「知   事  」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他从这件事知道了种族问题的存在。

彼はこの出来事から人種問題の存在を知った。 - 中国語会話例文集

世界上有很多我们不知道的事情。

世の中には私たちの知らない事がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

我通知了同事我明天休息。

明日休む事を同僚にお知らせした。 - 中国語会話例文集

我知道了他遭遇了大事故。

彼が大きな事故に遭ったことを知った。 - 中国語会話例文集

我知道了他遭遇了大事故。

彼が大きな事故に遭われたことを知った。 - 中国語会話例文集

我知道了他遭遇了大事故。

彼が大きな事故に遭われたことを知りました。 - 中国語会話例文集

至今都不知道那个事实吗？

その事実を今まで知らなかった？ - 中国語会話例文集

要是让您夫人知道了这件事就不好了啊。

こんな事奥様に知られたら大変ですよ。 - 中国語会話例文集

通知公司员工业务上的决定事项。

社員に業務上の決定事項を知らせること。 - 中国語会話例文集

我害怕知道那件事的核心。

あの事件の核心を知るのが怖かった。 - 中国語会話例文集

那件事不怎么为人所知。

その事はあまりよく知られていない。 - 中国語会話例文集

她好像知道了全部的事情。

彼女は事情を全て承知しているようだった。 - 中国語会話例文集

据我所知，那样的事实是不存在的。

私の知る限り、そのような事実は存在しない。 - 中国語会話例文集

我现在是第一次知道那个事实。

今初めてその事実を知りました。 - 中国語会話例文集

明于知彼，暗于知己。

他人の事には明るいが，自分の事には暗い． - 白水社 中国語辞典

这件事他不知道才怪呢。

この事を彼が知らないはずはない． - 白水社 中国語辞典

我根本就不知道这件事。

私はそんな事は全く知らない． - 白水社 中国語辞典

他管保不知道这件事。

彼はきっとこの事を知らないであろう． - 白水社 中国語辞典

看来你还不知道这件事吧。

どうやら君はまだこの事を知らないようだね． - 白水社 中国語辞典

他利用学生的无知干坏事。

彼は学生の無知を利用して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

对这件事我只知道个轮廓。

この事について私は概況しか知らない． - 白水社 中国語辞典

这件事他不能不知道。

この事を彼は知らないはずはない． - 白水社 中国語辞典

这件事要通知到每个人。

この事は皆にもれなく通知しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他委实不知道这件事。

彼は間違いなくこの事を知らない． - 白水社 中国語辞典

秀才不出门，能知天下事。((ことわざ))

読書人は門から出なくとも，よく天下の事を知る． - 白水社 中国語辞典

这事我知道一点儿。

この事については私は少し知っている． - 白水社 中国語辞典

他去世以后的事，谁都不知道。

彼が死んだ後の事は，誰も知らない． - 白水社 中国語辞典

这件事情我连影儿也不知道。

この事は私はちっとも知らない． - 白水社 中国語辞典

此事要谕知全体人员。

この事は全員に知らせる必要がある． - 白水社 中国語辞典

年代不远，这件事他还知道。

年代は遠くないので，この事件は彼はまだ知っている． - 白水社 中国語辞典

这件事别人知道了，恐怕要追根。

この事を人が知ったら，根掘り葉掘り聞くだろう． - 白水社 中国語辞典

这件事他不知道才怪呢！

この事を彼が（知らないとしたらそれこそおかしい→）知らないはずはない！ - 白水社 中国語辞典

这码事谁不知道呢？

この事くらい（誰が知らないだろうか→）誰でも知っているはずだ． - 白水社 中国語辞典

知青办

（知識青年の農村支援事務処理のために作られた）知識青年事務室． - 白水社 中国語辞典

不懂得那件事和其他事情的关联，就不知道那件事的规律。

その事柄とそれ以外の事柄との関連を知らなければ，その事柄の法則はわからない． - 白水社 中国語辞典

虽然我知道了那件事，但他还不知道。

そのことを知ってしまいましたが、彼は知りませんでした。 - 中国語会話例文集

关于上述通知事项，请事先予以了解。

上記ご連絡事項につきまして、あらかじめご承知おき下さい。 - 中国語会話例文集

对客户事务有深刻的了解

深い顧客業務知識 - 中国語会話例文集

你为什么会知道那种事？

何でそんなことが分かったの? - 中国語会話例文集

为什么会知道那样的事？

何でそんなことが分かったの? - 中国語会話例文集

应该了解更多那个的事情。

それについてもっと知るべきだ。 - 中国語会話例文集

省长没有阅读信件。

知事はその手紙を読まなかった。 - 中国語会話例文集

我不是很清楚那件事。

それを詳しく知りません。 - 中国語会話例文集

我想了解你。

あなたの事を知りたいです。 - 中国語会話例文集

关于这件事我不知道。

この件については、分かりません。 - 中国語会話例文集

不知道明天的事。

明日のことはわからない。 - 中国語会話例文集

知道了各种各样的事情。

色々なことが分かった。 - 中国語会話例文集

不知道工程名吗？

工事名はわかりませんか？ - 中国語会話例文集

请事先知道。

予めご了承ください。 - 中国語会話例文集

那种事我不知道。

そんなことはわからない。 - 中国語会話例文集