| 意味 | 例文 |
「立」を含む例文一覧
該当件数 : 6625件
他们两个人并立在新冢前礼拜着。
彼ら2人は新しい墓の前に並んで礼拝していた． - 白水社 中国語辞典
你这么做毫无理由。
君がこんなことをするのは全然理屈が立たない． - 白水社 中国語辞典
鲤鱼打挺((慣用語))
腹ばいになっている者がぱっと直立する． - 白水社 中国語辞典
他们要立一个学校。
彼らは学校を1つ建てたがっている． - 白水社 中国語辞典
咱们先立下规矩。
我々はひとまず規制を作っておこう． - 白水社 中国語辞典
给每个人都立上一个档案。
それぞれの人に人事記録を作る． - 白水社 中国語辞典
我看中了他，指名要立他。
私は彼が気に入ったので，彼に継がせるよう指名した． - 白水社 中国語辞典
过去这块地不立苗。
昔この土地には苗は育たなかった． - 白水社 中国語辞典
国家教委立案的学校
国家教育委員会認可済みの学校． - 白水社 中国語辞典
最后他才立户存了款。
とうとう彼は口座を開設して預金した． - 白水社 中国語辞典
请队长立即下命令吧！
隊長直ちに命令を下してください！ - 白水社 中国語辞典
井冈山上，红军有了立脚点。
井岡山上に，紅軍は拠点ができた． - 白水社 中国語辞典
自己没有力量，就失去了立脚点。
自分に力がないと，足場を失う． - 白水社 中国語辞典
请你立刻到图书馆去。
今すぐ図書館へ行ってください． - 白水社 中国語辞典
我是接到通知立刻赶来的。
私は知らせを受け取りすぐにはせ参じました． - 白水社 中国語辞典
听到这句话，立刻捧腹大笑起来。
この話を聞くや，たちまちお腹を抱えて大笑いした． - 白水社 中国語辞典
吃了这药，也没有立效。
この薬を飲んでも，すぐに効果が現われない． - 白水社 中国語辞典
大哥帮助父亲立业。
長兄は父を助けて身代を築く． - 白水社 中国語辞典
他立意要亲自去试一试。
彼は自分で行ってやってみようと心に決める． - 白水社 中国語辞典
租房先得立个约。
部屋を借りるにはまず契約を結ばなければならない． - 白水社 中国語辞典
贫无立锥之地
貧乏で身を置くわずかな土地すらない． - 白水社 中国語辞典
如此怎能立足于世？
こんなことでどうして社会に生きていけようか． - 白水社 中国語辞典
有人历数他的几大“罪状”。
ある人が彼の幾つかの大きな「罪状」を数え立てた． - 白水社 中国語辞典
这两个研究所三年前就建立了联系。
この2つの研究所は3年前に関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典
他站了起来，连忙向人家道歉。
彼は立ち上がって，急いで相手にわびた． - 白水社 中国語辞典
我们连气儿参观了几个工厂。
我々は立て続けに幾つかの工場を参観した． - 白水社 中国語辞典
大地烽火连天
大地ののろしが空まで立ち昇る，戦火が絶えない． - 白水社 中国語辞典
练功夫
（武術，多く芝居の立ち回りなどの）腕前を磨く，修練を積む． - 白水社 中国語辞典
两用人材
軍隊と民間の双方に役立つ人材． - 白水社 中国語辞典
他生气了，别再撩逗他。
彼は腹を立てている，これ以上彼に仕掛けするな． - 白水社 中国語辞典
云烟缭绕((成語))
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
我们列队站在甲板上。
私たちは列を作って甲板に立った． - 白水社 中国語辞典
把有力的证据都列举出来了。
有力な証拠をすべて並べ立てた． - 白水社 中国語辞典
啸傲林泉
（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす． - 白水社 中国語辞典
那个国家又建立了临时政府。
その国はまた臨時政府を打ち建てた． - 白水社 中国語辞典
他只是吝啬地借给我很少的一点钱。
彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない． - 白水社 中国語辞典
房子好，但家具零落不全。
家は立派であるが，家具はふぞろいである． - 白水社 中国語辞典
你在前边给我们领路。
君，前に立って私たちのために道案内してください． - 白水社 中国語辞典
他领头儿，大家随着。
彼が先頭に立ち，皆がそれに従っている． - 白水社 中国語辞典
他什么事都领头儿干。
彼は何事によらず先頭に立ってやる． - 白水社 中国語辞典
他留了一张名片就走了。
彼は名刺を1枚残して立ち去った． - 白水社 中国語辞典
载重卡车隆隆地驶过。
ダンプカーがゴーゴーと音を立てて走って行く． - 白水社 中国語辞典
牛车发出笨重的辘辘声。
牛車が鈍くギイギイという音を立てた． - 白水社 中国語辞典
村中炊烟缕缕上升。
村の中は炊煙が縷々立ち昇っている． - 白水社 中国語辞典
论理学((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
論理学．≒逻辑学． - 白水社 中国語辞典
敲锣打鼓((成語))
（どらや太鼓を打ち鳴らす→）鳴り物入りではやし立てる． - 白水社 中国語辞典
应该找一找落后的原因。
立ち後れた原因を捜してみなければならない． - 白水社 中国語辞典
你的思想太落后了。
あなたの思想はあまりにも立ち後れている． - 白水社 中国語辞典
工业比别的国家落后些。
工業は他国に比べてやや立ち後れている． - 白水社 中国語辞典
生产方式落后得令人吃惊。
生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
