「界」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

局限性

制約，限界． - 白水社 中国語辞典

埋葬旧世界，建设新世界。

古い世界を葬り，新しい世界を建設する． - 白水社 中国語辞典

清平世界

太平の世． - 白水社 中国語辞典

全球战略

世界戦略． - 白水社 中国語辞典

贸易界人士

バイヤー． - 白水社 中国語辞典

外界舆论

社会世論． - 白水社 中国語辞典

边界线

国境線． - 白水社 中国語辞典

实际边界校正单元 70校正实际边界位置中的边界伪影 (86)。

実境界修正ユニット70が、実境界位置内の境界アーティファクトを修正する（86）。 - 中国語 特許翻訳例文集

假边界校正单元 72校正假边界位置中的边界伪影 (88)。

偽境界修正ユニット72が偽境界位置内の境界アーティファクトを修正する（88）。 - 中国語 特許翻訳例文集

换句话说，所述过程可开始于南部边界、北部边界、左边界或右边界。

言い換えれば、このプロセスは南境界、北境界、左境界または右境界で開始することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

推广到世界各地的法律法规。

世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集

推广到世界各国的法规法制

世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集

世界的富豪很寂寞。

世界の金持ちは退屈している。 - 中国語会話例文集

他在世界知名。

彼は世界的に有名だ。 - 中国語会話例文集

围墙在界线内侧。

塀は境界の内側にある。 - 中国語会話例文集

是世界上有名的书。

世界的に有名な本だ。 - 中国語会話例文集

把这家工厂打造成世界第一。

この工場を世界一にする。 - 中国語会話例文集

我所认为的女生世界

私が思う女子の世界 - 中国語会話例文集

世界上独一无二的花。

世界に一つだけの花。 - 中国語会話例文集

发电所从世界消失。

世界から発電所が消える。 - 中国語会話例文集

急剧增加的世界人口

急増する世界の人口 - 中国語会話例文集

环游世界一周。

世界一周旅行をする。 - 中国語会話例文集

环游世界一周是我的梦想。

世界一周するのが夢です。 - 中国語会話例文集

全世界最喜欢你。

世界で一番あなたが好き。 - 中国語会話例文集

原子反应堆到達了臨界點。

原子炉は臨界に達した。 - 中国語会話例文集

这个是世界通用的知识。

これは世界共通の知識です。 - 中国語会話例文集

连接日本和世界的桥梁。

日本と世界の架け橋 - 中国語会話例文集

那个是世界共通的标准。

それは、世界共通の基準です。 - 中国語会話例文集

我想结交世界上的人。

世界中の人と関わりたいです。 - 中国語会話例文集

我见到了世界史的老师。

世界史の先生に会いました。 - 中国語会話例文集

我祈祷世界和平。

世界の平和を願います。 - 中国語会話例文集

谁都不能改变我的世界。

誰も僕の世界を変えられない。 - 中国語会話例文集

在业界刮起一阵旋风。

業界に旋風を巻き起こす。 - 中国語会話例文集

你是世界上最可爱的。

君は世界一可愛い。 - 中国語会話例文集

世界还没终结。

世界はまだ終わっていない。 - 中国語会話例文集

切断与外界的连接。

外界とのつながりを遮断する。 - 中国語会話例文集

大部分都超过了界限。

ほとんど限界を超えている。 - 中国語会話例文集

世界持续下去很恐怖。

世界が続いていくことが怖い。 - 中国語会話例文集

他乘着双桅船环游了世界。

彼はケッチで世界一周した。 - 中国語会話例文集

世界级的马拉松选手。

世界レベルのマラソン選手 - 中国語会話例文集

在美国国内和世界……

アメリカ国内と世界中で…… - 中国語会話例文集

有着和这不一样的世界。

こことは異なる世界がある。 - 中国語会話例文集

世界的结核病患者的人口。

世界の結核患者人口 - 中国語会話例文集

他预言了世界的毁灭。

彼は世界の消滅を予言した。 - 中国語会話例文集

在相扑界人们说…

相撲の世界では人々は…と言う。 - 中国語会話例文集

到达了那个境界。

その境界に到達した。 - 中国語会話例文集

震动所有的世界

全ての世界を揺るがす - 中国語会話例文集

给世界带来了冲击。

世界中に衝撃を与える - 中国語会話例文集

世界经济不稳定。

世界経済は安定していない。 - 中国語会話例文集

祈祷世界和平。

世界平和のために祈る。 - 中国語会話例文集