大声点儿。
彼は少し耳が遠いので,話をする時少し大声で言ってください. - 白水社 中国語辞典
我的表一点儿也不快。
私の時計は少しも進んでいない。他一点儿进步都没有。=彼は少しの進歩もない. - 白水社 中国語辞典
这盘菜太淡了,再加点儿盐,咸一点儿才好吃。
この(皿の)料理は味が薄すぎる,もう少し塩を入れて,ちょっと辛くしないとおいしくない. - 白水社 中国語辞典
那个孩子刚才差点儿淹死。
あの子はあやうく溺れるところだった。 - 中国語会話例文集
啊,依然一点儿都不可爱!
くっ、相変わらず愛想の欠片もない! - 中国語会話例文集
我差点儿没赶上电车。
私は危うく電車に乗り遅れるところでした。 - 中国語会話例文集
关于这一点,有点儿不明白。
その点については、ちょっとわかりません。 - 中国語会話例文集
希望能早点儿找到好姑娘。
早くいい娘が見つかればいいなと思う。 - 中国語会話例文集
就这么一点点儿的从事这份工作也不错。
このまま、ズルズルとこの仕事に就くのもいい。 - 中国語会話例文集
请换成更厚点儿的纸箱。
もう少し厚いダンボールにして下さい。 - 中国語会話例文集
不早点儿擦干的话会感冒的。
早く乾かさないと、風邪引いちゃう。 - 中国語会話例文集
哪怕只有一点儿也好,希望您能喜欢。
少しでも喜んで頂けたら嬉しい。 - 中国語会話例文集
如果不做点儿什么,就总是平静不下来。
いつも何かしていないと落ち着かない。 - 中国語会話例文集
她的洁癖的态度有点儿过头了。
彼女の潔癖ぶった態度はちょっと行き過ぎだった。 - 中国語会話例文集
你说的一点儿也不挨边儿。
君の言っているのは少しも関係ない. - 白水社 中国語辞典
这话有点儿碍口,不好说。
この話はちょっと口に出すのがはばかられて,言いにくい. - 白水社 中国語辞典
这件事我看着有点儿碍眼。
この事は私から見ていささか目障りである. - 白水社 中国語辞典
为一点儿小事熬了好几天。
些細な事で幾日も気に病んだ. - 白水社 中国語辞典
你把炉子多添点儿煤。
君,ストーブに少し多めに石炭を入れなさい. - 白水社 中国語辞典
时候儿不早了,快点儿走吧!
もう遅くなった,早く行きましょう! - 白水社 中国語辞典
今天这一趟跑得有点儿败兴。
今日せっかく足を運んだが少しがっかりした. - 白水社 中国語辞典
我没有半点儿睡意。
私は少しも眠気を感じなかった. - 白水社 中国語辞典
我能帮您做点儿什么吗?
何かお手伝いできることはありませんか? - 白水社 中国語辞典
你帮我一点儿钱。
君,私に少しばかりの金を援助してください. - 白水社 中国語辞典
他身体很棒,一点儿病也没有。
彼は体が頑丈で,悪いところはどこもない. - 白水社 中国語辞典
就这点儿了,您全包圆儿吧!
残りはたったこれだけだ,全部まとめて買ってくださいな! - 白水社 中国語辞典
这种热水瓶一点儿也不保暖。
この種の魔法瓶は少しも保温がきかない. - 白水社 中国語辞典
计划订得一点儿也不保守。
計画の立て方は少しも控えめではない. - 白水社 中国語辞典
这件事他做得有点儿背理。
彼のやり方はいささか理に背いている. - 白水社 中国語辞典
他每天出去奔,赚点儿钱。
彼は毎日出かけて駆け回り,金を幾らか稼ぐ. - 白水社 中国語辞典
他病恹恹的,没一点儿精神。
彼は病気でぐったりしていて,少しも元気がない. - 白水社 中国語辞典
我今天有点儿不得劲。
私は今日少し体の具合が悪い. - 白水社 中国語辞典
他这两天有点儿心神不定。
彼はこの2,3日少し心が落ち着かない. - 白水社 中国語辞典
你那点儿良心,顶屁用?
お前さんのそんな良心が,何の役に立つというのだ. - 白水社 中国語辞典
这种布比那种差点儿。
この手の布はあれより少し落ちる. - 白水社 中国語辞典
那场比赛我们差点儿[就]赢了。
もうちょっとで勝つところだったのに. - 白水社 中国語辞典
你这话可有点儿出轨。
君のこの話は少し常軌を逸している. - 白水社 中国語辞典
我们得趁这个机会存一点儿货。
我々はこの機会に少し在庫を増やさねばならない. - 白水社 中国語辞典
大点儿声儿说吧!
声を少し大きくして言ってください. - 白水社 中国語辞典
去当点儿当。
少し(質草を質屋に預け入れる→)質入れに行く. - 白水社 中国語辞典
质量倒挺好,就是价钱贵点儿。
質は良いのだが,値段が少し高い. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |