「的话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要是问我的话我没有那么多钱哦。

もし私に聞くなら、そんなに金持ちじゃないよ。 - 中国語会話例文集

任务要是完成的话就会报告你的。

任務が終わったら報告します。 - 中国語会話例文集

如果有什么方法的话老板会知道的吧。

もし方法があるなら、ボスが知っているでしょう。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话，我会用A的吧。

もしそうなら、私はAを使うでしょう。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话请不要客气随时联系。

質問があれば遠慮なく連絡してください。 - 中国語会話例文集

那个完事了的话请通知我。

それを終えたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

他们互相说着客气的话。

彼らは愛想のよい言葉を二言三言交わした。 - 中国語会話例文集

那种愚蠢的话谁都不会相信的。

そんなばかげた話は誰も信じないだろう。 - 中国語会話例文集

那样的话就不得不在去森立里狩猎。

そしたら森に狩りに出かけなきゃ。 - 中国語会話例文集

如果实验延长了的话会怎样呢？

もし実験が長引いたらどうなるの？ - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话请跟我们联系。

もし質問があれば連絡してください。 - 中国語会話例文集

如果你能帮我照看猫的话真是帮大忙了。。

あなたが猫の面倒をみてくれると助かります。 - 中国語会話例文集

如果那个打扰到了你的话

もしそれがあなたの邪魔するなら - 中国語会話例文集

如果那个人感觉好的话

もしその人が心地よく感じるなら - 中国語会話例文集

如果他们承认的话我会付款的。

もし彼らが認めるなら私は払います。 - 中国語会話例文集

简开始对他的话感到厌烦了。

ジェーンは彼の話に飽き始めていた。 - 中国語会話例文集

那样的话她就没有跑了。

それなら彼女は走っていなかったよ。 - 中国語会話例文集

那样的话形成那个习惯。

ならその習慣を身に着けなさい。 - 中国語会話例文集

你穿上那个的话看起来很性感。

あなたはそれを着ればセクシーに見える。 - 中国語会話例文集

有口音的话，与母语的人说话会很辛苦。

訛りがあると、ネイティヴと話すのに苦労する。 - 中国語会話例文集

向神发誓，如果我撒谎的话让我死都行。

神に誓うよ。ウソだったら死んでもいい。 - 中国語会話例文集

那样的话我的心情也会更好些吧。

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。 - 中国語会話例文集

如果有来生的话我还想当人类。

もし私が生まれ変われたなら、また人間になりたい。 - 中国語会話例文集

如果你在日本需要什么的话给你送过去。

もしあなたが日本で何か必要なら送ります。 - 中国語会話例文集

基于A与B之间的关系的话……

AとBの間の関係を踏まえると…… - 中国語会話例文集

那样的话你方便吗？

それであなたの都合は大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

如果你安全到达了的话请告诉我。

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

要是有问题的话就请跟我说。

そこで問題があれば私に言って下さい。 - 中国語会話例文集

要是那样的话打算怎么做那个？

それならどうやってそれをするつもり？ - 中国語会話例文集

你要是累了的话最好是在床上睡一会。

あなたは疲れているならベッドで寝たほうがいい。 - 中国語会話例文集

你如果摆脱他的话，他确实应该会帮忙的吧。

彼は君が頼めば確実に手伝ってくれるだろう。 - 中国語会話例文集

如果乐意的话

もし気が向いたら、ぜひ参加してください。 - 中国語会話例文集

如果要是好好的用那些的话就能够好好的活用。

それらを大事にすればうまく活用できます。 - 中国語会話例文集

如果有时间的话周一见吧！

もし都合がついたら月曜日に会いましょう！ - 中国語会話例文集

你的电话的话什么时候都欢迎。

あなたの電話はいつでも歓迎です。 - 中国語会話例文集

那个队伍因队长的话受到了鼓舞。

そのチームはキャプテンの話で元気づけられた。 - 中国語会話例文集

那个要是对你有效果的话就好了。

それがあなたに効果があるといいな。 - 中国語会話例文集

如果A离B近的话，步行可以到吧。

もしAがBに近いなら、徒歩で行けるだろう。 - 中国語会話例文集

如果明天有时间的话，想见你。

もし明日時間があったら、お会いたいです。 - 中国語会話例文集

如果不能开会的话，那就延期吧。

もし会議が無理だったら、延期しましょう。 - 中国語会話例文集

现在的阶段A做B的话会有价值。

今のところAはBするのに価値がある。 - 中国語会話例文集

戒烟的话有什么样的好处呢？

喫煙をやめたらどんなメリットがありますか？ - 中国語会話例文集

运气好的话，我也许会成功。

運があれば私は成功するかもしれない。 - 中国語会話例文集

如果我是你的话，我会这样写吧。

もし私があなただったら、こう書くだろう。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请告诉我。

もし何か質問があれば私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

听了我的话后他的脸染上了难过阴郁的表情。

私の言葉を聞いて彼の顔は悲しみに曇った。 - 中国語会話例文集

如果你明天能把那个寄出去的话就太开心了。

それを明日送ってくださるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

晚上8点以后的话有空。

20:00以降でしたら時間があいています。 - 中国語会話例文集

如果你在涉谷附近的话，调查一下这个。

もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。 - 中国語会話例文集

我会给他送祝福的话语。

私は彼にお祝いの言葉を送ります。 - 中国語会話例文集