「烦」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个老人常常因为残尿感而烦恼。

その老人は、常に残尿感に悩まされている。 - 中国語会話例文集

我现在因为耳鸣而烦恼着。

現在耳鳴りに悩まされています。 - 中国語会話例文集

这个会给顾客添很多麻烦的。

これはお客様に非常に迷惑がかかる。 - 中国語会話例文集

很抱歉给您添麻烦了。

ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。 - 中国語会話例文集

我的主观臆断给您添麻烦了。

私の思い込みでご迷惑をおかけしました。 - 中国語会話例文集

很抱歉给您添麻烦了。

ご面倒をお掛けし申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

我给很多人添了麻烦。

多くの人に迷惑を掛けてしまった。 - 中国語会話例文集

我在烦恼非常大的开支费用。

大変な出費にうんざりしています。 - 中国語会話例文集

我给你添麻烦了。

あなたに迷惑を掛けてしまいました。 - 中国語会話例文集

很抱歉我向你添麻烦了。

ご迷惑をお掛けして、申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

真的很抱歉我向你添麻烦了。

ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。 - 中国語会話例文集

很抱歉我给你添麻烦了。

ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

给你添麻烦了，还请你多多照顾。

ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

很抱歉我给你添了麻烦。

迷惑をかけてしまってごめんないさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉我给您填了麻烦。

面倒を掛けて申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

我听父亲说了一大堆话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしています。 - 中国語会話例文集

我听了父亲的一大段话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしている。 - 中国語会話例文集

他们也看起来很烦恼。

彼らも悩んでいるように見えます。 - 中国語会話例文集

那部法案成立的话就麻烦了。

その法案が成立すると困る。 - 中国語会話例文集

花子会倾听我的烦恼。

花子は私の悩みを聞いてくれました。 - 中国語会話例文集

他是个总是大声说话招人烦的人。

彼はとても大きな声で話をする迷惑な人だ。 - 中国語会話例文集

他觉得自己给父母添了麻烦。

彼は自分が両親を困らせていると思った。 - 中国語会話例文集

他觉得自己在给父母添麻烦。

彼は両親を困らせていると思った。 - 中国語会話例文集

对不起给您添麻烦了。

ご迷惑をお掛けして申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

每次电话响她都会烦躁。

電話が鳴るたびに彼女はいらいらした。 - 中国語会話例文集

总给你添麻烦真的很抱歉。

いつも迷惑ばかりかけて本当にごめんなさい。 - 中国語会話例文集

百忙之中麻烦您了。

ご多忙のところお手数をお掛けいたしました。 - 中国語会話例文集

抱歉给您添麻烦了。

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我总是烦恼和家人之间的问题。

ずっと家族との問題で悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我觉得那个对你来说很麻烦。

それがあなたにとって厄介であると思います。 - 中国語会話例文集

我现在因为电脑坏了而很烦恼。

今私のパソコンが壊れて困っています。 - 中国語会話例文集

你一副给我解释起来很麻烦的态度。

私に説明するのが面倒そうな態度を取った。 - 中国語会話例文集

就算烦恼那个也没办法。

それは悩んでても仕方ないことです。 - 中国語会話例文集

可能给员工添麻烦了。

スタッフに迷惑をかけたかもしれない。 - 中国語会話例文集

觉得那个比打扫更麻烦。

それは掃除をするより面倒臭いです。 - 中国語会話例文集

我因为必须重新接受检查而烦心。

再検査を受けなくてはいけないので憂鬱だ。 - 中国語会話例文集

我最近因为越来越没有动力而烦恼。

最近モチベーションが下がっていて困っています。 - 中国語会話例文集

对于自己的人生我现在非常烦恼。

自分の人生について今とても悩んでいる。 - 中国語会話例文集

因为我给你添麻烦了。

私のせいでご迷惑をおかけしました。 - 中国語会話例文集

我没有因什么东西而烦恼过。

何かに困ることはありませんでした。 - 中国語会話例文集

实在抱歉给您添麻烦了。

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

在做总回不了家的麻烦工作。

なかなか家に帰れないほど大変な仕事をしている。 - 中国語会話例文集

对不起给你添麻烦了。

不便な思いをさせて申し訳ない。 - 中国語会話例文集

他对那无聊的工作已经厌烦了。

彼は退屈な仕事に飽き飽きしている。 - 中国語会話例文集

很抱歉给您添麻烦了。

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

啊，好烦啊。发牢骚的人来了。

ああ、やんなっちゃう。不平屋がきた。 - 中国語会話例文集

你应该给烦恼咨询热线打电话。

あなたは悩み事相談電話に電話するべきだ。 - 中国語会話例文集

脸上的青春痘是他的烦恼的种子

顔のにきびが彼の悩みの種だった - 中国語会話例文集

不好意思给您添麻烦了。

ご迷惑おかけしてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

你要承担自己惹上的麻烦。

あなたは自分にやっかいな事をしょい込んでいる。 - 中国語会話例文集