「等」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

等文件准备好了就发邮件联系你。

書類が準備できたら、メールで連絡します。 - 中国語会話例文集

对不起，我等会儿要外出。

申し訳ございませんが、これから外出します。 - 中国語会話例文集

等他来了就开始开会吧。

彼が来たら会議をはじめましょう。 - 中国語会話例文集

在明天之前你能等那份报价单吗？

明日までその見積りを待つ事が出来ますか? - 中国語会話例文集

那个报价你可以等到明天吗？

明日までその見積りを待てますか? - 中国語会話例文集

我要等公交来的事情是不会改变的。

私がバスの到着を待つ事には変わりありません。 - 中国語会話例文集

我们在终点等他。

私たちは、ゴール地点で彼が来るのを待っていた。 - 中国語会話例文集

我在等你长到20岁。

あなたが20歳になるのを待っています。 - 中国語会話例文集

我在等待你的进货通知。

あなたからの入荷の通知を待っています。 - 中国語会話例文集

我等着你的好消息。

あなたからの良い知らせを待っています。 - 中国語会話例文集

被认定为是中等级别的团队

中級だと思われるグループ - 中国語会話例文集

她让我一直等了两个多小时。

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。 - 中国語会話例文集

她让我等了两个多小时。

彼女は私を2時間以上待たせています。 - 中国語会話例文集

总之，我等你的回复。

ともかく、あなたの返事をお待ちします。 - 中国語会話例文集

我在等你的联络。

あなたからの連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我会一直等到你来。

あなたが来れる時間まで待っています。 - 中国語会話例文集

我在等你作品的申请。

あなたの作品応募をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

他们看起来很享受地吃了那个。

彼等は美味しそうにそれを食べた。 - 中国語会話例文集

你的问题要等制造商答复。

あなたの質問はメーカーの回答待ちです。 - 中国語会話例文集

等他回来后我让他打给你。

彼が戻って来たらあなたに電話をさせます。 - 中国語会話例文集

我觉得他们的乐队很厉害。

彼等は素晴らしいバンドだと思います。 - 中国語会話例文集

等下把作业发给我就没问题了。

あとで宿題を送ってくれれば問題ないです。 - 中国語会話例文集

等到你同意为止。

あなたが同意してくれるのを待ちます。 - 中国語会話例文集

知道你一直在等指示。

あなたがずっと指示を待っていたことは知っています。 - 中国語会話例文集

我应该一直等到抵达东京为止吗？

東京に到着するまで待つべきでしょうか？ - 中国語会話例文集

我们在等待您的确认。

あなたが確認するのをお待ちしています。 - 中国語会話例文集

我在等着你的答复。

私はあなたの返答を待っています。 - 中国語会話例文集

现在请您稍微等一下。

いましばらくお待ち頂きますようお願いします。 - 中国語会話例文集

这两个标本大小相同。

２つの標本の大きさは等しい。 - 中国語会話例文集

等待着你展开笑颜。

あなたが笑顔になるのを待っています。 - 中国語会話例文集

我会等你一辈子。

私はあなたのことを一生待ちます。 - 中国語会話例文集

请慢慢等待回答人回答完。

回答者が答え終わるのをゆっくり待って。 - 中国語会話例文集

我等不到那个2月份在日本发售了。

日本でそれが２月に発売されるまでまてない。 - 中国語会話例文集

我为了再回到那里等了整整一年。

私はまたそこに戻るために丸１年待っていたんだ。 - 中国語会話例文集

我们将为您发送申请书，请耐心等待。

願書が到着するまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

我们将为您发送商品，请耐心等待。

商品が届くまでお待ちください。 - 中国語会話例文集

等着你建议的旅游行程。

あなたの提案する旅程をお待ちします。 - 中国語会話例文集

这周末我要回到那个妻子等着我的家中。

今週末妻が待っている自宅に戻ります。 - 中国語会話例文集

这周末我要回有妻子在等我的自己家。

今週末は妻が待っている自宅に帰ります。 - 中国語会話例文集

他们让客人在电话旁等了很长时间。

彼らは顧客を電話口で長い間待たせた。 - 中国語会話例文集

等待着你的报告。

あなたからの報告をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

我用四年时间获得了1级。

私は4年間で1等級を獲得した。 - 中国語会話例文集

他可能在停车场等着呢。

彼はホテルの駐車場で待っていたかもしれない。 - 中国語会話例文集

请告诉我在哪里等比较好。

どこで待ち合わせれば良いか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我为了他等了好几个小时。

私は彼のために何時間も待った。 - 中国語会話例文集

不好意思久等了。

長らくお待たせしてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

与国家认证标准的2倍一致

国の認証基準の２倍と同等 - 中国語会話例文集

到车站时看到她在等我们。

駅に着く際に、彼女が私たちを待っているのが見えた。 - 中国語会話例文集

我们正在等待你的上传。

我々はあなたのアップデートを待っています。 - 中国語会話例文集

能不能请稍等一下？

しばらく待っていただいていいですか？ - 中国語会話例文集