| 意味 | 例文 |
「票」を含む例文一覧
該当件数 : 949件
我这就买票比较好吗？
そろそろチケットを取ったほうがいいですか？ - 中国語会話例文集
我想得到索道的往返票。
ロープウェイの往復チケットを入手したい。 - 中国語会話例文集
他们要绑你的票儿。
彼らは（営利を目的に）君を誘拐するつもりだ． - 白水社 中国語辞典
他藏着很多珍贵的邮票。
彼は多くの珍しい切手を集めている． - 白水社 中国語辞典
弟弟瞅见我，就向我要电影票。
弟は私を見るや，すぐ私に映画の切符をせがんだ． - 白水社 中国語辞典
传唤需用传票。
召喚には召喚状を必要とする． - 白水社 中国語辞典
去上海的火车票在那个窗口卖。
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている． - 白水社 中国語辞典
我向（给）他打包票，货物一定准时送到。
荷物は必ず期日に届くと，私は彼に保証した． - 白水社 中国語辞典
我等到一张退票。
私は待ってキャンセル切符を1枚入手した． - 白水社 中国語辞典
支票敌不过金条的威力。
小切手は金の延べ棒の威力にかなわない． - 白水社 中国語辞典
这张支票今天能兑现吗？
この小切手は今日現金化できるか？ - 白水社 中国語辞典
这张电影票是多余的，送给他吧。
この映画券は余分だから，彼にあげよう． - 白水社 中国語辞典
儿童票
（航空機の）子供切符（料金は大人の2分の1）． - 白水社 中国語辞典
从今天起发售新的纪念邮票。
今日から新しい記念切手を発売する． - 白水社 中国語辞典
那就废了这张票啦。
それではこの切符をむだにしてしまうことになる． - 白水社 中国語辞典
我们还富余两张票。
私たちはまだ切符が2枚余っている． - 白水社 中国語辞典
信里附着一张支票。
手紙には小切手が1枚同封してある． - 白水社 中国語辞典
请你搞几张马戏票！
サーカスの切符を何枚か手に入れてください！ - 白水社 中国語辞典
最后五排票价便宜。
最後部の5列は切符の料金が安い． - 白水社 中国語辞典
卖门票的换人了。
入場券販売係は人を入れ替えた． - 白水社 中国語辞典
他拿废票混了进去。
彼は無効の切符でごまかして入った． - 白水社 中国語辞典
你给我活动一张球票。
コネで球技のチケットを手に入れるよう頼んでくれ． - 白水社 中国語辞典
三张票叫他拿走了两张。
3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた． - 白水社 中国語辞典
请向我开出汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし． - 白水社 中国語辞典
请向我开放汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし． - 白水社 中国語辞典
他开出了一些空头支票。
彼は空手形を出した，できない約束をした． - 白水社 中国語辞典
你去买车票，我来收拾行李。
君，切符を買いに行ってくれ，私は荷物を整理しよう． - 白水社 中国語辞典
大家很老实地排队买票。
皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う． - 白水社 中国語辞典
他去联系买火车票。
彼は乗車券購入の渡りをつけるために出かけた． - 白水社 中国語辞典
领事［签证］发票
領事［査証］送り状，コンシェラーインボイス． - 白水社 中国語辞典
电影票买着了吗？—没买着。
この映画の切符は買えたか？—買えなかった． - 白水社 中国語辞典
身高不满一米的儿童免票。
身長1メートル未満の子供は無料である． - 白水社 中国語辞典
坐车要买票。
汽車（バス）に乗るには切符を買わなければならない． - 白水社 中国語辞典
电影票都卖光了。
映画の入場券はすっかり売り切れてしまった． - 白水社 中国語辞典
老头儿票儿
（竹内宿弥の像が印刷された）戦前の日本の紙幣． - 白水社 中国語辞典
鬼子票儿
戦前，日本が中国で発行した紙幣． - 白水社 中国語辞典
咱们的补助费怎么票啦？
我々の補助金はどうしてもらえなくなったのか？ - 白水社 中国語辞典
我在联欢会上票了一出《空城计》。
私は交歓会で『空城計』を歌った． - 白水社 中国語辞典
人民币最大票面壹百圆。
人民元最大の額面は100元である． - 白水社 中国語辞典
他是以前票过戏的。
彼は以前素人芝居を演じたことがある． - 白水社 中国語辞典
凭票入场
切符によって入場する，切符を買って入場してください． - 白水社 中国語辞典
把这张十块钱票子破成十张一块的。
この10元札を1元札10枚に崩す． - 白水社 中国語辞典
在三联单的骑缝上盖印
3枚つづりの伝票の切り取り線に割り印を押す． - 白水社 中国語辞典
到行李房起了个行李票。
小荷物取扱所へ行って荷物預かり証をもらった． - 白水社 中国語辞典
许多人抢着一张票。
多くの人が1枚の切符を奪い合っている． - 白水社 中国語辞典
他把多余的票让出去了。
彼は残った切符を譲り渡した． - 白水社 中国語辞典
把一叠票子擩到他手里。
札束を1つ彼の手の中に押し込んだ． - 白水社 中国語辞典
这种邮票，收集是比较容易的。
この種の切手は，収集は比較的容易である． - 白水社 中国語辞典
他到处搜集珍贵的邮票。
彼はどこへ行っても珍しい切手を収集する． - 白水社 中国語辞典
把信封儿贴上邮票丢进邮筒。
封筒に切手を張りポストに入れる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
