| 意味 | 例文 |
「立」を含む例文一覧
該当件数 : 6625件
应该多做有益于人民的事。
人民に役立つ事をより多くするべきである． - 白水社 中国語辞典
有益于国计民生
国家の経済と人民の生活に役立つ． - 白水社 中国語辞典
订计划要留余地。
計画を立てる時はゆとりを残しておかなければならない． - 白水社 中国語辞典
她愈看愈生气了。
彼女は見れば見るほど腹が立ってきた． - 白水社 中国語辞典
预算的时候留有余地。
予算を立てる時余地を残しておく． - 白水社 中国語辞典
日本原装佳能复印机
日本で組み立てたままのキャノン複写機． - 白水社 中国語辞典
你说的缘由是站不住的。
あなたの言う原因は成り立たない． - 白水社 中国語辞典
我远远地看见有人站在门口。
人が入り口に立っているのが遠くに見えた． - 白水社 中国語辞典
站在窗前眺望远景。
窓の前に立って遠くの景色を眺める． - 白水社 中国語辞典
云烟缭绕((成語))
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
他们正在路旁栽着电线杆子。
彼らはちょうど道端で電柱を立てている． - 白水社 中国語辞典
创办民办学校，栽培优秀人材。
私立学校を創設して，優秀な人材を育成する． - 白水社 中国語辞典
栽培之恩，没齿不忘。
引き立てていただいたご恩，終生忘れません． - 白水社 中国語辞典
以后，请张科长多多栽培。
今後，張課長にはなにとぞお引き立てください． - 白水社 中国語辞典
别推辞，再推辞，人家就要生气。
断わるな，これ以上断わると，人は腹を立てるよ． - 白水社 中国語辞典
你再劝他也没有用。
君がどんなに彼に忠告しても役に立たない． - 白水社 中国語辞典
一路上小王一直走在队伍的前面。
道中ずっと王さんは隊列の先頭に立った． - 白水社 中国語辞典
活动房子早已造成了。
組み立て式家屋はとっくに造られた． - 白水社 中国語辞典
啧啧称羡((成語))
これはこれは（大したものだ）と褒め立てる，しきりに褒めそやす． - 白水社 中国語辞典
白天放哨，下晚挨家挨户扎古丁。
昼は見張りに立ち，夕方は一軒々々略奪して回る． - 白水社 中国語辞典
他吓得浑身汗毛都奓起来了。
彼はびっくりして全身の身の毛が逆立った． - 白水社 中国語辞典
他一听这话就炸锅了。
彼はその話を聞くとかんかんに腹を立てた． - 白水社 中国語辞典
把有用的内容都摘到卡片上。
役に立つ内容をカードに書き抜く． - 白水社 中国語辞典
他为这事占过卦。
彼はこの事で八卦を立ててもらった． - 白水社 中国語辞典
先生，请给我占一卦。
あなた（易者），私に卦を立てて占ってください． - 白水社 中国語辞典
站在泰山绝顶，瞻望群山。
泰山の頂上に立って，群山を遠望する． - 白水社 中国語辞典
他们对二十一世纪作了科学的展望。
彼らは21世紀に対して科学的な見通しを立てた． - 白水社 中国語辞典
他们的力量占优势。
彼らの力が優勢を占める，優位に立つ． - 白水社 中国語辞典
房子太小，到外边去站一站。
部屋はとても狭いので，外へ出てお立ちください． - 白水社 中国語辞典
你怎么站在椅子上了？
あなたはどうしていすの上に立っているのだ？ - 白水社 中国語辞典
屋顶上站着几个人。
屋根の上に何人かの人が立っている． - 白水社 中国語辞典
我的腿站不稳。
私の足はちゃんと立っていられない． - 白水社 中国語辞典
我们站在被压迫人民一边。
我々は被抑圧人民の側に立っている． - 白水社 中国語辞典
他走着走着站了下来。
彼は歩いているうちに突然立ち止まった． - 白水社 中国語辞典
市政府门口有两个士兵站岗。
市役所の入り口には2人の兵士が見張りに立つ． - 白水社 中国語辞典
老师一进教室，大家就站了起来。
先生が教室に入って来ると，皆は起立した． - 白水社 中国語辞典
这孩子才十个月，还站不稳。
この子はやっと10か月だ，まだしっかりと立てない． - 白水社 中国語辞典
脚跟还没有站稳。
かかとを下ろしてしっかりと立っていない． - 白水社 中国語辞典
后边有人喊，他站住了。
後ろから誰かが呼んだので，彼は立ち止まった． - 白水社 中国語辞典
这种说法实在站不住。
このような言い方は全く成り立たない． - 白水社 中国語辞典
战场硝烟弥漫，炮火连天。
戦場に硝煙が立ちこめ，砲火が天に連なる． - 白水社 中国語辞典
战云密布，战争一触即发。
戦雲が立ちこめ，戦争は一触即発の状況である． - 白水社 中国語辞典
妈妈气得想掌他的脸。
母さんは腹を立てて彼の顔を打とうとした． - 白水社 中国語辞典
你这身打扮，现在去太招眼了。
あなたのその格好で今出かければ目立ちすぎますよ． - 白水社 中国語辞典
这批材料，今天可用着了。
この材料，今日こそは役に立ったぞ． - 白水社 中国語辞典
胖人，穿深色衣裳遮丑。
太った人は，濃い色の服を着て目立たないようにする． - 白水社 中国語辞典
小孩子嘴上没遮拦，什么话都说。
子供の口には戸が立てられない，何でも口走る． - 白水社 中国語辞典
折旧准备金
減価償却積立金，減価償却準備金． - 白水社 中国語辞典
车间里站着几个工人。
職場には労働者が何人か立っている． - 白水社 中国語辞典
他侧着耳朵，想听得真亮些。
彼は聞き耳を立てて，少しでもはっきり聞こうとする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
