「界」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这种手机在全世界范围内都可以使用。

この携帯電話は全世界で使えます。 - 中国語会話例文集

我想成为在世界上大显身手的钢琴家。

世界で活躍するピアニストになりたいです。 - 中国語会話例文集

我在这个世界上最爱你。

あなたを世界で一番愛している。 - 中国語会話例文集

有一位守护世界和平的英雄。

世界の平和を守る一人のヒーローがいました。 - 中国語会話例文集

他照的照片收到全世界的赞赏。

彼によって撮られた写真が世界中で賞賛された。 - 中国語会話例文集

想哪天和女儿一起在这个美妙的世界旅行。

いつか、娘とこの素晴らしい世界を旅したい。 - 中国語会話例文集

想哪天给女儿看看这个美妙的世界。

いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。 - 中国語会話例文集

近年来，全球变暖是世界性的问题。

近年、地球温暖化は世界的な問題である。 - 中国語会話例文集

英语在世界被使用得最广泛。

英語は世界で最も多く使われている。 - 中国語会話例文集

在我的认知中那是世界共通的。

私の認識ではそれは世界共通です。 - 中国語会話例文集

我的梦想是在全世界旅游。

私の夢は世界中を旅することです。 - 中国語会話例文集

他被授予了第二次世界大战特殊勋章。

彼は第二次世界大戦後殊勲章を授与された。 - 中国語会話例文集

我知道约翰在世界上都很有名。

ジョンが世界的に有名ということを知っていた。 - 中国語会話例文集

我在安排世界中的客船。

世界中の客船の手配をしています。 - 中国語会話例文集

他的成绩受到世界瞩目。

彼の実績が世界中から注目されている。 - 中国語会話例文集

我也希望世界和平。

私も世界が平和であることを望んでいます。 - 中国語会話例文集

我想和全世界的人交往。

世界中の人と関わりたいです。 - 中国語会話例文集

为什么世界是美丽的呢？

どうして世界は美しいのだろう。 - 中国語会話例文集

我喜欢吃世界各国的菜肴。

世界の料理を食べるのが好きです。 - 中国語会話例文集

我喜欢吃世界各国菜。

世界各国の料理を食べるのが好きです。 - 中国語会話例文集

根据业界的不同退出壁垒也有所不同。

業界によって撤退障壁は異なる。 - 中国語会話例文集

他被稱為義大利歌劇界的统治者。

彼はイタリアオペラ界の支配者であると言われた。 - 中国語会話例文集

他在网球界是特别的存在。

彼は、テニス界では特別な存在です。 - 中国語会話例文集

他是世界著名的艺人。

彼は世界的に有名なエンターテイナーです。 - 中国語会話例文集

这家公司把市场拓展到了全世界。

この会社は、市場を世界中に拡大した。 - 中国語会話例文集

我想在全世界的海里潜水。

世界中の海でダイビングをしたい。 - 中国語会話例文集

我的梦想是环游世界。

私の夢は世界を旅することです。 - 中国語会話例文集

我的梦想是在全世界旅行。

私の夢は世界中を旅することです。 - 中国語会話例文集

这些书被世界上的人们阅读着。

これらの本は世界中で読まれています。 - 中国語会話例文集

东京是世界上最大的城市之一。

東京は世界で最も大きな都市の1つです。 - 中国語会話例文集

她比世界上的任何一个人歌都唱得好。

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。 - 中国語会話例文集

我们觉察到了平等主义措施的界限。

私たちは平等主義のやり方の限界を感じた。 - 中国語会話例文集

我想成为能在世界上大显身手的人。

世界で活躍出来る人になりたい。 - 中国語会話例文集

花子因为受全世界的欢迎而感到骄傲。

花子は世界的人気を誇りに思っている。 - 中国語会話例文集

我的梦想是去全世界旅游。

私の夢は世界中を旅すること。 - 中国語会話例文集

周游世界要花多少钱？

世界を旅するのにいくら必要ですか？ - 中国語会話例文集

那时候世界互相帮助，走出了危机。

その度に世界は助け合って危機を切り抜けてきた。 - 中国語会話例文集

这个故事的背景是幻想的世界。

このお話の舞台は仮想の世界である。 - 中国語会話例文集

我想在世界各地的海里潜水。

世界中の海でスキューバダイビングがしてみたい。 - 中国語会話例文集

我想在世界各地的海里潜水。

世界中の海でダイビングがしてみたい。 - 中国語会話例文集

那為胚胎學家的書在读書界引起了热议。

その発生学者の本は読書界の話題になった。 - 中国語会話例文集

世界范围的突然的降雨量的变化

世界規模での突然の雨量の変化 - 中国語会話例文集

他是輕量級的世界冠軍。

彼はフェザー級の世界チャンピオンだ。 - 中国語会話例文集

扩大人类伟业的境界。

人間の偉業の境界を拡大する。 - 中国語会話例文集

而且现在动画开始影响世界。

そして今アニメは世界に影響を与え始めた。 - 中国語会話例文集

英语好在这个世界很有用。

英語が得意なのはこの世界で役に立つよ。 - 中国語会話例文集

计算机社会没有边界。

コンピュータ社会には境界はない。 - 中国語会話例文集

他因為跟世界的黑暗面鬥爭而去世了。

彼は暗黒の世界の撃ち合いで死んだ。 - 中国語会話例文集

跟來自上流社交界的人交際。

裕福な社交界の人たちと交際する - 中国語会話例文集

她被藝能界的華麗所吸引。

彼女は芸能界のきらびやかさに魅せられた。 - 中国語会話例文集