「研」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会和很多研究者讨论。

たくさんの研究者と議論する。 - 中国語会話例文集

现在正在研修，请您敲门。

ただ今研修中のため、ノックをお願い致します。 - 中国語会話例文集

他的研究真的很棒呢。

彼の研究は本当に素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集

我今天和小学的朋友一起做了自由研究。

今日は小学校の友達と自由研究をした。 - 中国語会話例文集

大学购买的东西请留在研究室里。

大学が買った物は研究室に残してください。 - 中国語会話例文集

这个不是实地试验研究出来的。

これは実験的に研究されてきたのではない。 - 中国語会話例文集

他在大學研究地型學。

彼は大学で地形学を研究した。 - 中国語会話例文集

请按照研修指南对他进行指导。

研修マニュアルに従って、彼を指導しなさい。 - 中国語会話例文集

在研究上花费了时间，对不起。

研究に時間がかかってすみません。 - 中国語会話例文集

那个将重点放在他的研究成果上。

それは彼の研究成果に焦点を合わせている。 - 中国語会話例文集

但我不知道研修期有多长。

どれくらい研修期間があるのかよくわからないけどね。 - 中国語会話例文集

怎样找到的共同研究者？

どうやって共同研究者を見つけましたか？ - 中国語会話例文集

研究者明天都观察太阳。

研究者は太陽を毎日観察している。 - 中国語会話例文集

关于音乐中的表现的研究。

音楽中の表現に関する研究 - 中国語会話例文集

农业系统化研究会的历史

農業システム化研究会の歴史 - 中国語会話例文集

这篇论文介绍一系列的研究。

この論文は一連の研究を紹介する。 - 中国語会話例文集

那应该是研究组的任务。

それは研究班の義務であるべきだ。 - 中国語会話例文集

你的研究方法非常好。

あなたの研究のアプローチは優れています。 - 中国語会話例文集

他既写研究书也有专利。

彼は研究書も書くし、特許もとっている。 - 中国語会話例文集

关于西藏佛教的正式研究

チベット仏教に関する本格的な研究 - 中国語会話例文集

这是需要更进一步的研究的领域。

これは更なる研究を必要とする分野です。 - 中国語会話例文集

反人種歧視主義的相關研究

人種差別反対主義に関する研究 - 中国語会話例文集

研究五个男性被实验者

五人の男性の被験者を研究する - 中国語会話例文集

这个研究特别需求完全的记录。

この研究は、特に完全な記録が求められる。 - 中国語会話例文集

在本次研究中，把B作为参考考虑一下A和C。

本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - 中国語会話例文集

在本次的研究中，与B相关的考虑一下A和C。

本研究では、Bに関連してAをCと考える。 - 中国語会話例文集

大多数的医科大学预科学生从事研究的职位。

多くの医大予科の学生は研究職に就く。 - 中国語会話例文集

那个被分配给研究开发的费用。

それは研究開発費用に割り当てられる。 - 中国語会話例文集

对这个研究有深深的兴趣。

この研究はとても興味深い。 - 中国語会話例文集

用那条鱼进一步开展研究。

その魚を使って研究をさらに進める。 - 中国語会話例文集

他们计划了这次的语言研修。

彼らによってこの語学研修が計画されました。 - 中国語会話例文集

那是这次研修中使用的文件的复印件。

それはこの研修で使用した文書のコピーです。 - 中国語会話例文集

我们将研究实现那个的方法。

私たちはその実現の仕方を研究している。 - 中国語会話例文集

9月1日去听这个研修。

9月1日にこの研修を受講します。 - 中国語会話例文集

那本书在他的研究室。

その本は彼の研究室にあります。 - 中国語会話例文集

你已经是一个好的研究者了。

あなたは既に良い研究者です。 - 中国語会話例文集

我今天在公司参加了研修。

今日は会社で研修を受けていました。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于这项研究。

これまで私たちはこの研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于研究。

これまで私たちは研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都埋头在了研究里。

これまで私たちは研究に取り組んできました。 - 中国語会話例文集

我们埋头在了研究中。

私たちは研究に取り組んできました。 - 中国語会話例文集

你从这次研修中得到了什么？

この研修から何を得ましたか？ - 中国語会話例文集

你从这次研修中得到了什么？

この研修で何が得られましたか？ - 中国語会話例文集

你从这次研修中获得了什么？

この研修で何を獲得しましたか？ - 中国語会話例文集

你能将这次的研修活用到自己的业务中吗？

この研修を自分の業務に活用できますか。 - 中国語会話例文集

AMBO指的是亚洲分子生物研究机构。

AMBOはアジア分子生物学研究機構のことである。 - 中国語会話例文集

那个人在做威尔逊主义的研究哟。

あの人はウィルソン主義の研究をしているんだよ。 - 中国語会話例文集

我在这间研究所负责会计。

この研究所で会計を担当しています。 - 中国語会話例文集

在大學研究生物工程

大学で生体工学を研究する - 中国語会話例文集

请允许我介绍一下我的研究的概要。

私の研究の概要を紹介させて下さい。 - 中国語会話例文集