意味 | 例文 |
「立」を含む例文一覧
該当件数 : 6625件
起床后立即刷牙漱口。
起きたらすぐに歯を磨き口をすすぐ. - 白水社 中国語辞典
刷的一声飞来一支箭。
サーッと音を立てて1本の矢が飛んで来た. - 白水社 中国語辞典
树叶被风吹得刷刷响。
木の葉が風に吹かれてサワサワ音を立てている. - 白水社 中国語辞典
刷拉一声,树上飞走了一只鸟。
サッと音がして,木から鳥が1羽飛び立った. - 白水社 中国語辞典
这一段文字还要顺顺。
この所の語句はなお筋道を立てる必要がある. - 白水社 中国語辞典
我替他说媒。
私は彼のために結婚の仲立ちをする. - 白水社 中国語辞典
他托我说媒。
彼は結婚の仲立ちを私に頼んでくる. - 白水社 中国語辞典
我正给小张说着媒呢。
私は張君の結婚の仲立ちをしているところだ. - 白水社 中国語辞典
一说起他来我就生气。
彼の事を言いだすと私は腹が立つ. - 白水社 中国語辞典
气死我了。
(私をひどく怒らせた→)私はひどく腹が立った. - 白水社 中国語辞典
死硬派
(多く反動的立場をあくまでも改めない)徹底した頑迷派. - 白水社 中国語辞典
江边耸着大山。
川べりに大きな山がそびえ立っている. - 白水社 中国語辞典
山坡上耸立着一座水塔。
山の斜面に給水塔がそびえている. - 白水社 中国語辞典
高压线塔耸立在铁道旁。
高圧電線の鉄塔が鉄道の傍らにそびえている. - 白水社 中国語辞典
搜集好人好事
立派な人物・行ないを捜し集める. - 白水社 中国語辞典
这下算过关了。
今度とうとう難関を突破した,難しい立場を乗り切った. - 白水社 中国語辞典
刚坐下,随手又站了起来。
腰を下ろしたかと思うと,すぐにまた立ち上がった. - 白水社 中国語辞典
命令所属部队立即反攻。
配下の部隊にただちに反撃するように命令する. - 白水社 中国語辞典
台独分子
台湾の独立運動を行なっている反政府勢力. - 白水社 中国語辞典
山壁坍塌时发出雷鸣般的巨响。
がけが崩れ落ちた時雷のような大きな音を立てた. - 白水社 中国語辞典
贪看热闹,舍不得走。
見物にうつつを抜かして,立ち去れない. - 白水社 中国語辞典
他站在窗边,不时地向窗外探望。
彼は窓べに立ち,何度となく外をうかがった. - 白水社 中国語辞典
他仪表堂堂,好一个男子汉。
彼は風采が立派で,すばらしい男だ. - 白水社 中国語辞典
躺倒不干((慣用語))
腹を立ててみずから職責を放棄する. - 白水社 中国語辞典
口若悬河,滔滔不绝。
立て板に水を流すがごとく,滔々とよどむことなく弁じる. - 白水社 中国語辞典
你不要再淘气了。
君はもはやこれ以上腹を立てるな. - 白水社 中国語辞典
他就靠这点技能讨生活。
彼はただこれっぽちの腕前で暮らしを立てている. - 白水社 中国語辞典
他把立柜踢了个窟窿。
彼は蹴ってたんすにへこみをつけた. - 白水社 中国語辞典
我请求你体谅我的处境。
私の立場もわかってくださるようお願いします. - 白水社 中国語辞典
田野工作((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
フィールドワーク.≒野外工作. - 白水社 中国語辞典
跳摇摆舞
(1)ゴーゴーを踊る.(2)考えがころころ変わって立場が一定しない. - 白水社 中国語辞典
站在那儿听得见听不见?
そこに立ったら聞こえるか聞こえないか? - 白水社 中国語辞典
他站得多挺啊!
彼の立つ姿勢はなんとまっすぐぴんとしているのだろう! - 白水社 中国語辞典
统筹全局
全局面に対して統括的な計画を立てる. - 白水社 中国語辞典
头面人物出来写文章,做演讲。
頭株の人物が表立って文章を書き,演説をする. - 白水社 中国語辞典
投机取巧
機会を見てうまく立ち回る,こすいことをしてうまい汁を吸う. - 白水社 中国語辞典
他的学习成绩很突出。
彼の学習成績はとても際立っている. - 白水社 中国語辞典
你要站直,不要把肚子凸出来。
君はまっすぐに立て,腹を突き出してはいけない. - 白水社 中国語辞典
稻长得粗壮,要吐穗了。
稲が立派に生長したので,もうすぐ穂を出すだろう. - 白水社 中国語辞典
他催得那小伙子团团转。
彼はその若者をせき立ててきりきり舞いさせた. - 白水社 中国語辞典
他把信褪在袖子里走了。
彼は手紙をそでの中に隠して立ち去った. - 白水社 中国語辞典
他们哇啦哇啦地议论,提意见。
彼らはワイワイまくし立て,文句を言った. - 白水社 中国語辞典
他一来就哇哩哇啦讲开了。
彼はやって来るなりギャーギャーと言い立てた. - 白水社 中国語辞典
他气得哇哇怪叫。
彼は腹を立ててギャーギャー怒鳴り散らした. - 白水社 中国語辞典
娃娃亲((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
子供の時に親同士が決めた縁談. - 白水社 中国語辞典
没有了屋顶的房子歪歪斜斜地站着。
屋根のなくなった家が斜めに傾いて立っている. - 白水社 中国語辞典
外场人儿
世渡り上手な人,つきあい上手な人,如才なく立ち回る人. - 白水社 中国語辞典
无火不生烟,事必有因。((成語))
火のないところに煙は立たぬ,きっと理由があるはずだ. - 白水社 中国語辞典
我们一定圆满地完成任务。
我々は必ずや立派に任務を達成する. - 白水社 中国語辞典
举国上下万众欢腾。
国を挙げて万民が喜びに沸き立つ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |