「立」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我从来没这么生气过。

今までこんなに腹の立ったことはない。 - 中国語会話例文集

我工作一结束立马就回家。

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。 - 中国語会話例文集

我想把我的孩子培养成出色的人。

自分の子供を立派な人間に育てたい。 - 中国語会話例文集

他们的那个服装很扎眼。

彼らはその服装によって目立ちすぎました。 - 中国語会話例文集

他向法院提起了准上诉。

彼は裁判所に準抗告の申し立てを行った。 - 中国語会話例文集

他连再见都没说就走了。

彼はさよならも言わずに立ち去りました。 - 中国語会話例文集

他坚强地和病魔战斗到了最后。

彼は最後まで病と立派に戦った。 - 中国語会話例文集

他到最后都很坚强地战斗了。

彼は最後まで立派に戦った。 - 中国語会話例文集

我公司没有设立按照年龄的最低工资。

当社では年齢別最低賃金は設けていません。 - 中国語会話例文集

她上周从房东那里拿到了搬家费。

彼女は先週、家主より立退き料を受け取った。 - 中国語会話例文集

我正在制定学习计划。

勉強する計画を立てているところです。 - 中国語会話例文集

我打算明天和朋友一起制定旅行计划。

明日、友達と旅行の計画を立てる予定です。 - 中国語会話例文集

他们交往了四年半了。

彼らは付き合って4年半立ちます。 - 中国語会話例文集

她能成为好医生是事实。

彼女が立派な医者になることは確かだ。 - 中国語会話例文集

自动贩卖机发出咚的一声

ドスンと音を立てる自動販売機 - 中国語会話例文集

爸爸的建议会有助于解决问题的吧。

父の助言は問題解決に役立つでしょう。 - 中国語会話例文集

这里很危险，请不要进来。

こちらへは危険なので立ち入らないで下さい。 - 中国語会話例文集

他为了看那个公告栏而停下了脚步。

彼はその掲示板を見るために立ち止まりました。 - 中国語会話例文集

创立不动产事业是她的梦想。

不動産業を始めることが彼女の夢です。 - 中国語会話例文集

这个书架是用木钉组装起来的。

その本棚は合わせくぎで組み立てられている。 - 中国語会話例文集

这个鸡蛋打泡器怎么用啊？

この卵泡立て器はどうやって使うの？ - 中国語会話例文集

我在回去的途中顺便去了那个温泉。

帰る途中でその温泉に立ち寄りました。 - 中国語会話例文集

我看见了你在做俯卧撑的样子。

あなたが腕立て伏せしているのを見たよ。 - 中国語会話例文集

你教给了我很有用的英语对话。

私に役に立つ英会話を教えてくれた。 - 中国語会話例文集

今年的预算还没有通过。

今年の予算はまだ成立していない。 - 中国語会話例文集

如果有可以帮忙的事我会很高兴的。

何かお役に立てることがあれば嬉しい。 - 中国語会話例文集

我在做去国外旅游的计划。

海外旅行に行く計画を立てています。 - 中国語会話例文集

我今后想和他建立起良好的关系。

今後、彼と良い関係を築いていきたい。 - 中国語会話例文集

如果我能帮上一点忙的话就太好了。

少しでもお役に立てたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我期待能够帮上他们的忙。

彼らの役に立つことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我想每天都学到一些有用的东西。

毎日何か役に立つことを学びたいです。 - 中国語会話例文集

我们立马就需要这个材料。

私達はこの生地がすぐに必要です。 - 中国語会話例文集

尤其是你的课令人收益匪浅。

特にあなたのレッスンはとても役立っています。 - 中国語会話例文集

我在做对健康有帮助的工作。

健康のために役立つ仕事をしていました。 - 中国語会話例文集

我很高兴能够帮助你。

あなたのお役に立てて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很抱歉没能帮到你。

あなたの役に立てなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我看见一个男人站在窗户边。

1人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集

没能帮上你，我感到很遗憾。

あなたのお役に立てなくて残念です。 - 中国語会話例文集

我看到了一个男人站在窗户旁边。

一人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集

我不能很好地打通人际关系。

上手く立ち回ることができない。 - 中国語会話例文集

那个资料会对我有用。

その資料は私にとって役に立ちます。 - 中国語会話例文集

那个会以坏的方式让贵公司出名。

それは、よくない意味で貴社を目立たせることになる。 - 中国語会話例文集

我期待那个会有帮助。

それが役立つことを期待しています。 - 中国語会話例文集

我在公司创立50周年的那年进了公司。

会社が創業50周年の年に入社しました。 - 中国語会話例文集

设备的组装已经开始了。

装置の組立は既に始まりました。 - 中国語会話例文集

整形有助於減少對風的阻力。

整形は風の抵抗を減らすのに役立つ。 - 中国語会話例文集

英语好在这个世界很有用。

英語が得意なのはこの世界で役に立つよ。 - 中国語会話例文集

请确认这个道具能不能派上用场。

この道具が役に立つかどうか確認してください。 - 中国語会話例文集

抬头，身体站直，直线向前。

頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前を向く。 - 中国語会話例文集

我那时必须当机立断。

私は急な決断を下さなければならなかった。 - 中国語会話例文集