「立」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她立马就会游泳了吧。

彼女は直ぐに泳げるようになるだろう。 - 中国語会話例文集

不要站在几乎要碰到我的那么近的地方里。

私の体に触れるくらい近くに立たないで。 - 中国語会話例文集

我看到她站在这里。

私は彼女がここに立っているのを見た。 - 中国語会話例文集

美洲国家组织创立于1948年。

米州機構は1948年に創設された。 - 中国語会話例文集

他们被要求立刻开始了吗？

直ぐに始めろと彼らは言われていますか？ - 中国語会話例文集

他一动不动的一直站着。

彼は微動だにせずじっと立っていた。 - 中国語会話例文集

他甚至能做两个工作。

彼は二つの仕事を両立することさえ出来た。 - 中国語会話例文集

要是我的视频能起到作用的话我很开心。

私のビデオがお役に立つとうれしいです。 - 中国語会話例文集

对不起，没能立即回答你的问题。

あなたの質問に直ぐに返事をしなくてすみません。 - 中国語会話例文集

关于那些全部都弄清楚后才可以展示。

それらについて全て明らかにして、立証できます。 - 中国語会話例文集

那些对他有什么作用吗？

それはなにか彼の役に立ちますか？ - 中国語会話例文集

我一定站在那里相当长的时间了。

私はそこに随分と長い間立っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

苯巴比妥对减少不安很有帮助。

フェノバルビタールは不安を減らすのに役立つ。 - 中国語会話例文集

为了把B拿过来可以帮我顺便到A一下吗？

Bを持って来るためにAに立ち寄ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

她面向钢琴坐下发出了扑通一声。

彼女はピアノに向かって座り、ポロンと音を立てた。 - 中国語会話例文集

那样的话就不得不在去森立里狩猎。

そしたら森に狩りに出かけなきゃ。 - 中国語会話例文集

那个会对他起怎样的作用呢。

それは彼にどんなふうに役に立っただろうか。 - 中国語会話例文集

好期待计划旅行呢。

旅行の計画を立てるのが楽しみだね！ - 中国語会話例文集

今年夏天有计划了吗?

もう今年の夏の予定は立てましたか？ - 中国語会話例文集

请现在立刻把这个信投到邮箱里。

今すぐこの手紙を投函してください。 - 中国語会話例文集

我不喜欢被看做喜欢出风头的人。

私は目立ちたがりとして見えてしまうのは嫌でした。 - 中国語会話例文集

现在立刻去尽全力工作。

今すぐ全力を上げて仕事にとりかかれ。 - 中国語会話例文集

我必须在早饭后立刻刷牙。

私は朝食の後すぐに歯を磨かないと気が済まない。 - 中国語会話例文集

明示了那个会立刻产生毒性的。

それは直ぐに毒性効果があることが明らかになった。 - 中国語会話例文集

拜托您能够立即的把钱送过来。

即時の送金をどうぞよろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

请立刻回答专业性的问题。

専門的な質問にも即座に答えなさい。 - 中国語会話例文集

你立刻去那里也可以的。

あなたはすぐにそこへ行ってよろしい。 - 中国語会話例文集

在灯塔那里有一个年轻的女人

灯台に若い女性が立っていました。 - 中国語会話例文集

我计划下个夏天去欧洲。

私は次の夏にヨーロッパにいく計画を立てています。 - 中国語会話例文集

请将你的履历立刻发给我们。

あなたの経歴を直ぐに私たちに送ってください。 - 中国語会話例文集

你想什么时候成为政治家候选人吗？

いつか政治家として立候補したいと思いますか？ - 中国語会話例文集

我听说你对我很生气。

あなたが私に腹を立てていると聞いた。 - 中国語会話例文集

苏联企图占领立陶宛。

ソビエト連邦はリトアニアを占拠しようとした。 - 中国語会話例文集

他站起来麻利地来到我的附近。

彼は立ち上がって素早く私の近くに来た。 - 中国語会話例文集

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。

足元で小石がバリバリ音を立てた。 - 中国語会話例文集

那个装置发出奇妙的声音。

その装置は妙な音を立てている。 - 中国語会話例文集

请确认这个数据是否有用。

このデータが役に立つかどうか確認してください。 - 中国語会話例文集

他站起来，看着投手。

彼は立ち上がり、ピッチャーを見つめた。 - 中国語会話例文集

这个单肩包会立刻从肩上滑下来。

このショルダーバッグはすぐに肩から滑り落ちる。 - 中国語会話例文集

他因这件事树立了很多敌人。

彼はこれにより多くの敵をつくった。 - 中国語会話例文集

他很害羞，不会做那种引人注目的事情。

彼はシャイなので、目立つようなことはしない。 - 中国語会話例文集

他个子高，所以去哪儿都很引人注意。

彼は背が高いので、どこにいても目立つ。 - 中国語会話例文集

你对女儿生气也是理所当然的。

あなたが娘さんに腹を立てるのも当然です。 - 中国語会話例文集

她在他脸上很大声地亲了一下。

彼女は彼のほおに大きな音を立ててキスをした。 - 中国語会話例文集

我们立刻实施那项对策。

私たちは直ちにその対策を行います。 - 中国語会話例文集

我还没能养活自己。

私はまだ生計を立てられていない。 - 中国語会話例文集

不要发出声响呢！鱼都被吓得逃走了。

音を立てるな。魚がびっくりして逃げてしまう。 - 中国語会話例文集

我在做俯卧撑和仰卧起坐。

私は腕立て伏せと腹筋をやっています。 - 中国語会話例文集

我在做俯卧撑和仰卧起坐。

私は腕立て伏せと腹筋運動をやっています。 - 中国語会話例文集

她死的时候，我们没能在场。

私達は彼女の死に目に立ち会えなかった。 - 中国語会話例文集