「立」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在对面站着的是我兄弟。

向こうで立っているのは私の兄弟です。 - 中国語会話例文集

在对面站着的少年是我兄弟。

向こうで立っている少年は私の兄弟です。 - 中国語会話例文集

我先垫付了那笔货款。

私が先にその代金を立て替えておきました。 - 中国語会話例文集

我们在那件事上也许能帮到你。

私たちはそのことで、あなたの役に立てるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我们认为他的帮助很有用。

私たちは彼の助けが役に立っていると思います。 - 中国語会話例文集

我很高兴能帮上你忙。

あなたのお役に立てると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我一喝酒立马就睡觉。

お酒を飲むとすぐに寝てしまいます。 - 中国語会話例文集

组装发电机的工厂是在波士顿吗？

発電機を組み立てる工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集

我必须立即回到办公室。

私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。 - 中国語会話例文集

校门前站着个不认识的人。

校門の前には知らない人が立っていた。 - 中国語会話例文集

我想让你成为了不起的医生。

わたしはあなたに立派な医者になってほしい。 - 中国語会話例文集

她的父親是政治界的巨头

彼女の父親は政界の大立者だ。 - 中国語会話例文集

宇宙飞船向着太空飞去

宇宙船は宇宙に向けて飛び立った。 - 中国語会話例文集

当然那是因为会立即降价。

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。 - 中国語会話例文集

回国后想立马进行志愿者活动。

帰国後はすぐにでもボランティアなどを行いたいです。 - 中国語会話例文集

我想让你成为了不起的医生。

わたしはあなたに立派な医者になってもらいたい。 - 中国語会話例文集

今天能帮到你我感到很高兴。

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。 - 中国語会話例文集

让他立即回电话吧。

彼に折り返し電話をさせましょうか。 - 中国語会話例文集

她太生气以至于不听人说话。

彼女はあまり腹が立って口がきけなかった。 - 中国語会話例文集

立即让医生看看比较好哦。

す ぐに医者にみてもらった方がよいですよ。 - 中国語会話例文集

我的力量也可以帮助到谁的吧。

私の力でも誰かの役に立てるんですね。 - 中国語会話例文集

看起来它对天气预报很有用。

それは天気予報に役に立ちそうだね。 - 中国語会話例文集

我代他排队买了票。

私が彼のチケットを立て替えて買っておきます。 - 中国語会話例文集

我们想立即投递那个。

私たちはそれをすぐに配達して欲しいです。 - 中国語会話例文集

我希望你能立即联系我。

あなたからすぐに連絡が欲しいです。 - 中国語会話例文集

请你立刻从这里去避难。

すぐにここから避難してください。 - 中国語会話例文集

那个被认为对今后的研究有帮助。

それは今後の研究に役立つと考えられる。 - 中国語会話例文集

那个在今后的人生中很有帮助。

それは今後の人生でとても役立ちます。 - 中国語会話例文集

关于那个我们立即调查了。

私たちはそれについてすぐに調べました。 - 中国語会話例文集

我们团结一致应付那个。

私たちはそれに一丸となって立ち向かう。 - 中国語会話例文集

我们制定了去海边计划。

私たちは海に行く計画を立てています。 - 中国語会話例文集

实在抱歉没有帮到你。

あなたのお役に立てず申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我上周周一做了前列腺癌手术。

先週月曜日に前立腺がんの手術をしました。 - 中国語会話例文集

我接受了前列腺癌手术。

前立腺がんの手術を受けました。 - 中国語会話例文集

我们的处境仍旧很严峻。

私達の立場は依然厳しいです。 - 中国語会話例文集

他借给我的书帮大忙了。

彼が貸してくれた本はとても役に立った。 - 中国語会話例文集

他马上从那里离开了。

彼はそこからすぐに立ち去りました。 - 中国語会話例文集

他处在经济困难的处境。

彼は経済的に苦しい立場にある。 - 中国語会話例文集

那是对我非常有用的信息。

それは私にはとても役立つ情報です。 - 中国語会話例文集

那个是怎样帮助自己的工作的？

それは自分の仕事にどの様に役立ってますか。 - 中国語会話例文集

一个男性在那座栈桥的桥头站着。

一人の男性がその桟橋の先端に立っています。 - 中国語会話例文集

我如果能帮上你的忙就很开心。

私があなたのお役に立てれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我们从完成组装的开始发货。

私たちは組立が終わったものから出荷します。 - 中国語会話例文集

我们在制定旅游计划。

私たちは旅行の計画を立てています。 - 中国語会話例文集

我为你站在了那个顶点感到高兴。

あなたがその頂点に立っていることを喜んでいる。 - 中国語会話例文集

我想祝福你站在了那个顶点。

あなたがその頂点に立っていることを祝福したい。 - 中国語会話例文集

我希望能够在你真的陷入困境时帮得上忙。

あなたが本当に困った時に役に立ちたい。 - 中国語会話例文集

我很开心能帮上你的忙。

あなたのお役に立ててとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我必须立即做这项工作。

この仕事を直ちにしなければならない。 - 中国語会話例文集

我希望这个信息能帮助到你。

この情報があなたのお役に立つことを願います。 - 中国語会話例文集