「等」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

证明两个三角形的全等

2つの三角形の合同を証明する - 中国語会話例文集

等待的时间越久，期待也就会随之增加。

待つ時間が長いほど、楽しみも増える。 - 中国語会話例文集

请你让她在在这等着。

彼女をここで待たせておいてください。 - 中国語会話例文集

你在那个站等了太郎多久？

その駅で太郎をどれくらい待ちましたか。 - 中国語会話例文集

您能再稍稍等待一下吗？

それをもう少しお待ちいただけませんか？ - 中国語会話例文集

非常不好意思，请稍等一下。

申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。 - 中国語会話例文集

我们应该在哪里等比较好？

私たちはどこで待てばいいですか？ - 中国語会話例文集

直到服务开始，请等一会。

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

等它被弄好了凉下了就吃饭把。

涼しくなって落ち着いたら食事しましょう。 - 中国語会話例文集

再等几天比较好吗？

あと数日待った方がいいでしょうか? - 中国語会話例文集

我们在接待室里等了一会。

私たちは待合室で少し待った。 - 中国語会話例文集

他们在等待天气转晴。

彼らは天候の回復を待っている。 - 中国語会話例文集

我衷心等待着你来日本。

あなたが日本に来るのを心待ちにしています。 - 中国語会話例文集

正在等待取消预订的房间空出来。

キャンセル待ちの部屋が空くのを待っている。 - 中国語会話例文集

他们只要参与就满足了。

彼等は参加するだけで満足している。 - 中国語会話例文集

等到你打来电话为止。

あなたから電話がかかってくるまで待ちます。 - 中国語会話例文集

4月申请的奖学金现在在等待结果。

4月に応募した奨学金は結果待ちである。 - 中国語会話例文集

我等着你工作完回来。

あなたが仕事から戻って来るのを待っています。 - 中国語会話例文集

之后放入冰箱等待二到三个小时就可以了。

あとは、2～3時間冷蔵庫に入れて待つだけです。 - 中国語会話例文集

之后只需要放入冰箱里等待二到三小时。

あとは、冷蔵庫に入れて2～3時間待つだけです。 - 中国語会話例文集

已经等他一个多小时了。

もう一時間以上彼を待っている。 - 中国語会話例文集

在得到批准前请等待。

承認がおりるまでお待ちください。 - 中国語会話例文集

在获得批准前请稍作等待。

承認がおりるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

在获得认可前请再等一会。

承認がおりるまで少しお待ちください。 - 中国語会話例文集

我很期待地等待那个结果。

その結果を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

你没吃晚饭一直在等我吗？

夕食を食べずに私を待っていてくれたんですか？ - 中国語会話例文集

你晚饭都没吃一直在等吗？

夕食を食べずに待っていてくれたんですか？ - 中国語会話例文集

只要看见他们欣喜的面容我就很开心。

彼等の喜んでいる顔を見るだけで私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

我在等你联络。

わたしは、あなたからの、連絡を待っています。 - 中国語会話例文集

这个工作做完之后，暑假就在等着我们！

この仕事が終われば、その先に夏休みが待っている！ - 中国語会話例文集

比起现在马上买我还是想等涨势暂跌。

私は今すぐ買うよりも押し目待ちをしたい。 - 中国語会話例文集

飞机，火车，观光巴士等的车票费用

飛行機や列車、遊覧バスなどの切符代 - 中国語会話例文集

我在西面出口的检票附近等你。

西口の改札付近であなたをまっています。 - 中国語会話例文集

那個團體認為同性戀等同犯罪。

その団体は同性愛を犯罪にしたがっている。 - 中国語会話例文集

我等了你大概三十分钟了。

三十分近くあなたを待っている。 - 中国語会話例文集

因为我要把头发弄干，你能等我15分钟吗？

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 中国語会話例文集

因为要弄干头发，所以能等15分钟吗？

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，我等候您的回信。

お手数をお掛けしますが、ご返信お待ちしております。 - 中国語会話例文集

能请您再稍等一会吗？

もうしばらくお待ちいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

我很期待地等着你们的夏威夷照片。

あなたたちのハワイの写真を楽しみに待ってます。 - 中国語会話例文集

在那个车站前等他们吧。

その駅の前で彼らを待ちましょう。 - 中国語会話例文集

我期待地等候着那些寄到。

それらが届くのを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我非常期待地等待着那些东西送到。

それらが届くのを物凄く楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我一边买东西一边等了她。

買い物をしながら彼女を待った。 - 中国語会話例文集

她的英语水平和我相当。

彼女の英語のレベルは私と同等だ。 - 中国語会話例文集

我等待着你的下一份报告。

あなたからの次の報告を待っています。 - 中国語会話例文集

那个客人可以等到下周末吗？

その顧客は来週末まで待つことができますか？ - 中国語会話例文集

你等他来接近你比较好吧。

彼があなたに近づいてくるのを待った方がよいでしょう。 - 中国語会話例文集

等候的时间就交给你了。

待ち合わせの時間はあなたに任せます。 - 中国語会話例文集

我觉得等我长大成人了可能也还会做这个。

私が大人になってもこれをするのかなと思う。 - 中国語会話例文集