「的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在凉爽的房间悠闲自在是最棒的。

涼しい部屋でのんびりするのが一番です。 - 中国語会話例文集

如果，再发生问题的话会联系你的。

もし、問題が再発した場合は連絡します。 - 中国語会話例文集

好的维修关系到产品的寿命。

よいメンテナンスは、製品の長寿命につながる。 - 中国語会話例文集

我想学习语言的时候字典是必要的。

言語を学ぶときには辞書が必要だと考える。 - 中国語会話例文集

请告诉你喜欢的女生的类型。

好きな女の子のタイプを教えてください。 - 中国語会話例文集

我的简单的梦想是环绕世界一周。

私のささやかな夢は世界を一周する事です。 - 中国語会話例文集

我的微小的梦想是周游日本。

私のささやかな夢は日本を一周する事です。 - 中国語会話例文集

我看了你的表演之后成为了你的粉丝。

あなたのショーを観てファンになりました。 - 中国語会話例文集

在让别人看到自己的钱是很危险的。

人前でお金を見せることは危険だ。 - 中国語会話例文集

冬天的雪，秋天的红叶很美丽。

冬は雪、秋は紅葉が綺麗です。 - 中国語会話例文集

这些可以通过健康的生活方式来预防。

これらは健康的な生活を送る事で防げます。 - 中国語会話例文集

天气这么好的一天里骑自行车旅游是最棒的。

こんな天気の良い日はサイクリングは最高です。 - 中国語会話例文集

请将那个卖的钱作为你旅游的补助。

その売り上げをあなたの旅行の足しにしてください。 - 中国語会話例文集

喜马拉雅山的朝阳是不会被忘记的。

ヒマラヤの朝日は忘れられないね！ - 中国語会話例文集

喜马拉雅的朝阳是不会忘记的回忆！

ヒマラヤの朝日は忘れられない思い出だよ！ - 中国語会話例文集

我们努力做剩下的3天的工作。

私達はのこり3日仕事に励みます。 - 中国語会話例文集

如果有和你见面的机会的话，那就太高兴了。

あなたに会う機会があれば大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

关于你的工作，有想要询问的事。

あなたの仕事についてたずねたいことがある。 - 中国語会話例文集

关于你的工作，有想要打听的事。

あなたの仕事について尋ねたいことがある。 - 中国語会話例文集

一定是因为被优秀的父母教育的原因。

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。 - 中国語会話例文集

对不作假的真货的讲究。

ごまかしをしない本物へのこだわり。 - 中国語会話例文集

我是去年的夏天开始打网球的。

去年の夏にテニスを始めました。 - 中国語会話例文集

通过图表分析发现了有魅力的股票。

チャート分析で魅力的な株式銘柄を見つけた。 - 中国語会話例文集

到达之前的一个小时有简餐的服务。

到着する1時間前に軽食のサービスがある。 - 中国語会話例文集

是不耍赖就赢不了的可怜的人。

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。 - 中国語会話例文集

懂得了普通的生活是多么的幸福。

普通の生活がどれだけ幸せかを思い知る。 - 中国語会話例文集

旅行的时候传来了祖母的噩耗。

旅行をしていたら、祖母の訃報が入った。 - 中国語会話例文集

你住的城市是个什么样的地方。

あなたの住んでいる街はどんなところですか？ - 中国語会話例文集

想要快点学会基本的动作。

基本的な動作を早く、身につけたい。 - 中国語会話例文集

今年的夏天穿着海洋风格的衣服出门吧。

今年の夏はマリン系を着て出かけよう。 - 中国語会話例文集

我喜欢的书的种类是推理小说。

私の好きな本のジャンルは推理小説だ。 - 中国語会話例文集

我感觉到这个是致命的。

これは致命的だと私は感じている。 - 中国語会話例文集

他们的家在远离村子的地方。

それらの家は集落から外れたところにある。 - 中国語会話例文集

是我至今见过的最大的月亮。

私が今まで見たなかで一番大きな月だった。 - 中国語会話例文集

我在参加领导培训的时候，度过了很愉快的时间。

リーダー研修で楽しい時間をすごした。 - 中国語会話例文集

你要买的板子是什么尺寸的？

あなたが買おうとしている板のサイズはいくつですか。 - 中国語会話例文集

一般15点开始办理宾馆的入住手续。

ホテルのチェックインは基本的に15時からとなります。 - 中国語会話例文集

这次的研修最艰难的是什么？

今回の研修で一番つらかったことはなんですか？ - 中国語会話例文集

作为努力的结果，他找到了最好的对策。

彼は努力の結果、最善策を見つけた。 - 中国語会話例文集

她的心脏能受得了抗癌药物的治疗吗？

彼女の心臓は抗がん剤治療にたえられるの？ - 中国語会話例文集

你可以按照你喜欢的方式度过你自己的人生。

自分の人生を好きなように生きることができる。 - 中国語会話例文集

关于将来的工作你是怎么考虑的？

将来の仕事についてどう考えていますか。 - 中国語会話例文集

这是最好的居住的地方。

ここは住むには最高の場所ですね。 - 中国語会話例文集

那场日出是我至今为止见过的最漂亮的。

その日の出は今までで一番素晴らしいものだった。 - 中国語会話例文集

如果是觉得骄傲的工作，那是非常好的事情。

誇りに思える仕事なら素晴らしいことだよ。 - 中国語会話例文集

在日本的文化中有很感兴趣的东西吗？

日本の文化で興味深いものはありますか。 - 中国語会話例文集

和顾客进行技术上的交涉。

顧客と技術的な折衝を行う。 - 中国語会話例文集

如果能接受我的提案的话，我会很高兴。

私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那个公司的销售政策不清不楚的。

その会社のマーケティング政策ははっきりしない。 - 中国語会話例文集

他的书被世界上的年轻人阅读着。

彼の本は世界中の若者に読まれている。 - 中国語会話例文集