| 意味 | 例文 |
「由」を含む例文一覧
該当件数 : 15834件
我不会游自由泳。
私は自由形では泳げない． - 白水社 中国語辞典
借这个由头不参加。
この理由にかこつけて参加しない． - 白水社 中国語辞典
自由发表意见
自由に意見を発表する． - 白水社 中国語辞典
请随便用。
ご自由にどうぞ。 - 中国語会話例文集
限制言论自由的命令
緘口令 - 中国語会話例文集
由于那个原因
それが原因で - 中国語会話例文集
由南到北
南から北へ． - 白水社 中国語辞典
京剧的源流
京劇の由来． - 白水社 中国語辞典
到 WAN的连接可以经由路由器 308。
WANへの接続は、ルーター308を経由してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
他由于生病的理由而早退了。
彼は病気が理由で早退した。 - 中国語会話例文集
由我来说明那个理由。
その理由について私よりご説明いたします。 - 中国語会話例文集
由天不由人
天命によることであって人の自由になるものではない． - 白水社 中国語辞典
为了说明，将二个路由分别称为 EAST路由、WEST路由。
説明の為、二つの方路をそれぞれEAST方路、WEST方路と呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
理由是由于商品需求量少而终止生产。
理由は、商品の需要が少ないので生産終了してしまうからです。 - 中国語会話例文集
由于以上的理由，无法对客户进行说明。
以上の理由を持って、取引先に対し、説明ができません。 - 中国語会話例文集
由于各种各样的理由，这次的案件变成了悬案。
色々な理由によって、今回の案件はペンディングになりました。 - 中国語会話例文集
由于诸多理由，请允许我取消订单。
諸般の理由により注文をキャンセルさせて頂きたく存じます。 - 中国語会話例文集
由于这些理由，他的音乐被传播到了世界。
これらの理由によって彼の音楽は世界に広まった。 - 中国語会話例文集
CER 核心边缘路由器
CER コアエッジルータ - 中国語 特許翻訳例文集
自由捐献。
寄付は任意である。 - 中国語会話例文集
由你选择。
選択は君次第だ。 - 中国語会話例文集
由A变为B。
ＡからＢへと変える。 - 中国語会話例文集
毫无原因的叛逆
理由のない反逆 - 中国語会話例文集
由于过劳自杀
過労による自殺 - 中国語会話例文集
请尽情喝。
ご自由に飲んで下さい。 - 中国語会話例文集
请随意拿取。
ご自由にお取りください。 - 中国語会話例文集
请随便喝。
ご自由にお飲みください。 - 中国語会話例文集
由奈不哭吗？
ユナは泣かないの？ - 中国語会話例文集
可以随便坐。
自由に座ってもよい。 - 中国語会話例文集
请随便拿。
ご自由にお取りください。 - 中国語会話例文集
原因不明。
理由については不明。 - 中国語会話例文集
不由得心中暗喜。
思わずこっそり喜ぶ． - 白水社 中国語辞典
标出典故的出处
典故の由来を示す． - 白水社 中国語辞典
由此可见
このことからわかるように． - 白水社 中国語辞典
由此往东
ここから東へ行く． - 白水社 中国語辞典
自由泛滥
思うままにはびこる． - 白水社 中国語辞典
追问根由
原因を問い詰める． - 白水社 中国語辞典
农村集市贸易
農村自由市場． - 白水社 中国語辞典
来由清楚
原因ははっきりしている． - 白水社 中国語辞典
没有理由抱怨。
恨むわけがない． - 白水社 中国語辞典
由陆路赴上海
陸路上海へ向かう． - 白水社 中国語辞典
由那里往南走
あそこから南へ行く． - 白水社 中国語辞典
你限制我的自由且不提，连群众发言的自由也剥夺了。
君が私の自由を制限したのはさておき，民衆の発言の自由さえ剥奪している． - 白水社 中国語辞典
不问情由
事のいきさつを問わず． - 白水社 中国語辞典
了解情由
事のいきさつを調べる． - 白水社 中国語辞典
由我身上掉下来的肉
腹を痛めた子． - 白水社 中国語辞典
自由散漫
気ままでだらしがない． - 白水社 中国語辞典
上下由谁来定？
優劣は誰が決めるか？ - 白水社 中国語辞典
说明事由
いきさつを説明する． - 白水社 中国語辞典
小事由
つまらない職業． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
