| 意味 | 例文 |
「留」を含む例文一覧
該当件数 : 1885件
因为只滞留5天
滞在は5日間だけですので - 中国語会話例文集
谢谢你温暖贴心的留言。
温かいメッセージをありがとう。 - 中国語会話例文集
停留在码头的费用
港に滞在する費用 - 中国語会話例文集
我欢迎你的滞留。
あなたの滞在を歓迎します。 - 中国語会話例文集
老公健健康康在家里看家。
亭主元気で留守がいい。 - 中国語会話例文集
我经常停留在大阪。
いつも大阪に滞在する。 - 中国語会話例文集
我也不把它记在心上。
それを気にも留めない。 - 中国語会話例文集
百般留难
あれやこれやと文句をつける． - 白水社 中国語辞典
拿针绷一块青布。
針で黒い布切れを留める． - 白水社 中国語辞典
留下了一个神经病的病根
神経痛が持病となった． - 白水社 中国語辞典
他长年在外。
彼は一年じゅう家を留守にする． - 白水社 中国語辞典
留分头
七三分けのヘアスタイルにする． - 白水社 中国語辞典
毫不…留情
容赦をしない，手心を加えない． - 白水社 中国語辞典
毫无…保留地提意见
遠慮会釈なく物を言う． - 白水社 中国語辞典
合影留念
一緒に写真を撮って記念にする． - 白水社 中国語辞典
给别人留下话柄。
他人に物笑いの種を残した． - 白水社 中国語辞典
给他留条活命。
彼の生きる道を残しておく． - 白水社 中国語辞典
把住址记在手册上。
住所を手帳に書き留める． - 白水社 中国語辞典
出国进修人员
外国へ研修留学する人． - 白水社 中国語辞典
我们不宜在这儿久留。
ここに長居するのはよろしくない． - 白水社 中国語辞典
留个人看管行李。
人を残して荷物の番をさせる． - 白水社 中国語辞典
你好好地看着家。
しっかり留守番してなさい． - 白水社 中国語辞典
车辆停留时间砍掉一半。
車の停車時間を半分削る． - 白水社 中国語辞典
留点儿空儿，放东西。
品物を置く場所を空けておく． - 白水社 中国語辞典
把门扣严了。
戸の留め金をきっちりかけた． - 白水社 中国語辞典
他们把小偷扣起来了。
彼らはこそ泥を留置した． - 白水社 中国語辞典
关心冷暖
日常生活を心に留める． - 白水社 中国語辞典
没人理睬这事。
誰もこの事を気に留めなかった． - 白水社 中国語辞典
你给他留饭吧！
彼に食事を取っておきなさい！ - 白水社 中国語辞典
她留了三年小辫。
彼女は3年間お下げにしていた． - 白水社 中国語辞典
留光头
坊主頭にする，坊主刈りにする． - 白水社 中国語辞典
给他留个面子。
彼の顔が立つようにしてやる． - 白水社 中国語辞典
百般留难
あれやこれやと文句をつける． - 白水社 中国語辞典
合影留念
一緒に写真を撮って記念にする． - 白水社 中国語辞典
毫不留情
容赦をしない，手心を加えない． - 白水社 中国語辞典
留神狗咬人。
犬が人をかむから気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典
不得留宿闲人。
無用の者の宿泊を禁ず． - 白水社 中国語辞典
今晚他就在这里留宿。
今晩彼はここに泊まる． - 白水社 中国語辞典
他准备留头。
彼は髪を伸ばすつもりだ． - 白水社 中国語辞典
昨天他把我留下了。
昨日彼は私を引き止めた． - 白水社 中国語辞典
把礼物留下吧。
贈り物を受け取ってください． - 白水社 中国語辞典
留心听讲！
注意して話を聞きなさい！ - 白水社 中国語辞典
他留了一封信就走了。
彼は置き手紙をして出かけた． - 白水社 中国語辞典
留言簿
（百貨店・ホテルにある）ご意見簿． - 白水社 中国語辞典
落脚处
逗留場所，（一時的な）落ち着き先． - 白水社 中国語辞典
留下不可磨灭的印象。
忘れ難い印象を残した． - 白水社 中国語辞典
脑海里留下了深刻的印象。
脳裏に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典
头发太短，卡不住。
髪がたいへん短く，留められない． - 白水社 中国語辞典
在历史上留下了污点。
歴史の上に汚点を残した． - 白水社 中国語辞典
墙上钉着月份牌儿。
壁にカレンダーが留めてある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
