| 意味 | 例文 |
「禁」を含む例文一覧
該当件数 : 648件
尿失禁。
おっしこをもらす。 - 中国語会話例文集
不禁失笑
思わず噴き出す． - 白水社 中国語辞典
不准超车！
追い越し禁止！ - 白水社 中国語辞典
不得入内
立ち入りを禁ず． - 白水社 中国語辞典
戒烟丸
禁煙用ドロップ． - 白水社 中国語辞典
禁在屋里
部屋に閉じ込める． - 白水社 中国語辞典
禁止喧哗
騒ぐべからず． - 白水社 中国語辞典
大便失禁了。
うんこを漏らしちゃった。 - 中国語会話例文集
在制造等等的禁令中，禁止让劳动者使用有害物质。
製造等の禁止は、労働者に有害な特定の物質の使用を禁じている。 - 中国語会話例文集
我现在在戒烟。
今は禁煙している。 - 中国語会話例文集
心里喜不自禁。
心がうきうきする。 - 中国語会話例文集
不禁暗自…
思わずひそかに…する． - 白水社 中国語辞典
巴黎统筹委员会禁运货单
ココムリスト． - 白水社 中国語辞典
不禁吃惊
思わずびっくりする． - 白水社 中国語辞典
此处不准吸烟
ここは禁煙である． - 白水社 中国語辞典
查禁赌博
賭博を取り締まる． - 白水社 中国語辞典
把坏分子关起来。
悪者を監禁する． - 白水社 中国語辞典
禁受伤痛
傷の痛みをこらえる． - 白水社 中国語辞典
把犯人圈起来。
犯人を拘禁する． - 白水社 中国語辞典
不准行车
車両通行禁止． - 白水社 中国語辞典
幽禁终身
終身幽閉する． - 白水社 中国語辞典
游人止步
遊覧者立ち入り禁止． - 白水社 中国語辞典
因此，禁止了 2.4GHz带宽的使用。
この結果、2．4GHzの周波数帯域の利用が禁止される。 - 中国語 特許翻訳例文集
或者，禁止输出动作 (步骤 S133)。
または、出力動作を禁止する（ステップS133）。 - 中国語 特許翻訳例文集
禁止个人购买作业服。
個人で作業服を買うことは禁止します。 - 中国語会話例文集
穿鞋踩踏竹苇子的行为是被禁止的。
靴ですのこを踏むことは、禁じられています。 - 中国語会話例文集
这个病床禁止吃东西。
この病床での飲食は禁止です。 - 中国語会話例文集
童年时，被禁止使用台湾话。
子供の頃、台湾語を使うのを禁止されていました。 - 中国語会話例文集
禁止居民以外的人士扔垃圾。
住人以外の人によるゴミ捨ては禁止です。 - 中国語会話例文集
禁止居民以外的人士扔垃圾。
住人以外の人のゴミ捨ては禁止です。 - 中国語会話例文集
这个药品标明了孕妇禁止使用
この薬品は妊娠中の女性に禁忌を示す。 - 中国語会話例文集
这个手术没有禁忌高龄者
この手術に老齢は禁忌ではない。 - 中国語会話例文集
被禁止使用的肌肉增强剂
使用を禁止された筋肉増強剤 - 中国語会話例文集
要坐在禁烟席还是吸烟席？
禁煙と喫煙のどちらの席に座りますか。 - 中国語会話例文集
餐厅禁止携带宠物。
レストランはペットの連れ込みを禁止している。 - 中国語会話例文集
虚伪交易在法律上是禁止的。
仮装売買は法により禁じられている。 - 中国語会話例文集
价格协定是被垄断禁止法限制的。
価格カルテルは独占禁止法で規制されている。 - 中国語会話例文集
股票操纵在证券交易法中是被禁止的。
株価操作は証券取引法で禁止されている。 - 中国語会話例文集
那个事情作为间接歧视而被禁止。
そのケースは間接差別として禁止されている。 - 中国語会話例文集
禁止使用闪光灯和镁光灯拍照。
ストロボやフラッシュでの撮影は、禁止します。 - 中国語会話例文集
禁烟座位或吸烟座位哪个好？
禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？ - 中国語会話例文集
这间房间禁止吸烟。
この部屋は喫煙を禁じられている。 - 中国語会話例文集
派遣临时工在法律上是被禁止的。
専ら派遣は法で禁じられている。 - 中国語会話例文集
那些与其被禁止不如说是应该被推崇。
それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。 - 中国語会話例文集
这座博物馆里是禁止饮食的。
この博物館での飲食は禁止されています。 - 中国語会話例文集
诱售广告被法律严行禁止。
おとり広告は法律で厳しく禁じられている。 - 中国語会話例文集
这里是居民以外的人禁止入内的。
この場所は居住者以外立入禁止です。 - 中国語会話例文集
在大楼中禁止拍照。
ビルの中は写真撮影禁止だった。 - 中国語会話例文集
我禁止了员工说日语。
従業員に日本語で話すのを禁止した。 - 中国語会話例文集
我画的设计因为专利权被禁止了。
私が描いたデザインを許諾権により禁止した。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
